夜长梦多(1946)
The Big SleepUP：2021-07-27
夜长梦多简介
Philip Marlowe（亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰）是一个私家侦探，这天他接到邀请来到General Sternwood的家中，Sternwood让马洛调查关于他女儿的一笔债务，他的女儿Carmen Sternwood 欠了一个叫Geiger的人一笔赌债。在Marlowe想要离开的时候，Sternwood的大女儿Vivian（劳伦·白考尔 Lauren Bacall 饰）栏下了他，告诉他其实她父亲找他来调查的真正目的是为了寻找一个失踪的朋友，Marlow将信就疑。第二天Marlow去寻找Geiger，在Geiger家门前却听到一声枪声，等Marlow进去的时候，却只发现了Geiger的尸体还有被绑住的Carmen Sternwood（玛塔·威克斯 Martha Vickers 饰），还有一台相机。Marlow带走了相机并把Carmen送回家，等到Marlow再回到现场时，却发现Geiger的尸体已经不见了。而Sternwood家的司机也因车祸身亡。案件变得越来越扑朔迷离，这些事情间到底有什么联系？Marlowe能否发现真相？
本片改编自侦探小说作家雷蒙德·钱德勒的同名小说。
简评
＋。信息密集型的叙事策略在钱德勒的原作小说或福克纳的剧本中或许是奏效的，但电影化之后明显出现节奏、张力和饱和度方面的种种问题，其作为悬疑电影是全然失败的，因为悬念基本被不断的外部事件遭遇、内部动机变化所消解。但前半段单场戏中的男女角色互动处理是高明的，以浓缩的戏剧舞台代替松散的日常情境，「演员」、「台词」等概念在其中被剥去功能性的外衣而得以展现其本身魅力，人物无时无刻不处于一种紧绷的浅层表演状态，在过度强化的机灵、妩媚和挑逗中获得了一种虚假的「性感」。这一虚假在后半段演变为对人物智性的过分神化，人物的全知导致了基于主观视点的解释性笔触的缺失，进而造成叙事的不透明，单场戏的独立性也逐渐迷失在高速且前后逻辑承接紧密的段落叠加中。
这片太四爱了，个子不高的鲍嘉有齐腰长裤高跟鞋和帽子来凑，还特别温柔和充满母性光辉；劳伦巴考尔个子比他高，气场也比他强大，真有点儿初生牛犊不怕虎，只可惜演技确实不行，但导演懂得藏拙。初见时劳伦巴考尔还没看上鲍嘉，好像这部导演夫人一直担心劳伦和导演睡了。男主被富家姐妹耍得团团转啊！人物太多我记不住。但片子营造的解密与危险的氛围特别好，以及富家姐妹气场特别独特，小妹就很纯欲风，姐姐就大女主。终于看到了花房那场戏，这场戏后来被今敏用在了红辣椒里。这部黑色电影就有点儿集大成之感，但剧情节奏太快太挤了，我说我怎么看不明白，还看得很累，原来主创也看不明白，可见我要相信自己看电影的感受！有疲于奔命深陷其中还爱上蛇蝎美人的侦探，甚至不惜为她鲨人，利欲熏心的普通人，金钱，凶杀，金钱，真相和迷雾弹，夜行车！
从片中弱化、抽象处理的意象可以想见原著里当时耸人听闻、无法改编为电影过审的边缘元素有多多。同样是尽显侦探调查犯罪的过程，本片较后来的《天国与地狱》不仅癫狂地复杂化人物、情节线、对话频度，更不那么在乎结果而是去显现繁多人物各自的性格，尽管女主巴考尔依靠20岁就沧桑的声线、转年重映的补拍、戏外与男主鲍嘉的婚恋加持了女主地位，但戏份不多的威克斯明显更抢眼，乃至书店眼镜娘马隆一度都抢戏了。结尾一度持枪跟摆设似的马洛竟真亲自杀人、伤人赴死，尽管故事线上有瑕疵，但从例行公事到职业好奇再到嫉恶如仇的人物弧光画得十分漂亮，但前面的大段文戏和那个年代惯用的行活配乐使得不少现在的观众早早失去耐心了吧？
黑色电影无论是男女主角还是台词，都可以称得上是典范，全片大量充满反讽、暗示意味的台词，语速快而且信息丰富，看的时候几乎没有办法松懈，加上在叙事上很明显是人物动作先行而缺少当今常见的“讲解”，以书店老板死亡作为分界线的前后两件事情衔接不够到位，导致剧情看似晦涩。鲍嘉实在太吸引人了，片中自嘲长得不高、其貌不扬，但在台词烘托下别样的魅力完全遮盖不住。
40s跟《双重赔偿》齐名的黑色电影，作为其时冲击浪漫电影之下异军突起的黑色电影，这一部在案中案的复杂程度上堪为翘楚。但霍华德·霍克斯的这一部小说改编其实真不怎么样（不少人会因为原著、导演、鲍嘉的因素迷信这部电影，自愧鉴赏能力低，其实不用），故事代入侦探马洛的眼睛展开，但由于镜头伏笔没给到，很多关键线索的谜底揭晓只来自于马洛突然悟了、马洛就是知道、马洛说是这样那就是这样了，非常硬着陆，因为是鲍嘉演马洛，所以影迷硬吃了这套。说到底是导演当时没找好戴着海斯法典的镣铐跳舞的技巧。再因为请到鲍嘉拍戏当然要把这个idol价值用到极致，见缝插针地谈情撩妹，这些骚操作也稀释了一部悬疑犯罪解谜黑色电影的匠心。说到底，该交代的转折情节绝口不提，无关紧要的暧昧轻佻段子一大堆，真不算殿堂级的好电影。
太乱，看不懂，看了半天一堆名字连谁是谁都搞不清更别说搞清剧情，其他悬疑片看下来至少知道发生了什么，不理解的地方可以看看影评解析，这电影是连讲了个什么故事都没搞懂。。发现70年代以前的悬疑片全是找侦探调查，发现猫腻，然后搞七搞八的剧情。好不容易有个能下的资源，下一半下不动了，只能去爱奇艺看，结果字幕又糊又是繁体，1倍速看繁体还行，2倍速根本看不过来，看见一个字还要想是什么字结果就下一句了
三刷（或许是四刷）的时候发现爱奇艺上已经改成了完整版。这一版男女主互动更多也加入了更多情节暗示，真是仙品。我真的好吃白考尔和鲍嘉这一对，可惜他们只合作了四部（不像隔壁赫本和屈塞一口气合作了九部）而且还有两部我不是很喜欢。据说《兰闺艳血》本来也是白考尔演女主但是被华纳拒了，好可惜不然我就能欣赏这对的BE美学了。虽说演女主的演员也很美很飒但是我还是更喜欢白考尔呜呜X﹏X
改编原著比较多，编剧又有福克纳，改编应该是为了突出鲍加和白考夫妻档、避免敏感内容，杀死regan的方式变了。电影名翻译为夜长梦多是贴切的，发生了那么多事死了那么多人，小说在结尾扣题，译为长眠不醒是对的。电影有2个版本，2020年3月17日看了1945年版，2020年4月9日看了1946年版，mars老婆的演员不一样。送卡门回家、薇薇安送支票（赛马）、检察官办公室的戏、卡门上门献身的片段不一样，据说还删了些姐妹俩的对手戏，因为卡门那个演员演得比白考更好。
超级密集的信息量，如同走马灯一般从一个场景转到另一个场景，一条线索接一条线索，逐渐就偏离了最初的动机，观众获得的是受限的信息，但似乎无法连成闭环（正如鲍嘉不断地与不同的女孩调情但都一闪而过，情节不断拓展，但直到结尾依然无法拼凑出完整的故事链条），于是便迷失其中，以及本片应该是好莱坞台词写的最精妙的一批影片了吧，与《性本恶》《银湖之底》有着紧密的血缘关系。
人物关系做了改编，情感进行了直白化呈现。从某种角度看，改编得并不成功，原著浓烈且相当重要的存在主义气质被马洛与一众女性角色过于腻歪的感情戏所磨灭，因为马洛与将军的情谊才是这个作品的关键，鲍嘉也不够洒脱、厌世、沉稳，不如古尔德。霍华德霍克斯镜头表现力没什么特色，节奏没啥问题，但也确实把一个一波三折的黑色侦探故事讲得平淡如水，尤其是原著最后那个充满博弈的枪战直接被简化得索然无味，你说这是约翰休斯顿拍的我都信。这也是为什么本片已经减少了原著信息的复杂度，但仍然看得人云里雾里，因为经典好莱坞的那三板斧不足以诠释这个充满大幅度且细腻的情绪、情节转折的故事，更何况本片中的推理过程常常忽视论证的逻辑，这叫观众怎么跟得上。
鲍嘉的形象与心目中的马洛形象相去甚远，以至在他耍小聪明时忍不住撇嘴，挨小混混暴揍时又高声喝彩，怪就怪钱德勒一支神笔，害我入戏太深累及演员。原来不止我一个人对剧情感到迷惑，导演到最后似乎也没能把故事捋清，在照搬原著拍了一大半后，竟自作聪明地为侦探安排了感情戏，尽管诡计多端的大小姐深得我心，但马洛的魅力正是天煞孤星碰不得吖！曾几何时，洛杉矶也是犯罪天堂，口袋里的枪比银行存款可靠得多，将军府上诸多秘密来不及遮掩，敲诈勒索自不必说，杀人灭口夜长梦多，来来来，硬汉已登场，好戏正上演。
梦幻体验，全程爽爆。就像~第一次看好莱坞类型片的快感。不到120分钟的片，看了四小时。剧情确实是信息休克，太满、太赶，上映时想必得去戏院刷个2、3遍。诺兰到现在用的还是同样伎俩。可笑点在于，里面死了这么多人逻辑是什么，连导演编剧都不太在乎。买椟还珠？只因看点还有太~多~！开场10分钟我就深陷倒带模式，除了剧情满~还有对白好到让人发癫！暂停去查编剧除了钱德勒还有谁。竟然是福克纳……机关枪语速是导演风格，大家早被《女友礼拜五》上过课。可这里连任何一句随口搭讪语都妙到令人拍案，算不算诺奖作家对类型片剧本的降维扫射。台词好，真能给到演员活水，鲍嘉每个瞬间都焕发从没见过的神采奕奕，魅力值直逼《兰闺艳血》（这么比不公平，后者是致命诱惑）。bonus，所有出场的女孩~颜值都丧心病狂。