夏日细语(2022)

An Cailín CiúinUP:2024-03-25

演员表影评剧照
夏日细语

评分:8.3 导演:Colm Bairéad 编剧:科尔姆·拜瑞德
主演:凯瑟琳·克林奇 / 凯瑞·克劳利 / 安德鲁·班尼特 / 迈克尔·帕特里克 / 凯特·尼克·乔纳尼 / 卡罗琳·布莱肯 / 琼·希伊
类型:剧情
片长:94分钟地区:爱尔兰
语言:爱尔兰语 / 英语
影片别名:夏日悄悄话(台) / 恬静之夏(港) / 安静的女孩 / The Quiet Girl
上映:2022-02-11(柏林电影节)
IMDb:tt15109082

夏日细语简介

Ireland 1981. Nine-year-old Cáit counters the adversities of a life in poverty on the countryside with a quiet retreat into her own world: She is a sensitive observer of the beauty of the small things around her. When she is sent from her overwhelmed, often emotionally cold extended family to an older, childless couple during the holidays, she experiences deep affection, perhaps for the first time ever.

第72届柏林国际电影节新生代儿童单元 最佳影片(提名)

简评

,非常简单的故事,但是有点闷,结尾的共情部分来得太快,不是能够一下子共鸣,其实就是一个原生家庭缺爱的小女孩夏日在亲戚家中重新寻找爱的旅程。这片分高还在于摄影,4:3画面胶片感十足,并且各种高光,柔光,特写,慢镜头,营造出一场逃离现实的夏日虚幻梦境,特别是原生家庭和寄生家庭两个环境冷暖色调的转变十分明显,小女孩形象很好,但是故事整体来说缺乏起伏,虽然这类片子基本上就相当于一个生活vlog,但是同类型还是不及《晒后假日》,有点像流水账一样,这片主要还是赢在摄影。

本片用两个全然不同的家庭背景做对比,小女孩的最终选择同样也是导演想让观众看到的,但小女孩去了那样失独家庭中真的可以收获到幸福吗?那是一位已经失去过自己孩子的母亲,她如果不存在精神上的压力,也必然有精神上的创伤。由小女孩落井可看出一二,那位丈夫同样如此。如果在一个处处需要轻言细语,不能触发伤痛往事的氛围中,难免压抑,短期生活还好,长期呢?我个人觉得这两个家庭环境都不适合小孩生活,这样的对比没有意义。

1. 非常喜欢,一个重新创造亲情的影像,让我想起晒后假日,同样是一个夏天,一段阳光明媚的时光,一样的别离。但是这部电影给了女孩奔跑的力量,她在跑的时候,我跟她一起在跑,心里喊着一定要追上啊。2. 触觉成为了创造亲情的方式,妈妈早早就知道这么做,为她梳头、洗澡;爸爸开始保持着距离,但是在别离的时候,摸了摸女孩的头,这个触摸变成最后长长的拥抱。3. 光线色彩非常细腻,血缘家庭的昏暗与新家的明亮,淡淡的黄色连衣裙,温柔深沉的井水,穿过树林的阳光。小女孩的眼睛不再呆呆地望着前方,她抬头,低头,寻找到了自己生活的方向。

该怎么形容观看这部电影的感受呢?大概就是润物细无声但却处处充满能量,沉默的,细腻的,直击心灵的……在很多个瞬间,跟着小女孩凯特的第一视角抬头望向窗外,不懂自己被父母“踢来抛去”是什么意思;每个不经意抬头的瞬间,光影洒向脸庞的时刻,一阵温柔的风吹拂过身,“我”可能也在想充满爱的家庭是否真实存在;在和艾琳肖恩夫妇相处的短暂夏天,凯特感受到了真正意义的爱,她开始不舍却又不得不回归冷漠处处挑刺的原生家庭……电影结尾她埋头细语的两句“爸爸”直击心灵,她真的很想成为艾琳夫妇被宠爱的孩子吧 然而开放式结局,谁也不知道她最终归宿如何,但我希望是一个美好的皆大欢喜的结局!

在安静中感受爱与温柔,对于有些人来说,这是奢侈,也是馈赠。从摄影到配乐。本片一直保持一种淡淡的气质,画面和剪辑甚至让人恍惚感受一种日剧般的清淡感,可就是这样不紧不慢的节奏,才更让人感受爱与羁绊的意义。虽然Catherine Clinch饰演的女孩在寄宿家庭的成长与感受是主线,然而这对夫妇经年的grief以及从中孕育的善良与温柔却更让人动容。人们的冷漠,与狭隘的市井,都在她奔向汽车的那刻化解,也许恰到好处的煽情就是如此表达。

本届奥斯卡最佳国际影片的两部水货,一部是「驴叫」,另一部就是该片了。拍的还算不错,并不是烂片,但是吧,也太平淡了,包括其中的戏剧冲突也几乎没有,除了最后小女孩追车那一幕还能掀起点「波澜」之外,其余的部分并没有看到女主有什么心理变化,就是很寡淡,食之无味,弃之可惜的感觉。剧情本身也是稍有些乏味,一些具体情节都没有讲明白,转折也是有些生硬。整体来说,本人觉得一般般,不至于到提名奥斯卡最佳国际影片的程度。

观感上很有是枝裕和的味道,亲情浓于血缘。光影交织,爱尔兰版的小森林。正如片名一样,情感足够细腻,是那种轻如羽翼一般需要好好呵护的感觉。几段摄影太棒了,有胶片的质感,把爱尔兰乡下的自然光运用的淋漓尽致:井水中的倒影微光,海滩上照亮马厩的月光,夹缝中斜照木头的天光,女孩奔跑时那散落发间的阳光。观感虽好,故事还是没让我太沉浸,一个安静乖巧的女孩显然在乡下的生活中生出了更惹人怜爱的个性与见识,但一切又似乎在未饱和的状态下就戛然而止了。不管怎么说,对于结尾的期望不仅仅是一个女孩关于夏天的回忆,不然还是略显老套了

特别特别特别喜欢。英文名是“a quiet girl”,但我更喜欢这个译名“夏日细语”,绿荫小道中的阳光剪影,自由奔跑的女孩,是清新绵绵的夏日,是耳畔轻柔的低语。整部电影从小女孩的视角出发,开头的破碎片段交待了女孩的木讷、不被重视、甚至是被讨厌,但后面寄养到别人家后,可以看到女孩是聪明勤奋的,也在不断地突破自我,越来越“自信”,最后叫出了“Daddy…Daddy”。中间的打水以外真的特别揪心,她要离开了,得知以后没有自己打水,于是就拎着桶出门了,想打满满一桶水却差点出意外,懂事的让人心疼。没有很多主观的东西,一切都是慢慢的,但是特别牵动心弦。昨天没休息好,困困的,但是越看越清醒,狠狠落泪了。

太美了……它具有的这种呼吸感,使得每分每秒都是享受…影片几乎所有水都给了特写镜头,而眼泪不存在任何正面镜头。或许是想表达润物细无声,或是生活所具有的单纯的自然属性,那种无声、平静却因为人类存在而暗流涌动的矛盾。末尾打水时的决定,以及老人家儿子不幸故事的铺垫,都让我的心一下提到嗓子眼,看到凯特浑身湿透,逆着光走回来时的画面,你能体会到和艾琳相同的心情。娓娓道来的叙述使得凯特的成长实在太令人感动,一点一滴积攒起来的,毫不做作的叙事和高潮。夏日细语,那些车窗外掠过的树叶,透过树梢闪烁的阳光,影影绰绰的回忆……让我想起我小时候暂住在亲戚家时,也是在那样的不眠之夜里盯着墙上的黄色墙纸,看着上面的图案,思考着一些已然忘却的问题,却成为如今生疏而温暖的记忆。

《伊尼舍林的报丧女妖》之后又一款极其静默的爱尔兰。导演放弃了故事情节的波流曲折,用精细入微的镜头和缓慢到观众足够看清所有细节的充裕时长,拍摄熬制果酱的过程、静水流深的水井、亡童卧室壁纸上的火车头图案,以诗歌和油画级的视觉语言清晰描绘爱尔兰乡村的现实。但电影没有一味耽于诗意,回避现实,而是将故事背景设定在1981年,孤悬于欧洲一隅的爱尔兰处在经济腾飞前夜,社会两极分化,冲击农牧传统,一个贫寒之家为少张嘴吃饭,将女儿送到堂兄家里过暑假。沉默的女孩在两个家庭剧烈反差中劳动、阅读、奔跑。尽管假期结束,女孩还要回到晦暗的家。但,当你穿过了骄阳,你早已不是原来那个人。

在所有人都忽视沉默与静止作为表达的一面时,金斯莱夫妇最珍贵的特质是对沉默的尊重和理解,抚摸肩膀的手掌,并不要求言语反馈的讲述,或者仅是靠坐在滩涂眺望远方的航向灯,微小的呵护重建起Cáit的自尊,一个寡言的孩子,终于可以宽心享受她的不语。仔细听才发现大部分对白是盖尔语,还有几处大概只有irish会心一笑的细节:Cáit皱着脸说不喜欢guinness(我也不喜欢:-I),Seán接过酒杯,告诉她一旦喜欢上就戒不掉了。情节俗套吗?也许,但绝对的真诚拥有压倒一切的力量,认真讲完一个平淡的故事,所激起的触动绝不会是乏味的。

想起小学一年级,爸爸生病住院我被寄养在不同亲戚家的那个寒假!妈妈在医院照顾爸爸,弟弟小,三爹家在给带,我轮流在不同亲戚家,也去过同学家。小不懂事,只觉得和同学同吃同睡很开心,但有天早上她妈妈以家里没米为理由没做早饭变相撵我走,后来我去隔壁姑姑家吃的早午饭,姑姑心疼我很生气同学妈妈做那样的事,之后好像就是二姑三姑家轮流住……唉那个寒假还得了水痘,和同学同时得,她妈妈找了松叶在房间里给我们熏,我记得和她一边熏水痘一边痒得大笑的那个晚上,也记得被变相撵走没早饭吃的那个阳光明媚的上午

  • 科尔姆·拜瑞德 Colm Bairéad导演
  • 凯瑟琳·克林奇 Catherine Clinch饰 Cáit
  • 凯瑞·克劳利 Carrie Crowley饰 Eibhlín Cinnsealach
  • 安德鲁·班尼特 Andrew Bennett饰 Seán Cinnsealach
  • 迈克尔·帕特里克 Michael Patric饰 Athair Cháit
  • 凯特·尼克·乔纳尼 Kate Nic Chonaonaigh饰 Máthair Cháit