蒸发密令(1996)

EraserUP:2021-07-18

《魔鬼毁灭者》(英语:Eraser)是一部1996年的美国动作片,由查克·罗素(英语:Chuck Russell)执导,东尼·波雷尔(Tony Puryear)和华伦·格林(英语:Walon Green)撰写剧本,主演包括阿诺·史瓦辛格、詹姆士·肯恩、凡妮莎·威廉斯、詹姆士·柯本和罗伯特·帕斯托莱利(英语:Robert Pastorelli)。故事描述美国联邦证人保护计划(WITSEC)的一名法警必须保护为非法武器交易作证的证人的安全,但突然发现威胁自己和证人的竟然是自己的前同事,而使这场计划变得更加困难。

蒸发密令

评分:7.4 导演:查克·拉塞尔 编剧:托尼·普里尔 / 沃伦·格林 / 米哈伊尔·S·切尔努奇
主演:阿诺·施瓦辛格 / 詹姆斯·肯恩 / 凡妮莎·威廉斯 / 詹姆斯·柯本 / 罗伯特·帕斯托莱利 / 詹姆斯·克伦威尔 / 丹尼·努齐 / Andy Romano / 尼克·齐兰德 / 迈克尔·帕帕约翰 / 乔·维特雷利 / 马克·罗斯顿 / 约翰·斯拉特里 / Robert Miranda / 罗马·玛菲娅 / 托尼·隆哥 / 格里·贝克尔 / John Snyder / 梅洛拉·沃尔特斯 / 奥莱克·克鲁帕 / 西尔克·科扎特 / K·托德·弗里曼 / 罗科·西斯托 / Gerald Berns / 斯
类型:剧情 / 动作 / 犯罪
片长:115分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:魔鬼毁灭者(台) / 毁灭者
上映:1996-06-21(美国)
IMDb:tt0116213

剧情

约翰·库格是美国联邦证人保护计划(WITSEC)的杰出法警,他专门「销毁」证人的身份——伪造他们的死亡,以保护他们免受任何可能要他们保持沉默的人伤害,并在之后给予他们一个全新的身份。在成功抹去证人强尼·卡斯特雷奥内的身份后,库格的上司亚瑟·贝勒交给他一个新任务,以保护国防承包商赛瑞斯公司(Cyrez Corporation)的资深主管莉·柯伦。莉警告联邦调查局(FBI),赛瑞斯高层掩盖了制造最高机密的电磁脉冲步枪(简称EM步枪)的计划,并企图在黑市上出售该武器。

在FBI的卧底行动中,莉访问了赛瑞斯的大型电脑并将EM步枪上的数据下载到两片光碟上:一张用于FBI,另一张用于保护她自己。她的老板威廉·唐纳休副总裁发现莉的入侵并命令她进入他的办公室。在找到莉藏在身上的摄影机并用手枪威胁她之后,唐纳休在她面前自杀。莉将光碟交给FBI,但对他们保证自己安全的诺言感到失望,便而拒绝了库格的保护提议。之后,FBI的光碟被非法交易的主谋兼国防部副部长丹尼尔·哈伯的人用伪造品所替换。

当天晚上,莉在家遭到了赛瑞斯腐败的CEO尤金·摩洛哈特派遣的以J·史卡尔为首的佣兵团袭击。库格及时现身营救了莉,并将她藏在纽约市,即使是WITSEC也对她的所在位置保密。库格从他的导师罗伯特·狄盖伦那获悉,似乎是WITSEC中有内鬼而使几名证人被谋杀,他们必须即刻转移证人的位置。史夫和卡德隆探员及新人警官蒙洛加入与他们同行,并突袭了一个偏僻的小屋;在杀光企图对证人不利的雇佣军后,身为内鬼的狄盖伦谨慎地杀死了那名证人。库格在飞回华盛顿哥伦比亚特区的途中被狄盖伦用药迷倒,并用电话发出讯号要莉离开所在地。狄盖伦追踪到莉的电话来自纽约市后枪杀了蒙洛,并将这伪装成库格所下的手。史夫和卡德隆揭露是狄盖伦的同伙;狄盖伦解释,他是黑市买家的中间人,并威胁库格加入自己的行列。库格拒绝后跳离了飞机。降落后,库格到中央公园动物园从史卡尔的手中救出莉;其中,史卡尔等雇佣军被库格释放的鳄鱼吞噬。狄盖伦为此将库格和莉标记为逃犯。

库格和莉获得了卡斯特雷奥内的帮助,并在唐纳休的电脑中使用了大型电脑的后门,他们解密了莉的第二张光碟。内容显示,大量的EM步枪在巴尔的摩码头上,将交付给俄罗斯黑手党头目萨奇·伊凡诺维奇·派托夫斯基,他计划把武器出售给恐怖份子。一位赛瑞斯人员精确定位了他们的位置,并远程摧毁了光碟中的资料。狄盖伦绑架了莉并把她带到码头,用来当作人质;此时,货物正被装载到派托夫斯基的俄罗斯货轮上。

卡斯特雷奥内与他的流氓表哥两趾东尼及其两个同事联系,以帮助库格袭击码头。他们杀死了派托夫斯基及其手下和狄盖伦的雇佣军。在一个货柜顶上的斗争中,狄盖伦捉了莉当人质,但库格救出了她并破坏了货柜起重机(英语:Container crane)上的锁,而让自己和狄盖伦随货柜跌落到地面,并暴露了EM步枪的存在。库格救出了身受重伤的狄盖伦,让他被贝勒和当局拘留,证明了他和莉的清白。

几周后,库格带莉旁听了因叛国罪被起诉的狄盖伦、哈伯和摩洛哈特的聆讯。庭讯后库格和莉对自己的证词能否让他们定罪缺乏信心,并随即在众多媒体前死于厢型车爆炸。而此时狄盖伦在豪华轿车中向哈伯杀了库格俩人表示祝贺,并说他们应该尽快回到黑市交易,但哈伯却表示对此暗杀毫不知情。正当三人感到困惑时,伪装成司机的卡斯特雷奥内将车子停在火车平交道上并锁上车门后离去。诈死的库格在路旁致电给狄盖伦并告诉他:「你们已经被销毁了」,这时一辆火车驶向他们,使豪华轿车被完全撞毁,杀死了无法逃脱的三人。

演员

  • 阿诺·史瓦辛格饰演美国法警约翰·「毁灭者」·库格(U.S. Marshal John 'The Eraser' Kruger):杰出的WITSEC法警,拥有坚定的信念和责任感,善于为证人「销毁」身份。
  • 詹姆士·肯恩饰演美国法警罗伯特·狄盖伦(U.S. Marshal Robert DeGuerin):库格的导师,实为非法交易的同谋者之一。
  • 凡妮莎·威廉斯饰演莉·柯伦(Lee Cullen):赛瑞斯公司(Cyrez Corporation)的资深主管,其非法交易的证人。
  • 詹姆士·柯本饰演WITSEC总长亚瑟·贝勒(WITSEC Chief Arthur Beller):WITSEC的负责人。
  • 罗伯特·帕斯托莱利(英语:Robert Pastorelli) 饰 强尼·卡斯特雷奥内(Johnny Casteleone):被库格从毒枭手中救出的证人。
  • 詹姆士·克伦威尔饰演威廉·唐纳休(William Donohue):赛瑞斯国际部副总裁,莉的上司。
  • 安迪·罗曼诺(英语:Andy Romano)饰演丹尼尔·哈伯(Daniel Harper):美国国防部副部长,非法交易的主谋。
  • 奥莱克·克鲁帕(英语:Aleksander Krupa)饰演萨奇·伊凡诺维奇·派托夫斯基(Sergei Ivanovich Petrovsky):俄罗斯黑手党头目,狄盖伦的交易者。
  • 葛瑞·贝克(英语:Gerry Becker)饰演尤金·摩洛哈特(Eugene Morehart):赛瑞斯的CEO,非法交易的同谋者之一。

丹尼·努奇在片中饰演蒙洛(Deputy Monroe),WITSEC的新人;乔·维塔瑞利(英语:Joe Viterelli)饰演卡斯特雷奥内的表哥两趾东尼(Tony Two-Toes)。狄盖伦的WITSEC同伙卡德隆(Calderon)和史夫探员(Agent Schiff)分别由尼克·钦伦(英语:Nick Chinlund)及麦可·帕帕约翰(英语:Michael Papajohn)饰演。约翰·斯拉特里饰演柯曼探员(Agent Corman),负责莉的卧底行动。此外,马克·罗斯顿在片中饰演了J·史卡尔(J. Scar),为摩洛哈特手下的雇佣军。

制作

发展和选角

在接下《魔鬼毁灭者》前,导演查克·罗素(英语:Chuck Russell)和影星阿诺·史瓦辛格曾一起忙于另一个项目。罗素对该片在演员和角色之间带来的可能性感到兴奋:「我看到的阿诺就像许多人一样——如神话般、比生命更伟大的角色——那就是库格(Kruger)。该角色和剧情完全以现实为基础,但是我很喜欢这个人神话般的协调、具有强烈的责任感、强烈的荣誉感,能为保护一位高贵的证人做任何事情。我为拍一部具有英雄气息的电影而感到兴奋。」制片人阿诺·科波森(英语:Arnold Kopelson)同样热衷于与史瓦辛格合作,并在经过多年的谈论后,很高兴史瓦辛格能担任《魔鬼毁灭者》的主角。凡妮莎·威廉斯在片中饰演女主角莉·柯伦(Lee Cullen),被科波森当时的妻子安妮(Anne)称为一个坚强而聪明的女人,而非是另一个「遇险的女人」。史瓦辛格当时的妻子玛丽亚·施赖弗建议威廉斯饰演该角;科波森对威廉斯的试镜感到印象深刻,而为此选上了她。为了诠释电影反派兼库格导师的狄盖伦(DeGuerin),需要一个能够传达才智、技巧和吸引力的演员,而身为詹姆士·肯恩粉丝的罗素则选择他来饰演。在肯恩正式出演前,乔纳森·普赖斯也曾是该角的人选。

该片的剧本产生了许多问题,在拍摄期间曾多次修改。最初的剧本由东尼·波雷尔(Tony Puryear)和华伦·格林(英语:Walon Green)共同撰写;《刺激1995》(1994年)的编剧法兰·达拉本特和《魔鬼终结者》(1984年)的编剧小威廉·韦雪(英语:William Wisher Jr.)在制作中期加入修改剧本,其中充满了为史瓦辛格而写的复杂特技场面。为了表示对史瓦辛格的支持,约翰·米利厄斯也参与了额外的剧本改写,并和达拉本特与韦雪一样未取得编剧的挂名。

设计

片中的关键物品「电磁脉冲步枪」被称为「地球上最强大的突击步枪」,它具有X光透视功能,足以穿透建筑物的墙壁而看见室内;该武器由艺术指导提鲁本·艾灵森(TyRuben Ellingson)所设计。史瓦辛格表示:「我们非常重视使观众感受到这种武器的危险,因为任何人都可以在您的房子外头、看穿墙壁,真的让你无处藏身。」并解释:「但重要的是,我们以许多有趣的方式展现了该武器的复杂性:你不仅能看穿建筑物,您得以看到一个人的骨骼,甚至他们的心脏在里面跳动,​​那些视觉效果真的很棒。」片中另一样武器为赛瑞斯的钻头发射器,据罗素所述,他们是出于「本能和谣言」而设计,但后来他们发现这种武器确实存在。

拍摄

《魔鬼毁灭者》于1995年9月在纽约市开始进行主要拍摄,在改建为CIA总部的大楼中拍摄了一些关键场景;其他地点包括南布朗克斯(英语:South Bronx)的哈林铁路场(The Harlem Rail Yard)、中央公园的绵羊牧场(英语:Sheep Meadow)和唐人街。在纽约拍摄之后,剧组移至加利福尼亚州洛杉矶和华盛顿哥伦比亚特区取景。为了在中央公园动物园的爬行动物馆中的动作戏,剧组在加利福尼亚州柏本克的华纳兄弟制片厂(英语:Warner Bros. Studios, Burbank)搭建了室内布景。动物园的外部则是在纽约中央公园拍摄,而内部部分场景则是取自格里斐斯公园的一个旧废弃动物园,并运送了所需的动物至内。

早在剧本完成之前,电影就被华纳兄弟公司赶着开拍,使得在拍摄时遇到了重重困难,其中包括拍摄时程的反复更动和一些额外的拍摄。据匿名消息人士所述,剧组到达纽约且在拍摄任何镜头前,他们被勒令返回洛杉矶,后从洛杉矶飞往华盛顿特区,打算停留三到四天。但仅于二十四小时后,他们没拍任何戏就又被送到纽约;上述时程变化无常的情况比比皆是。这些变化让原本计划的四个月制作期加长到七个月,而预算也从原定的7000万美元猛增至近1亿美元。

对此,科波森否认该片的预算远远超出预算,并表示由于制作规模庞大,拍摄上的延误是正常现象:「这部电影的预算略超预算,进度稍稍超出计划,但完全在华纳兄弟公司为制作大型动作电影而设立的应急条件之内。所有媒体都想说,我们有失控的可能。制作...我们不允许暴走,每个人都喜欢挑剔和找碴并寻找下一个《水世界》。」科波森表示剧本的频繁修改是「概念的改变」,而非重写。科波森也澄清了在纽约终止拍摄的传言,但这与匿名的剧组人员的说法不匹配。该片原定于1996年1月底结束拍摄,但最后仍拖到3月才结束。这些制作问题,有人归咎于导演,其他一些则指向制片人,他们在遇到制作上的问题时缺乏领导力。科波森被认为与导演罗素不合,甚至威胁要开除后者;但科波森强烈反驳了此说法。

片中最高难度的动作戏是库格被迫跳离以每小时250英里的时速在空中飞行的喷射机。导演罗素对此表示:「这些事物不仅在拍摄程序中,且是在每次拍摄中都是拼图碎片。你具有真实上演的元素、缩影的元素,有时是电脑成像,并在最后的处理中全部配对在一块。」片中部份的特技是由史瓦辛格亲自上阵,其中包括那场危险的空中特技。在这场戏中,史瓦辛格必须以自由落体的方式实际垂直下降65英尺,并在飞行中进行向后翻转。其他诸如鳄鱼、脉冲步枪的子弹等是由电脑成像所呈现。此外,在制作过程中,有几项特技发生了问题,其中之一是史瓦辛格的头发曾意外着火。

《魔鬼毁灭者》主要以手持设备所拍摄,让观众更有临场感。摄影指导亚当·格林伯格(英语:Adam Greenberg (cinematographer))有时一次最多要使用七台摄影机。

后期制作

在片中,军火公司Cyrez(赛瑞斯)的原始名称为「Cyrex」。在微处理器公司Cyrix提出抗议后,使制作团队以数位技术更改了片中所有出现该名称的镜头及对白。但在成片中,仍可的某些镜头仍可看见Cyrex的商标。

音乐

魔鬼毁灭者 (原声带)
Eraser (Original Motion Picture Soundtrack)
电影配乐
发行日期1996年9月3日 (1996-09-03)
类型电子
时长43:12
唱片公司大西洋唱片
专辑年表
《鬼头天兵》(1996年)《鬼头天兵》1996《魔鬼毁灭者》(1996年)《夺命总动员(英语:The Long Kiss Goodnight)》(1996年)字符串模块出错:找不到匹配1996

《魔鬼毁灭者》的配乐由作曲家亚伦·席维斯崔所创作。其原声带于1996年9月3日由大西洋唱片发售。之后该原声带绝版了很长一段时间;2010年3月23日,La-La Land Records发行了原声带的加长收藏版(达77分钟)。席维斯崔凭此赢得了BMI电影音乐奖。

曲目列表
曲序曲目时长
1.Eraser Original Maintitle2:38
2.Shes In6:11
3.Krugers Story1:56
4.Cabin Raid4:41
5.Kruger Escapes4:23
6.Your Luggage3:18
7.When I Have Proof3:15
8.Cyrez Break In6:52
9.Union Trouble3:21
10.Dock Fight3:13
11.Reunion1:39
12.The Eraser1:45
总时长:43:12

发行

《魔鬼毁灭者》于1996年6月21日在美国正式上映,并因含有过激的暴力和言语而被美国电影协会评为R级。1996年12月20日,华纳家庭影视公司(英语:Warner Home Video)在日本推出了《魔鬼毁灭者》的DVD,成为当时首批发行新DVD格式的美国大片商之一。

电影上映后,官方还推出了一款名为《Eraser Turnabout》的PC射击游戏,讲述了电影后续的剧情;由Imagination Pilots开发,于1997年1月发售。

回响

评价

《魔鬼毁灭者》整体获得了褒贬不一的评价。汇总媒体网站烂番茄基于49条评论,该片持有37%的新鲜度,平均评分为4.97/10;该网站共识:「《魔鬼毁灭者》的枪战动作戏可能炫耀一些尖端武器,但其生搬硬套的故事是尴尬地过时。」而在Metacritic上根据18篇影评则获得了56分(满分100)。

《每日电讯报》的安妮·比尔森(Anne Billson)给了《魔鬼毁灭者》负面的评价,她批评该片比阿诺·史瓦辛格同期的电影更加粗糙、暴力,且无法接受片中的夸张、不合理桥段,如史瓦辛格从高空掉落到汽车上仍毫发无伤。《综艺》的陶德·麦卡锡给了该片较普通的评价,并在评论中写道:「与詹姆斯·卡麦隆这样的高等动作专家相比,导演查克·罗素(英语:Chuck Russell)似乎想在每个镜头只完成一件事,将要素放在银幕上但未创造出特殊的活力或看点。」而他也称赞了亚当·格林伯格(英语:Adam Greenberg (cinematographer))的镜头酷炫且优雅。

相反地,《芝加哥太阳报》的罗杰·伊伯特从满分四颗星中给了该片三颗星的正面评价,他认为电影剧情漏洞(英语:Plot hole)太多而使注意力失焦,但《魔鬼毁灭者》仍「有着不错的动作乐趣,具有令人惊叹的特技和特效」,威廉斯激动人心地演出了「奔跑、跳跃、战斗、射击、踢脚、尖叫、被绑在椅子和走私电脑光碟且看上去很棒。」而《时代》的理查·柯利斯(英语:Richard Corliss)也给了其好评,主要称赞史瓦辛格的扎实表现和片中的杰出特技。

票房

1996年夏季,《魔鬼毁灭者》为该档期最受欢迎的电影,在美国首映周末的票房为2450万美元,位居当周票房冠军。美国最终票房为1.012亿美元,全球票房总计达2.423亿美元。

荣誉

奖项和提名
奖项类别得奖者或提名者结果参考
第69届奥斯卡金像奖最佳音效剪辑艾伦·罗伯特·莫瑞(英语:Alan Robert Murray)、巴布·阿斯曼(英语:Bub Asman)提名
斑比奖电影-国际阿诺·史瓦辛格获奖
BMI奖电影音乐奖亚伦·席维斯崔获奖
金摄影机奖最佳国际男演员阿诺·史瓦辛格获奖
1997年(英语:1997 MTV Movie Awards)MTV电影大奖最佳动作场面阿诺·史瓦辛格提名

在导演罗素确认与史瓦辛格合作后,于1995年9月起在纽约市、洛杉矶和华盛顿哥伦比亚特区等地进行主要拍摄,直到1996年3月结束。该片在制作期间遇到了重重困难,除了剧本被反复修改多次外,拍摄日程也时常更改,这也让预算从原本的8000万美元增加至1亿美元。
《魔鬼毁灭者》在美国于1996年6月21日上映,并以1亿美元的预算在全球取得2.42亿美元的票房佳绩。该片在影评界的评价褒贬不一,大多称赞史瓦辛格和威廉斯的表现、动作戏和视觉效果,但其剧情则受到批评。在第69届奥斯卡金像奖上,《魔鬼毁灭者》入围了最佳音效剪辑一奖。

简评

到现在看,依然还是阔以滴。尤其是从飞机上跳下那部分,很是心惊肉跳。本部最多的疑惑在讨论女主到底是黑人还是白人上。我认为是串串。果然。母亲黑白混血父亲白人。她就有蓝色眼珠和略塌的黑人鼻梁,还有厚嘴唇,略黑肤色。我还百度了一下女主跟白人前夫的几个孩子,黑人基因实在太强大…

本片不管是剧情还是场面都没有什么特别出彩的地方,特别是对施瓦辛格的刻画有点着墨过重,特别是跳飞机抢降落伞和最后的码头之战,简直把他描绘成了一个无所不能的超人,动作场面固然是火爆了,但无疑降低了整个剧情的逻辑连贯性,对于邪恶势力的描写则过少了,导致没废太大波折就轻轻松松让施瓦辛格给过关拉

动作场面十分火爆炸裂,虽然某些情节在今天看来有些不合逻辑(比如从飞机上跳伞到地上一点事儿也没有),但观感很不错。施瓦辛格手拿两把机关枪的情节明显是对终结者的致敬,结尾主角设圈套让几个大反派被火车撞死,是个有意思的反转。总之在今天看来还是一部不错的电影,比近几年某些神剧强多了。

许多年后再看,依然是一部精彩的动作佳作,抛开类型片固有的主角光环加持,整体情节紧凑,场面宏大热烈,情节和场面设计颇有脑洞,个人英雄主义表现的淋漓尽致。施瓦辛格当得起“魔鬼司令”的名头,比翻拍的新版精彩得多。

90年代真是好片辈出的时代,看看现在的电影市场是多么的颓废,创意是多么的贫乏,本片中部分武器设计至今看来仍然觉得亮眼,虽然就是好莱坞式的商业动作片套路,但胜在节奏紧凑高潮迭起,几乎没有任何用来拖时间的无效剧情。

州长巅峰末期的作品,典型的90年代老派动作片,我们那个年代大多数男青年都是看这种类型的美国电影启蒙的,所以无论什么时候看都会有一种亲切感。这种电影在进入21世纪后逐渐式微,也许是“911”以后,美国人认为阿诺和史泰龙已经不足以保护他们,必须在超人和钢铁侠的庇护下才有安全感吧。

好好看啊!施瓦辛格有一种可靠的气质和真男人从不回头的男子汉气概,有点像谍影重重和碟中谍的结合体,非常喜欢最后一幕站在火车边看犯罪分子“被销毁”的那一段,整体还是很好看的。现在要是有这种质量电影上映,我绝对不会吝啬与买票去看。可惜了。片里的武器好强大,那个脉冲枪和约翰的喷火枪是今年看到的电影里最惊艳的武器了。

以前的好莱坞大片就是干脆,不拖泥带水,比起现在动不动就特效,一堆花里胡哨的把戏看困观众。英雄、美人、搞笑配角、飙车、枪战、肉搏等几大元素应有尽有,只要套入不同的故事背景再加上几个明星老戏骨,片子的下限就不会低。阿诺的演技没得说,该硬就硬,偶尔幽默一下增加一点色彩。

是挺爽的,州长这个活脱脱一个terminator,就是这么无敌这么不讲道理,故事嘛倒是蛮简单的,USM的WPP,话说这反派这些大聪明们抓到证人不一枪打死还喜欢往州长身上射,挺der的,最后那个物理抹除我还是蛮喜欢的,什么trial什么审判,原谅是上帝的事。

。虽然剧情比较简单粗暴,但作为一部动作片而言算是很不错了,打斗,枪战,惊险场面一个不拉。空中的镜头拍得很精彩,即使是二十多年前的电影,但观感上比前两天看得网飞新出的《灰影人》,《救命卡特》里的空中戏份好多了。头一次在电影里看州长不仅能舞刀弄枪还是个电脑高手。另外美国工会惹不起。大反派竟然是《教父1》里大儿子的扮演者,真没认出来。

获得奖项

  • 第6届MTV电影奖
    第6届MTV电影奖
    提名:最佳动作场面
  • 第69届奥斯卡金像奖
    第69届奥斯卡金像奖
    提名:最佳音效剪辑