青蛇(1993)

UP:2022-06-12

《青蛇》(英语:Green Snake)是1993年上映的一部由香港奇幻电影,由徐克执导,张曼玉、吴兴国、赵文卓及王祖贤主演,根据李碧华的同名小说改编,故事取材自中国民间传说《白蛇传》。本片入围第13届香港电影金像奖共三项提名

青蛇

评分:8.6 导演:徐克 编剧:李碧华 / 徐克
主演:张曼玉 / 王祖贤 / 赵文卓 / 吴兴国 / 马精武 / 田丰 / 刘洵
类型:剧情 / 爱情 / 奇幻 / 古装
片长:99分钟地区:中国香港 / 中国大陆
语言:粤语 / 汉语普通话
影片别名:Green Snake
上映:1993-11-04(中国香港)
IMDb:tt0106559

剧情简介

此条目剧情摘要未贯穿故事主轴,如回避了关键情节或仅介绍了开头。请以时序为纲简单阐示剧情,交代故事始末和重要过程,让读者了解作品大局。

南宋年间,民生苟安,各地迷信盛行,人妖难分,以替天行道为己任的法海和尚降妖除魔,冷峻无情。一个电闪雷鸣之夜,在西湖底修练百载的青蛇和千年的白蛇受妖精的佛珠灵光之惑,顿时开窍。她们化作倩丽女子徜徉人间。巧遇白面书生许仙,诱得许仙心醉神迷并产生恋情,不料却遭和尚法海施法破坏。由此演出了一段情欲迷离,爱意缠绵,哀婉百转的人间悲喜剧……

演员表

角色演员粤语配音备注
小青张曼玉沈小兰
许仙吴兴国黄志成钱塘人,书坊教书先生
法海赵文卓朱子聪
白素贞王祖贤冯蔚衡
瞎道士马精武源家祥
蜘蛛精田丰金刚
刘洵金山寺木鱼老僧
秦松陆家俊许仙学生,上课写情诗
Nagma(英语:Nagma)万花楼婆罗多舞舞女

幕后

本片与中国民间神话传说《白蛇传》传统的讲述不同,有意从青蛇角度,去探讨青蛇、白蛇,法海及许仙之间的感情问题,对人间是否有情及情为何物提出质疑。基于这两点,全片拍得较有现代感受和新意。人物的塑造与传统角色不同,如赵文卓饰演的法海,不是以往戏剧中满脸杀气腾腾的中年僧人,而是年轻俊朗,活力十足的和尚,正处修行阶段,六根未尽。他难以抗拒小青的诱惑,因而恼羞成怒,作法祸及苍生。本来,小青应为本片的重点人物,但却不如法海的戏份丰富。至于全片营造的气氛,有一种超凡脱俗的神话色彩,可说是一部成人看的童话片。

拍《青蛇》是徐克多年的一个心愿。藉《白蛇传》这个家喻户晓的民间故事,徐克希望道出现代女性爱情的爱恨缠绵和有情有义。《白蛇传》是以白素贞为主角,但在李碧华的小说《青蛇》中,小青反客为主,由白素贞的丫环变成了不惜主动追求白素贞心仪男人许仙的另一种「小青」。到了徐克的电影中,青蛇更变本加厉:除了主动追求许仙外,她还混合了善妒、活泼、调皮、不甘寂寞、打抱不平、反叛、独立等个性。最后,白素贞死了,小青杀了懦弱无能、出家避世的许仙后带着白素贞的儿子独自上路。徐克表示,故事概念与李碧华原著分别不大,只是加强了戏剧性,突出了白蛇与青蛇在情义取舍上的矛盾冲突。他希望给《白蛇传》注入新元素,以表现现代女性对爱情、友情的看法。所以故事虽以南宋为背景,但情节以爱情发展下去,因而背景根本不重要。《青蛇》被徐克用现代元素搅和了一番,如梦似幻的媚情妖女、不甘寂寞的「第三者」、情义双重的铮铮侠女,加上他的强项——眼花缭乱的特技,确实让人耳目一新。正如徐克自己所说:「电影导演如果有宗教般的狂热和小说家的想像力,电影就会产生一种魔力」。

最初为《青蛇》找演员时,徐克定的是梅艳芳和巩俐两名演员。当时巩俐和梅艳芳约定好了要一起出演,并互相承诺如果一方辞演的话,另一方亦要放弃。巩俐后来档期原因不能出演,徐克想让梅艳芳一人分饰青、白二角,但梅艳芳考虑因为与巩俐有约在先,再加上一人分饰青、白二角会很吃力,所以亦决定辞演本片,而选择了出演同年徐克监制的另一部电影《新仙鹤神针》,基于以上原因,最后徐克才邀请到了的王祖贤和张曼玉来出演本片。

音乐

配乐按情节分为两种基调:电影前半段,多洋溢浪漫、轻松、梦幻的气息,如《流光飞舞》、《流水浮灯》、《柳树细裙儿荡》等曲;后半段剧情急转直下,配器则多以钟、鼓、锣、钹等中式敲击乐器为主,营造紧张或激昂的氛围,如《水漫金山》、《斗法》、《治水》等曲。除了出色的音画配合,曲风的丰富及试验性亦备受论者赞赏,如印度乐风的《莫呼洛迦》和现代音乐味道重的《人间魔域》。

歌曲资料

曲别歌名作曲作词编曲演唱者
主题曲《流光飞舞》(国、粤)黄霑黄霑雷颂德陈淑桦
插曲《人生如此》(国、粤)雷颂德黄霑雷颂德辛晓琪、女和声团
插曲《莫呼洛迦》(国、粤)黄霑黄霑、徐克雷颂德辛晓琪

《人生如此》由雷颂德谱曲,黄霑一听便采用为开头和终场的音乐,并指定由辛晓琪主唱。全词只有31个字,却花了不少心思,至录试唱版时仍在修改。此曲以A小调所写,特征是音符稀疏,节奏缓和。粤语版以吉他伴奏;国语版则加入了钟磬、木鱼和笛子。歌词则被指包含了对人生的思考和电影的主题和情感。

《流光飞舞》BPM为90,以D小调写成,旋律获形容为柔和、色彩暗淡;西洋式七声音阶,编曲却用上中乐器,如古筝。歌词描绘许仙、白蛇、青蛇按剧情一同经历秋、冬、春三季的心境。在电影中的呈现手法被指如音乐录影带,音画高度配合。此曲由当时在美国读书的陈淑桦主唱,纯音乐部分录毕,才交给她灌唱。

徐克写好《莫呼洛迦》首句词后,要求黄霑写一首中国味道的印度歌。黄霑没有写过这种曲风,但自小就喜欢印度民族音乐如拉维·香卡的作品,当下便复习大量锡塔琴演奏乐和尼泊尔音乐寻找灵感。成品是首BPM为108的舞曲,乐器突出锡塔琴、塔布拉鼓和塔姆布拉琴,并运用了印度乐的打击节奏,旋律上被指以滑音和装饰音摸彷印度乐的微分音。辛晓琪是大学声学系毕业生,初进入流行乐界时尝试过不同曲风的歌,包括《莫呼洛迦》。有论者指其「忽高忽低」的吟唱摸彷了印度乐的拉格。

歌曲搭配青蛇跟一群妓女跳舞的场景,描绘青蛇初成人形时天真无邪的心境。「莫呼洛迦」是佛典中的音乐之神和蟒蛇之神,亦跟剧情脗合。

原声带

青蛇电影原声带
黄霑、雷颂德的原声带
发行日期1993年
录音室香港娱乐录音室
类型原声音乐
时长38分钟
唱片公司滚石唱片
制作人黄霑
  • 原著音乐:黄霑、雷颂德
  • 乐师:Joey Villanueva(吉他)、谭宝硕(笛子)、黄安源(二胡)、蔡洁仪(古筝)等
  • 和声歌手:谭锡禧、周小君、Mary Chan等
  • 录音、混音:梁家麟;母带后期制作:周世晖
  • 平面美术设计指导:王智弘、萧青阳
曲序曲目
1.流光飞舞(国语)
2.人生如此(国语)
3.人间魔域
4.降妖
5.莫呼洛迦(国语)
6.心魔
7.心如明镜
8.思情
9.治水
10.初遇
11.流水浮灯
12.莫呼洛迦(粤语)
13.柳树细裙儿荡
14.识情
15.流光飞舞(粤语)
16.寻夫
17.水漫金山
18.斗法
19.此恨绵绵
20.人生如此(粤语)

奖项

年份颁奖典礼奖项名单结果
1994第13届香港电影金像奖最佳美术指导雷楚雄提名
最佳服装造型设计张叔平、吴宝玲提名
最佳电影配乐黄霑、雷颂德提名

简评

该影片讲述南宋是一个人妖难分的时期,法海和尚到处收服妖精,也扰乱了在西湖底修炼的白青二蛇。青曾获白相救,二者便以姐妹相称。姐妹俩受惑佯装成人生活在民间,白更嫁于老实书生许仙,青也同时看上了许仙,便常常以媚态勾引许仙,无奈许仙只深爱白一个。白开设了药店,以为可以自此过上安定的生活,可许仙却受不了青的百般挑逗,更发现了青白二蛇的真实身份,可他却不舍得离开家中的天姿国色。法海得知了青白二蛇的下落,更抓走了许仙。原来白为了爱情放弃修成正果,更怀有了身孕。为了救回丈夫,二蛇与法海展开了搏斗……

叙事较为完整,但主线被过多不必要的抒情片段切割得支离破碎。许多镜头与造型设计有出彩之处,但因为演员表演本身的现代化(尤其是台词)导致很多原本富含哲思的剧情变得喜剧化。相比同时期乃至七八十年代的古装片,徐克的表达形式更加迎合商业,一如既往几乎全程不断的音乐撑起一个嘈杂热闹的戏台子,可是这就有一个问题,观众们为什么不去听戏曲而选择看电影呢?另外中华古代汉族文化讲究含蓄美,淫而不乱……徐克朝相反的方向狂奔而去了……虽然可以说是徐克的个人风格,但这毕竟是一个汉族故事改编的电影。

多次重看,去年课前再看。开场是瘟疫中的法海,这意味着性别视点转移,别忘了,李碧华原著是清晰的青蛇第一人称视点:“我今年一千三百多岁。”于是,法青水中斗法直至一条尾巴颤动出水,也就意味深长,这显然不是青蛇的蛇尾,而是法海情欲萌动的龙尾(见法海的龙纹身特写),这是非常直接的身体性。随后,法海穿上了夺目的红色袈裟,飞龙在天却方寸大乱。影片对身体性的呈现借助了多重文化符号,比如雨水、中国戏曲服饰身段、《金瓶梅》式吃葡萄、印度蛇舞等等。最后,法海的选角策略也值得思考,动作演员赵文卓(包括后来的李连杰)与话剧里的辛柏青显然意味着不同的男性气质方向,所谓“文武”之辨。

写意化的叙事拍摄,具象化的伏魔术法。整部片子的风格基调飘渺而梦幻,呈现出来的内容暧昧而性感。重新解构民间传说《白蛇传》,从青蛇角度出发悟情,指出灭人欲的不合情也不合理,否定欲望就是否定人类本身,欲望是无法从人性中被剥离出来的。我想片尾青蛇在接受白蛇让她救许仙的请求时,就确切产生人欲了,金山寺中看到世人对白蛇的误解与排斥,营救许仙时顿觉他的出卖,白蛇不明踪迹后的麻木。纠缠法海是为满足好奇,勾引许仙是想证明自己,只有相伴于紫竹林的白蛇才是她所情动之人,从觉察到不平等的那一刻起,心理失衡所带来的欲望就随之产生了。看似以为白蛇真正学会了做人,实际上最后领会斑驳人性所在的青蛇才明白了。黄霑的配乐极尽酥媚鲜活带来的别样中国风又一次洗刷人的五感。徐克光影变换镜头下的王祖贤和张曼玉再现了“回眸一笑百媚生”。

看了解说,发现自己没完全看明白这个故事。第一感受,白蛇青蛇真的好美啊~妖比人更懂得情与真这一传统神妖类故事内核,在这个非传统白蛇故事讲述之下还是很让人感慨的。许仙忍不住诱惑和小青躺在一起,白蛇冷而失望的眼神,看着让人心疼;最后已然成人的白蛇死去,青蛇冷静地杀掉了许仙,让人一惊又带着丝为白蛇不值地哀伤。法海感觉是个不懂情的搅局者,但可能也提前戳穿了结局,没有他,这个故事里的白蛇与许仙应该也不会从一而终到最后吧...另,看得这个普通话版本字幕与配音不对应,个别地方语调也奇怪,总觉得别扭,也许应该找个粤语版看会更有代入感。

片头给全片奠定了一种神魔世界的基调,在有限的经费和特效下贡献了不错的画面,音乐是全片最佳的地方,太经典了,很符合白蛇青蛇对人的心境,黄霑的音乐真是厉害。应该是最早期的大片色彩写意运用了,最喜欢的是法海的袈裟变大后漫天的红色,演员从上面一滑而下。两位女演员在此片中贡献了极高的演技,白蛇妖媚中带着一丝端庄,青蛇从妩媚天真,到最后悟出人之情流下的泪。总觉得台词说好又不好,很多对话会觉得太港式日常了,但是到最后青蛇白蛇悟出大道,又会觉得还不错。许仙就是个工具人,如果许仙这个角色也能更丰富会更好

终于知道这个电影为什么叫青蛇,而不是叫白蛇,因为最后,因为刺向许仙的一个动作,让青蛇懂得了什么是爱,电影中的色彩十分的鲜艳,而且比较好看,很多取景没有在西湖里面拍,都是自己搭景,电影里一个镜头桃花散漫的场景是整个剧组剪纸了一天一夜的桃花,成为了两秒的镜头。女主的妆容,眉毛的设计向上挑眉都十分的妩媚,电影多了一种港味。衣服也非常有设计,本来白色的纱裙里面加了一点粉色,就是多了一点娇羞女人味儿,白府也非常有一种神秘感,纱布在风的吹拂下,若隐若现,十分的符合当时一种妖里妖气的场景设定。所以电影在色彩语言上真的是不容小觑(//∇//)

喜欢。什么都想占一点,犹豫,混乱,在降伏谁,又在袒护谁。悬而未决,说不清道不明,人世间。“当你觉得自己好多事情都赢定的时候,怎么会有眼泪。” “你们说人间有情,但情为何物。真可笑,你们世人自己都不知道。当你们弄清楚了,也许我会再回来。” 能拍出情的混乱但不杂乱不容易。黄霑的音乐随着音乐一出来感觉就来了。结尾想起来《卧虎藏龙》玉娇龙的一跳,她们都选择离开了。最后一幕也很有意思,一滴水珠从叶片上滑落,是眼泪也是时间情愁。又:看的时候想许仙由张国荣来演就更出彩了,可能想到《倩女幽魂》里的书生吧,原来真的有邀过他来演。

看完白蛇2又去看了青蛇,王祖贤张曼玉太漂亮了,天哪,小青的演技,不论是眼神还是动作,都特别到位,和蛇一模一样!白素贞已经基本上学会了做人,而我们小青懵懵懂懂,只知道学着姐姐的样子,她还是什么都不懂呢。其实还是做蛇好吧,做人有啥好的,许仙这样的老实人也会犯错,也会让白素贞流泪。小青和法海那段有一些隐喻,网上说是快乐佛,不过这样的美女在身边谁都没法定住吧。白素贞为人们做了很多好事,但是最后水漫金山,还是做了坏事,不过孩子是保下了,和开头妇女野外生子一样艰难。下次还是继续逍遥自在做蛇妖吧。

以前看了没觉得多好看,现在看了真的好看极了,虽然特效是糙了点,但瑕不掩瑜,因为剧本够好,还有最关键的是演员足够出色,女神级别的张曼玉和王祖贤的青蛇与白蛇简直美爆了(张曼玉尤甚,有金镶玉的影子),而赵文卓的法海也牛逼哄哄,就吴兴国的许仙逊色一些(不过也挺好,倘若换作张国荣就绝配了),配乐也很赞,是一部绝对的经典之作。这次看的应该是2022年韩国发行的蓝光修复版,时长99分钟,小青在烟花楼跳舞“莫呼洛迦”、白蛇和许仙两次缱绻、小青昆仑撩法海,都完整保留,所以就是足版,不过里面青蛇依然是模型版,据说吴思远和徐克对此片经过4K CG修复过上映过,对蛇进行了CG重构,所以期待蓝光化。

其实之前有看过,只不过没有标记,后来无意中看到一篇影评,所以找来又看了一遍。赵文卓其实也塑造了好几个角色,这部里面的法海,之前的九门提督,都是非常棒的角色。王祖贤的白蛇和张曼玉的小青真的是前无古人,后无来者。把妩媚和诱人演绎的淋漓尽致。再好的定力估计也定不住。很多人都是那个老实巴交的许仙,一点定力没有,而且还想入非非。就像刚刚影评说的,没想到许仙和小青也有纠缠,但是想想现实中,还不是比比皆是。中间有段关于法海定力的演绎,被网友解读的比较丰富。也许还真的是。只能说徐克导演拍摄的很隐蔽。脑洞打开。

记得当年票房确实不咋行,估计拍这部电影的钱都是看徐克因为黄飞鸿拍的火给的。但电影质量还是很高,里面的美术部分真的很有风格,就像江南水粉画画面,黄霑的音乐还是完美符合了甲方需求。这部电影青蛇才是第一主角,由它的视角来观察人间的世态,它也有爱有恨。虽然感觉电影主要是表达情欲,展现人蛇的爱情且颠覆了对白蛇传的传统认知,情欲可以压过一切,这一点不能赞同,用意气做事不得了。但电影除此之外还有其他的表达内容,感觉想表达世间没有什么绝对的善和恶,法海和许仙也有私欲无情的,蛇也是有情关心人的。最后还借青蛇之口对人间提出了质疑,什么规矩天理全是虚假的,也引起一些思考。但我最后还是觉得老百姓才是最苦的,搞这么多还要老百姓擦屁股…总之作为电影感情共情方面确实强,感情戏也很流畅,看着也舒服,值得多看!

获得奖项

  • 第1届金众电影青年
    第1届金众电影青年
    提名:年度经典电影
  • 第13届香港金像奖
    第13届香港金像奖
    提名:最佳美术指导 / 最佳服装造型设计 / 最佳原创电影音乐