真实的谎言(1994)

True LiesUP:2022-04-08

《真实的谎言》(英语:True Lies,香港译《真实谎言》,台湾译《魔鬼大帝:真实谎言》)是一部美国20世纪福克斯电影公司于1994年出品的动作电影。由詹姆斯·卡梅隆编剧并导演,动作巨星阿诺德·施瓦辛格主演。本片改编自法国电影《La Totale!》,曾获得第67届奥斯卡最佳视觉效果奖提名。1994年度美国十大卖座影片中排名第三,全美票房1.46亿美元,在中国大陆的票房也超过了1亿元。

真实的谎言

评分:8.2 导演:詹姆斯·卡梅隆 编剧:詹姆斯·卡梅隆
主演:阿诺·施瓦辛格 / 杰米·李·柯蒂斯 / 汤姆·阿诺德 / 比尔·帕克斯顿 / 蒂亚·卡雷尔 / 阿特·马里克 / 艾丽莎·杜什库 / 格兰特·赫斯洛夫 / 查尔顿·赫斯顿 / 马绍尔·曼尼什 / 詹姆斯·艾伦 / 迪特尔·劳特尔 / 简·莫里斯 / 卡齐·查普尔 / 克丽丝蒂娜·怀勒 / 奥弗·萨姆拉
类型:喜剧 / 动作 / 惊悚
片长:141分钟地区:美国
语言:英语 / 德语 / 阿拉伯语 / 法语
影片别名:真实谎言(港) / 魔鬼大帝:真实的谎言(台)
上映:1995-04-20(中国大陆)
IMDb:tt0111503

剧情简介

哈里(阿诺德·施瓦辛格饰演)是一名隶属于美国国家安全情报组织「欧米茄局」(Omega Sector)的资深超级特工,精通多国语言并且拥有高技术性的间接手段。哈里及他的同伴们正接受了一个重要任务------调查1个名为「红莲圣战」的恐怖主义组织所策划的私运核弹头并于美国发动袭击的案件。任务期间他认识了「红莲圣战」的重要干部------表面为古玩商人的朱诺,并为了查缉需要而接近她。基于国家安全问题,哈里一直向妻子海伦(洁美·李·寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)饰演)隐瞒自己的真实身份并以一名普通业务员的身份作为隐瞒。十几年平淡的夫妻生活令海伦感到厌倦,这时一个冒充特工的汽车商人西蒙(比尔·派克斯顿扮演)乘机试图勾引海伦,令她向往刺激的特工生活。哈里及时发现并利用自己的特工手段教训了西蒙,为满足妻子对特工的好奇,哈里继续这场特工游戏并决定由她承担1次特工任务,但就在哈里和海伦执行“特殊任务”时,却被一伙「红莲圣战」的成员绑架到位于佛罗里达礁岛群的秘密基地,在哈利讲解萨利姆拥有的核弹头型号及资料后,哈利只能向海伦坦白自己的真实身份。「红莲圣战」首领萨利姆录影了一段电视讲话并表示会以核弹相威胁,要求美国政府从波斯湾撤军并启动基地的核弹头倒数装置作为宣示,哈利及海伦试图逃出时哈利于喷火的油箱车爆炸的一刻及时跳海逃生,而海伦则以为哈利死了并遭朱诺所擒并成为人质乘坐轿车前往美国本土。天亮之时哈利由同伴们接应并得知美国海军陆战队已派出两架AV-8鹞式战斗机前往连结基韦斯特(Key West)与美国本土的跨海大桥阻截恐怖份子,他们成功炸断大桥,截断了3部装载核弹头的货车的运送路线,而海伦在轿车内突然发难与朱诺搏斗,海伦把朱诺的枪打掉并暂时将她打昏,但轿车因两人于缠斗中误杀了司机而导致失控并全速驶向被炸处,此时哈里施展超级特工的绝世身手,就在轿车即将坠海前的一刹那成功将妻子救出,并与所有参与行动的人员在1个停车场上暂避核弹头爆炸。但此时哈利又得知萨利姆已到达迈阿密的一座大楼上并绑架了哈利及海伦的女儿达娜,于是他借来1架鹞式战斗机前往营救。经过一番最后的厮杀过后哈里救回达娜并成功打败萨利姆以及残存的「红莲圣战」成员彻底挫败了恐怖分子的阴谋。事后哈里继续担任特工以保护美国本土安全并接受了新任务,但这次他身边还有1名搭挡参与------代号「桃乐斯」的海伦。

主要人物角色

演员角色角色背景
阿诺·史瓦辛格Arnold Schwarzenegger哈利·塔斯克Harry Tasker男主角,美国国家安全情报组织「欧米茄局」(Omega Sector)的资深超级特工,编号10024,并以一名电脑公司的业务员身份作隐瞒。任务时以伦奎斯特作为隐瞒用的假姓氏,代号「波亚斯」。负责于「红莲圣战」组织任务中走上前线接触及剿灭此组织。任务期间因为怀疑妻子海伦红杏出墙而私底下以自身的特工技能教训勾引海伦的西门,并对海伦问话后得知她的内心想法以及她的爱而决定为她安排「特别任务」。最后成功于「红莲圣战」手上救回家人并再次重聚,而海伦则成为他身边的任务搭挡。
洁美·李·寇蒂斯Jamie Lee Curtis海伦·塔斯克Helen Tasker女主角,哈利的妻子,为一名秘书。由于与哈利15年的婚姻感到厌倦而意外结识了冒称特工的西门,令她对特工生涯产生热诚,但亦因此遭哈利以为她红杏出墙,甚至被哈利安排了「特别任务」继续这特工游戏。于两人被抓时她得知哈利的真实身份后对他充满愤怒,但最后她被哈利救出后因自己真心爱哈利而原谅了他。被挟持期间她亦临危不乱并展现出勇气对抗朱诺,令她成功错手杀死司机。事后她亦成为特工与哈利搭挡,代号为哈利当时给予她特别任务时所取的「桃乐斯」。
汤姆·阿诺德Tom Arnold阿伯特·吉逊Albert Gibson美国国家安全情报组织「欧米茄局」(Omega Sector)的资深特工,编号34991,与哈利及海伦份属好友。平时与哈利进行任务时多以负责后勤支援工作。于「红莲圣战」组织任务中接应及联络哈利,亦负责调兵遣将指挥不同单位去剿灭恐怖份子及救回哈利的家人。
伊丽莎·杜什库Eliza Dushku达娜·塔斯克Dana Tasker哈利及海伦的独女。现年14岁,正进入反叛期。于后段剧情遭「红莲圣战」首领萨利姆绑架,逃走时更带走启动核弹头倒数装置的钥匙,最后由哈利驾驶鹞式战斗机所救回。
比尔·派斯顿Bill Paxton西门Simon胆小如鼠的汽车推销商人,后来假冒特工身份接近海伦并借此诱骗她上床,后来遭哈利带到水坝上教训一顿并因此吓到尿裤子。于最后一幕再次登场并此图泡妞时被海伦以未开启的唇膏吓得再次尿裤子并急速逃跑。话虽如此,但他实际上算是令海伦对特工产生兴趣、并且成为哈利的搭档的重要人物。
阿特·马里克Art Malik萨利姆·阿布·阿兹Salim Abu Aziz恐怖组织「红莲圣战」首领。曾经参与多次炸弹袭击,人称「沙蜘蛛」。为这次私运核弹头事件的幕后黑手,并以朱诺的古玩贸易公司工人身份作为隐瞒。剧情后期先后掳走哈利及其家人,但最终仍被哈利打败,被挂在战斗机的导弹上连同导弹一同发射出去与其同党驾驶的直升机全部炸成碎片。
蒂亚·卡雷尔Tia Carrere朱诺·斯基拿Juno Skinner于罗马专营波斯古玩贸易的女商人,与恐怖组织「红莲圣战」有关连。协助萨利姆于美国利用古玩走私核弹头,并负责看守被擒获的海伦。最后连同失控的轿车及自己所误杀的司机一同葬身大海。
葛兰·海斯洛夫Grant Heslov费索尔Faisal美国国家安全情报组织「欧米茄局」(Omega Sector)的特工,有点爱拍上司马屁。跟阿伯特一样平时与哈利进行任务时多以负责后勤支援工作。于「红莲圣战」组织任务中分析情报及假扮新闻台摄影师潜入萨利姆所潜伏的大楼内与哈利里应外合杀掉大厦内剩余的「红莲圣战」成员。
查尔顿·赫斯顿Charlton Heston斯宾塞Director Spencer Trilby美国国家安全情报组织「欧米茄局」(Omega Sector)的首长,为哈利、阿伯特及费索尔的上司,左眼戴上眼罩。于「红莲圣战」组织任务中担任哈利等人的指挥官。

轶事

  • 海伦跳脱衣舞时穿的内衣是洁美·李·寇蒂斯本人私有的。之后海伦抓不住床柱而跌倒的情节属于真实意外,而不是剧本设定。因为洁美·李·寇蒂斯本人拍摄此幕时因为太紧张而导致手心出汗,亦因此一时手滑跌倒了。如果观众能够细心留意的话会发现饰演哈利的阿诺·史瓦辛格在洁美·李·寇蒂斯跌倒的一刻就想准备站起来帮助她。事后詹姆斯·卡梅隆导演对此意外的效果感到满意,甚至很喜欢这镜头,故此特别采用了此情节。
  • 美国海军陆战队为此电影特别派出3架鹞式战斗机协助拍摄,而军方所派出的飞行员更得到约10万元美金的片酬。由于需要拍摄哈利起飞前往迈阿密以及最终决战的镜头,故此饰演哈利的阿诺·史瓦辛格在军方飞行员指导及协助下学习驾驶战斗机。但拍摄最终决战的情景时反而利用鹞式战斗机的仿制模型并使用天秤以模拟战机于空中战斗的镜头。
  • 拍摄哈利在大桥上救出海伦的情节时正正就在洁美·李·寇蒂斯本人生日当天拍摄,在海伦被救出、握住哈利的手并向镜头方向大声尖叫的镜头为詹姆斯·卡梅隆导演亲自手持摄录机拍摄。而被炸的大桥本身拍摄此电影前早就中断了,目的是为了让超过其高度的船只通过而不必改建吊桥,而剧组为了拍摄炸桥情节而特别暂时修复该桥。
  • 片尾海伦与哈利夫妇共舞时,海伦跨步「坐在」地上并由哈利牵引并非原本设计的舞步。回看该段舞蹈可见到海伦一时失去重心将手撑在地上,并在第一时间试图起身,接着改成配合哈利的牵引。2019年洁美·李·寇蒂斯接受《浮华世界》采访时,表示由于在拍摄该场戏前两天她练习过度,实际拍摄时她一时脚软滑倒在地上。而她与阿诺·史瓦辛格两人有默契的将这意外融入舞步内。寇蒂斯表示:「第二天,我记得起床后想:『哦,我快不能走路了。』我的股四头肌似乎完蛋了。」、「你会看到在探戈结束时我无法支撑自己,我真的滑倒了。」、「我原先是如此愤怒导演将这段放在电影里,因为我的自尊心希望这段探戈是非常精彩的,完美地进行收尾。但这场戏真的非常棒,因为这完全符合海伦这个角色的特色,她无论什么时候总是会犯错。」

性侵犯丑闻

2018年1月13日,伊丽莎·杜什库于Facebook个人专页发帖表示于拍摄此电影期间遭到特技协调员乔尔·克莱默(Joel Kramer)侵犯。根据伊丽莎本人所述,乔尔对伊丽莎有特别的关注,直到有1次将伊丽莎引诱到当时位于迈阿密的酒店房间,并全裸地对伊丽莎进行猥亵行为。而且当时伊丽莎只得12岁,而乔尔则已经36岁。

简评

欧米茄部门高级特工哈里·塔斯克奉命调查核武器走私案,潜入富商哈立德别墅晚宴窃取电脑文件杀穿守卫防线。接近晚宴结识的艺术品商人朱诺,返回时引诱跟踪者进入卫生间反杀,但骑马追丢红色圣战头目萨利姆。错过生意宴会欲邀请妻子海伦共进午餐察觉被绿,监听通话并调动探员逮捕两人,原来并不知晓丈夫真实工作的海伦厌倦平凡生活沉迷于汽车商西蒙编造的特工经历,遂要求其和联邦合作假扮妓女给自己表演,双双遭恐怖分子挟持。被注射吐真剂心神恍惚,依旧挣脱手铐逃出拷问室,携手反抗却被炸进大海。吉布森追踪海伦身上的定位器赶到,联系军方炸毁跨海大桥拦截核弹运输货车,并救下反抗朱诺的海伦。萨利姆据家庭合影绑架女儿戴娜,却被其拔下核弹钥匙逃到吊车上。哈里驾驶战机赶到救下戴娜,并把挂在导弹上的萨利姆发射出去炸死。事毕,夫妻俩一同工作。

此片历史意义大于商业价值,援引豆瓣网友们多年前所说的,这是当初首批引进的美国大片,黑蕾丝的艳舞让全中国人民见识了资产阶级的腐朽,州长特工的高科技工作让全中国人民产生美帝科技不可战胜的错觉....通过这部电影,让中国观众认识了鹞2AV-8B,原来战斗机还可以垂直起降,原来美国人拍电影可以投资近10亿人民币,原来美国导演还可以租用空军的战斗机,原来摄制组买了一座废弃的桥,重新装饰后,拍片中又把它炸毁了。这些都是真实的谎言吗?

不大喜歡喜劇片,所以觀影中覺得有些無聊,但作為喜劇片這部片值得4星,尤其是劇本。劇本為二條線,一是追緝恐怖份子,二是哈里破碎的家庭現況,二條線在最後化成完美的心型;另外卡神還創造了再經典不過的橋段,騎馬追嫌犯、入室誘惑、金門大橋、最後的飛彈段落......。之前看《終結者1&2》時覺得阿諾的演技還過的去,但看完這部終於了解為什麼大家都說他演技爛了......但阿諾過於用力或讓人感到突兀的演技放在這部喜劇片裡,反而成為笑點之一。

真实的谎言是卡梅隆自编自导,他将特工故事和家庭故事巧妙地结合在一起,讲述一个FBI高级特工如何平衡工作和家庭关系的故事。卡梅隆对电影一向精益求精,真实的谎言从故事到场面各方面都做到了极致,是好莱坞动作电影中的教科书式典范。哈里营救女儿达娜的高潮大戏,是开着海鹞式战斗机完成的。这场戏是好莱坞大片最美好的一部分,可以想象在1995年看到一位壮得像牛一样的动作明星,开着飞机去跟反派作战,心情会是如何激动。

州长饰演的是FBI的一位高级情报人员,他在他的三口之家中,又饰演了一个人前低声下气的电脑公司推销员角色。对于家庭来说,神龙不见首尾是这两种身份的共同点。哈瑞的妻子是一名公司秘书,工作使得她需要摆出一副保守整严的风格,加之哈瑞经常“加班”几天看不见人影,一位家庭少妇心理、生理的多方需求因得不到满足而被自我强力压抑着,如果套用马斯洛需求理论,就会意识到问题的严重性——她的生理、安全、社交、尊重、自我实现需求几乎全面缺失

这是我看的第一部谍战片,也是家人印象中由此而首次感受到美国大片的震撼,因此,下午在翻影库时,到这里她便向我推荐。一辆车和一匹马的相继登堂入室、直升机战机的出场以及贯穿本片始终施瓦辛格的能力,确实很令人震撼。不过,除了谍战与枪战这种冒险刺激的元素,还带有喜剧的色彩和温情的元素。片中,施瓦辛格妻子真好玩,因想要寻找刺激,便被人勾引,结果李鬼碰李逵,而她前后的表现非常有意思,尤其是审讯和由保守到狂野到施瓦辛格跳钢管舞的两段,后一段她甚至始终都没忘了她身上的任务。通过之后的发展,自然可知两人之间虽然起初各有谎言,却是相爱的,这也是片名的来源。不过,我想由最初那一段未能如愿的午饭便可以看到,当然,还有他在枪林弹雨时,她为其准备生日而在家苦苦等待。本片几乎是以两段探戈为始终的,尤其是后一段,真的唯美。

这部影片可以算是90年代动作片经典中的经典,是阿诺主演的众多作品中的极品之一,也是著名导演詹姆斯·卡梅隆的得意之作。高投入与高科技的结合使影片特技镜头含量极高,惊险的动作不时冲击着观众的视觉,诙谐的喜剧性又不断引起观众的会心之笑。除了浓度极高的特技镜头给人造成的强烈感官刺激外,影片也处处洋溢着不温不火的调侃及妙趣横生的幽默。可以说《真实的谎言》是一部融浪漫情调与惊险情节于一体的间谍片。

记得当年那个火啊。这次看到老婆酒店戏精一场的三点式直呼卧槽,当年不记得这么震撼。动作大片现在看不新鲜了,但发现夫妻关系和特工任务之间有非常好的对应。同床异梦和捉奸都是间谍行动,大英雄被绿是反差,一般片子里是刻薄的原配要给后任让位才这么设计。男主发现小三是个小瘪三,开始了拯救老婆行动。审讯老婆和后面男主打了吐真剂被老婆问像是家庭咨询/沟通的变种。老婆Curtis独挑drama和喜剧,主妇的荡妇心,I need to feel alive不胜唏嘘又好笑又不失坦诚,婚戒刮花女匪脸捍卫家庭。老婆能打能叫,女儿会偷钥匙,都不是现在动作片里的拖油瓶。这种35+女角在成龙片里大概是郑裕玲,但是绝对不会让他们有浪漫的情感

,我居然这么久都没有看。主要原因一是年代久远忘记了,第二是不是我喜欢的科幻惊悚恐怖类型。但是这两天看完之后还是觉得20多年的前的影片拍成这样,真是赞叹。不愧是卡神,虽然影片两个多小时,但是几乎没有零场轻松幽默,竟当刺激环环相扣,你觉得你快精神紧张的绷不住时候给你一串妖艳艳舞。没有其他动作大片那么全场看着令人窒息。尤其是炸桥那段,20多年前特效还不是很发达,没有使用c级特效,完全用模型搭设。出来的效果居然毫无违和感。阿诺也没有过多的卖弄肌肉,却很好的表现了自己的演技。

连看两部《终结者》后,我还以为对卡神我真的只能爱《泰坦尼克号》了,连《阿凡达》都不行。没想到这个片子好惊喜啊。桥段是老套了些,但是夫妻之间坚贞不渝的爱难道不值得我们欣赏和称道吗?州长的醋意完全出乎我的意料,以至于后面顺藤摸瓜的各种夸张甚至无厘头的情节都在可接受范围内。车马大战那段太难拍了,太考验调度能力了,非常完美。海伦跳舞那段也是又好看又好笑,但我更喜欢武力十足捉奸那段。刚好最近又拜读了莎翁的《温莎的风流娘儿们》,都有类似整治奸夫的情节,感觉其实片子也还蛮古典的。卡神或许很喜欢《闻香识女人》吧,两次跳探戈致敬。原来他是被技术给耽误了的爱情片导演啊。

直男大片,整体还是无趣得紧。跳一段《闻香识女人》的探戈,完成类型片的天下文章一大抄。特工耍帅的段落屡见不鲜,阿诺的文戏还是不大能看,抽离出终结者的角色,其面部表情之僵硬、情绪表露之二元都太明显。唯一的亮点是瞒天过海的家庭设定,本以为妻子就是个普通花瓶,没承想第二幕步子一大,直接扭转成捉奸记,再往下就是确凿的半部动作喜剧了。虽无《终结者2》那般突出而强烈的女性意识,但放在好莱坞谱系里也是少见的异类。

很多年前看过这部电影,印象还是蛮深刻的,如今重温。这部影片可以算是90年代动作片经典中的经典,是阿诺主演的众多作品中的极品之一,也是著名导演詹姆斯·卡梅隆的得意之作。高投入与高科技的结合使影片特技镜头含量极高,惊险的动作不时冲击着观众的视觉,诙谐的喜剧性又不断引起观众的会心之笑。除了浓度极高的特技镜头给人造成的强烈感官刺激外,影片也处处洋溢着不温不火的调侃及妙趣横生的幽默。可以说《真实的谎言》是一部融浪漫情调与惊险情节于一体的间谍片。

获得奖项

  • 第21届土星奖
    第21届土星奖
    获奖:最佳特效 / 最佳女主角 / 最佳导演
    提名:最佳动作/冒险/惊悚电影 / 最佳男主角 / 最佳男配角 / 最佳女配角
  • 第52届金球奖
    第52届金球奖
    获奖:音乐/喜剧电影最佳女主角
  • 第67届奥斯卡金像奖
    第67届奥斯卡金像奖
    提名:最佳视觉效果
  • 第1届美国演员工会奖
    第1届美国演员工会奖
    提名:电影最佳女配角
  • 第4届MTV电影奖
    第4届MTV电影奖
    提名:Best Dance Sequence / 最佳吻戏 / 最佳女演员 / 最佳动作场面 / 最佳喜剧表演
  • 第34届美国剪辑工会奖
    第34届美国剪辑工会奖
    提名:Eddie —— Best Edited Feature Film
  • 第18届日本电影学院奖
    第18届日本电影学院奖
    提名:最佳外语片
  • 第48届英国电影学院奖
    第48届英国电影学院奖
    提名:BAFTA Film Award —— Best Special Effects / 最佳视觉特效

预告片