愚人船(1965)

Ship of FoolsUP:2022-07-05

《百怪图》(英语:Ship of Fools)是一部1965年的剧情片,讲述了从墨西哥到德国的一群乘客的故事。这是费雯·丽演出的最后一部电影。这部电影曾获奥斯卡最佳影片奖提名,但败给了《音乐之声》。

愚人船

评分:7.9 导演:斯坦利·克雷默 编剧:凯瑟琳·安·波特 / 阿比·曼
主演:费雯·丽 / 西蒙·西涅莱 / 何塞·费勒 / 李·马文 / 奥斯卡·威内尔 / 伊丽莎白·阿什利 / 乔治·席格 / 何塞·格列柯 / 迈克尔·邓恩 / 查尔斯·科尔温 / 海因茨·吕曼 / 莉利亚·斯卡瓦 / 芭芭拉·卢纳 / 克里斯蒂亚娜·施米特默 / 阿尔夫·切森 / 维尔纳·克伦佩雷尔 / 约翰·文格拉夫 / Olga Fabian / 吉拉·戈兰 / Oscar Beregi Jr. / 斯坦利·亚当斯 / Kaaren Verne / 亨利·卡尔文 / David Renard / 安东尼奥
类型:剧情 / 爱情 / 战争
片长:149 分钟地区:美国
语言:英语 / 德语 / 西班牙语
影片别名:百怪图
上映:1965-07-29
IMDb:tt0059712

情节

1933年,一群乘客从墨西哥韦拉克鲁斯乘坐邮轮,前往德国不来梅哈芬,此外还有600名工人乘坐统舱,被驱逐出古巴返回西班牙,以及一群不那么有异国情调的演艺人员,对他们来说,航程只是一份工作。有些人很高兴即将开赴不断崛起的纳粹德国,有些人则很担心,而其他人似乎对其潜在的危险无动于衷。

船上的医生舒曼对一名来自古巴的伯爵夫人特别感兴趣。她吸毒成瘾,正被送往西班牙特内里费岛的监狱。舒曼有着一种反抗压迫的决心,体现在他认为统舱里的人也是人而不是动物。医生本人有心脏病,他对伯爵夫人的同情很快就会变成爱情。

每天晚上都有几名乘客会被邀请在船长的餐桌上用餐。在那里,一名名叫里贝尔的德国商人大声咆哮反对犹太人,有人被逗乐了,有人却感觉受到了冒犯。里贝尔虽然已经结婚,却开始与一个丰满的金发女郎利齐在船上发展关系。同样被邀请的犹太人洛文塔尔转而与一个名叫格洛肯的侏儒一起吃饭,并且他们两个因为都遭到排除而产生了一种很特殊的关系。当里伯得知一名名叫弗雷塔格的乘客的妻子是犹太人时,弗雷塔格吃惊地发现自己被排除在外了。

船上的其他人包括一对年轻的美国夫妇大卫和珍妮——大卫对于在绘画方面从来没有成功过而感到不满,导致他们发生了口角;为了在巴黎再次感受青春,一位离婚女子玛丽·特雷德韦尔又喝酒又和别人调情;比尔·特尼以前是一名棒球运动员,他的职业生涯从未有过起色;所有这些人构成了整个世界在船上的一个缩影。

这艘船将工人们和伯爵夫人送到西班牙。这艘船抵达德国后,乘客们离开了,纳粹接管了该船。

演员

  • 费雯·丽 饰 玛丽·特雷德韦尔
  • 何塞·费勒 饰 齐格弗里德·里伯
  • 李·马荣 饰 比尔·特尼
  • 茜蒙·仙诺 饰 伯爵夫人
  • 奥斯卡·威内尔 饰 威廉·“威利”·舒曼医生
  • 伊丽莎白·阿什利 饰 珍妮·布朗
  • 乔治·席格 饰 大卫·斯科特
  • 乔斯·格雷科 饰 佩佩
  • 迈克尔·邓恩 饰 卡尔·格罗肯
  • 查尔斯·科尔温 饰 蒂勒船长
  • 海因茨·吕曼 饰 朱利叶斯·洛文塔尔
  • 莱拉·斯卡拉 饰 胡滕太太
  • 巴尔巴拉·卢纳 饰 安帕罗
  • 克里斯蒂亚娜·施米特默 饰 利齐·斯波肯基耶凯尔
  • 阿尔夫·克林 饰 弗莱塔克
  • 沃纳·克伦佩勒 饰 许布纳中尉
  • 约翰·文格拉夫 饰 伯爵
  • 奥尔加·法比安 饰 施密特夫人
  • 吉拉·戈兰 饰 艾尔莎
  • 奥斯卡·贝雷吉 饰 卢茨
  • 斯坦利·亚当斯 饰 胡滕
  • 卡伦·维恩 饰 卢茨夫人
  • 查尔斯·德·弗里斯 饰 约翰
  • 莉迪亚·托雷亚 饰 帕斯托拉
  • 亨利·卡尔文 饰 胖子
  • 戴维·雷纳 饰 木雕艺人

制作

凯瑟琳·阿内·波特的小说于1962年出版。小说是根据她1931年从韦拉克鲁斯到德国的海上航行的回忆而完成的,耗时20年完成。

制片人大卫·O·塞尔兹尼克想购买电影拍摄版权,但拥有该版权的联美要价40万美元。艾比·曼将小说改编为电影剧本。斯坦利·克雷默最终买下了版权,计划让费雯·丽主演,但最初并未意识到她不太好的健康状况。电影制作完成后,她回忆起她在决定演这个困难角色时的勇气,“她病了,还有继续下去的勇气,拍电影的勇气——几乎令人难以置信。”尽管茜蒙·仙诺和李·马荣都表示同情和理解,但她的表现却仍带有偏执的色彩,终导致与其他演员的关系破裂。有一次,她用钉鞋重重地打马文,给他脸上留下一道疤痕。拍摄时,曼据说为所有演员搞了一个派对,但吉拉·戈兰被忽略了,因为曼不太满意她的表演。

反响

虽然受到广泛赞誉并且受到观众欢迎,但是《百怪图》也被一些评论家看作是在海上发生的《大饭店》故事。《大饭店》这部1932年的电影经常被人模仿。亦有评价认为其“啰嗦又夸张”,尽管演员的表演受到普遍赞扬。

《纽约时报》的柏斯利‧克劳瑟认为,“斯坦利·克雷默拍摄了一部强有力的讽刺意味的电影……克雷默先生和编剧艾比·曼通过对小说的专业的压缩,对《百怪图》中人类的活动进行了丰富的反思,对人际的爱与恨进行了微妙的编排,使我们不能像以前的任何一部电影一样来评价它。它在主题的突显上有其与众不同之处。”他还特别强调了奥斯卡·威内尔的表演。《综艺》指出,“导演兼制片斯坦利·克雷默和编剧艾比·曼在一部吸引智力和情感的电影中提炼出了凯瑟琳·阿内·波特庞大小说的精髓。”这部电影在西班牙被禁播,因为它触及了社会问题。

奖项和荣誉

这部电影获得六项奥斯卡金像奖提名,包括最佳男主角奖(奥斯卡·威内尔)、最佳男配角奖(迈克尔·邓恩)、最佳女主角奖(茜蒙·仙诺)、最佳服装设计奖(比尔·托马斯)、最佳影片奖和最佳改编剧本奖。它还赢得了两项奥斯卡金像奖,包括最佳艺术指导奖(罗伯特·克拉特沃西和约瑟夫·基什),以及最佳摄影奖(欧内斯特·拉兹罗)。费雯·丽凭借她的表演赢得了法国水晶之星(法语:Étoiles de cristal)。马文赢得了1966年国家评论协会最佳男演员奖,而威内尔得了1965年纽约影评人协会奖。此外,本片主配角还获英国电影和电视艺术学院和金球奖提名。

这部电影在美国电影学会的下列名单中得到认可:

  • 2005年:AFI百年电影史电影配乐——提名

发行媒介

这部电影是在VHS(家用录像系统)、laserdisc(激光影碟)和DVD上发行的。它的独立DVD有一个1.33:1的满屏版,没有花絮。此版本目前已绝版。后来索尼影业家庭娱乐公司以宽银幕版本重新发行,并有来自斯坦利·克雷默的花絮。这部电影目前以经济实惠的双碟四片DVD影集提供给公众,由索尼授权给米尔克里克娱乐公司。所有四部电影都以其原始的纵横比呈现。这部电影已经由米尔克里克以蓝光发行。

简评

藉由一条在海上行驶的船舶上的众生相来告诉大家德国是如何走向屠杀犹太人这条路的,歧视助纣为虐忍气吞声抱有幻想无心之失。片中假德国人处处针对犹太人,可犹太人还是在他生病的时候给他端上药,还是拿出铁十字勋章认为只是歧视而已,天真的令人悲伤,可任何一个正常人谁能想到会被无理由屠杀呢?犹太人还鼓励年轻的女孩别自卑,跟侏儒相谈甚欢!这个穿上不是只有一个犹太人,还有一个因为妻子被歧视,他其实是一个德国人,可抵抗不了排犹情绪,结果写信跟爱人分手,他没解释是为了赎罪,坐船是为了追回爱人,一个老太太向他道歉,可下船的时候,她的家人带着辣脆的袖标!穿上底层墨西哥人和富有的人同乘一条船,让我想起了费里尼的船续前行!费雯丽西蒙妮奥斯卡去世的都挺早的,无意间让这部片子弥漫着预言提前奏响的挽歌的意味,令人唏嘘不已潸然泪下

这是一部描述1933年的故事,那时德国纳粹刚刚崛起,虽然还没有压榨犹太人,但犹太人在德国是二等公民,有一艘自南美载至德国的客轮,船上的上等舱都是德国人,下等舱都是古巴雇来的民工,他们要在中途下船回到自己的家乡。为什么叫愚人船,也许谁上船谁就是傻瓜了,船上有认为自己是纯种的德国人表面谦卑实质上是个傲慢人,有个多才多艺的画家在感情问题上是忧柔寡断的人,有表面冷静而内心狂野的上层社会的夫人,有为了爱想冲动一回的船医,有神秘的忧心忡忡的贵夫人,有带着狗的一对夫妻而他们良心被狗吃了,有马戏团的一帮人,他们跳的踢踏舞真是叫绝,有不怀好意的臭男人总想勾引女性来打发漫长的旅行,还有一位被锯短了的聪明人,总之一上船,人的思维都被圈住了,有了局限性,就是一个小社会,反映出人们的思想,也暴露了人的弱点与贪婪。。。

片头影史级,克莱默还是老道,什么叫运镜?就是场景里几只水枪呼呼喷水,镜头俯仰旋转其间,剑走偏锋,荧幕上连一滴水点儿都没沾上。52岁的费雯丽演46岁的美国贵妇,而44岁的西来涅演42岁失眠患者...萍水相逢一场,那几张曾可与巴考和斯坦威克抗衡的容颜。奥斯卡维尼尔带上黑框眼镜,这样的装扮总会让我想起哈利帕默,准确的说带大黑框眼镜的男人都会给我这种联想,超人亨利卡维尔或者伍迪艾伦和复仇在我里的绪型拳...总说带大框眼镜会导致老气横秋生人勿近...这好像并不是玉律金科,格洛丽亚·贝尔里的摩尔阿姨...天呐,这不是最大的尤物嘛。老光头乔斯费了乍一看有点像普莱欧,再一看像是奥巴马,妈的最后定睛一瞅这不是冬泳怪鸽嘛hhh

非常特别的片子,全片讲了很多道理,用了很多讽刺,句子很华丽,但完全不枯燥。配乐自始至终都是欢乐向,即使在不停地揭发各种伪善、麻木、纵欲、摇摆,到最后医生的死去。最喜欢犹太商人,他的乐观,他的与人为善、用积极态度面对一切问题,虽然历史证明他是错的,最后希特勒真的下令开始屠杀一百万犹太人。侏儒戏份不多,但他是很好的药引子。医生是很好的串联者,串起一个个荒唐的或平淡寂寞的故事,也拥有最强的戏剧冲突。他质疑生活,质疑自己的选择,却没法改变,一个时刻拷问心灵的人最终因心脏病而死。

众生相,虚伪的,冷漠的,傲慢的,自私的,旁观的,挣扎的,痛苦的,算计的,每一个都是寓言愚人形象。感觉还是对书改变不少,尤其是女犯人和船医这一对,他们成了船上少见拥有真情的。众人都说爱费雯丽,却鲜少有人再来看她年老的电影,她不再美艳不可方物,但她老了好像更有魅力,不是纯真,就像蒙尘后光芒逐渐穿透黑暗的珍珠一样。

看完我就睡午觉了,梦见两个浪漫的爱情故事,不过主角不是我,15点醒来的,内容现在已经忘记了。电影还是这么美好,给人希望,给人勇气,让人相信美好,让人相信爱,相信爱情。爱情是存在的吧,我真的又相信了。内容这么多我看到最多的还是船医和那个女人的爱情,我真是没得救了。我还是觉得费雯丽可爱,无论是作为演员还是角色,我都觉得她可爱,我也还是觉得费雯丽漂亮,无论是这个年纪还是那时候。与情感相关的一些东西,一些缘由,一些理论,在不同的时代都是相同的,似乎与物质无关,也因此我们完全可以看不同时代,不同文化,不同种族的电影没有任何隔阂。电影真美好呢

除了西蒙·西涅莱与奥斯卡·威内尔两个如陈酒般忧伤灵魂的互融比较有味以及费雯丽那空寂处起舞与镜子前伤春的一瞬,其他人物线就没那么有吸引力了,其意义几乎都依赖对德国政局的事后诸葛亮般的影射,而让这批全员讲英语的阵容来代替德国人进行反思乃至忏悔,实则是不可能触及民族思想灵魂的一厢情愿。作为生涯遗作,费雯丽即使美貌犹存,也只是闪光了几瞬的配角,镜子前面对自己容颜老去的独白特写在忧伤配乐的沉重渲染下,再现了现实里又一个日落大道的悲哀灵魂。

获得奖项

  • 第23届金球奖
    第23届金球奖
    提名:Best Actor - Drama / Best Actress - Drama / 最佳剧情电影
  • 第19届英国电影学院奖
    第19届英国电影学院奖
    提名:BAFTA Film Award —— Best Foreign Actor / BAFTA Film Award —— Best Foreign Actress
  • 第38届奥斯卡金像奖
    第38届奥斯卡金像奖
    获奖:黑白片最佳摄影 / 黑白片最佳艺术指导和布景
    提名:最佳影片 / 最佳男主角 / 最佳女主角 / 最佳男配角 / 最佳改编剧本 / 黑白片最佳服装设计
  • 第30届纽约影评人协会奖
    第30届纽约影评人协会奖
    获奖:最佳男演员