控方证人(1957)

Witness for the ProsecutionUP:2022-06-18

《控方证人》(英语:Witness for the Prosecution)是一部1957年的美国法庭剧情(英语:courtroom drama)电影,由比利·怀德导演,泰隆·鲍华(他的最后一个银幕角色)、玛莲娜·迪特里茜、查尔斯·劳顿以及埃尔莎·兰彻斯特主演。本片的背景设在伦敦的老贝利,改编自阿加莎·克里斯蒂的短篇小说(英语:The Witness for the Prosecution)(后改编为话剧(英语:Witness for the Prosecution (play))),为它的第一部电影改编版,讲述了一个被控谋杀罪的嫌疑人庭审的经过。

控方证人

评分:9.6 导演:比利·怀德 编剧:阿加莎·克里斯蒂 / 比利·怀尔德 / 哈里·库尼兹
主演:泰隆·鲍华 / 玛琳·黛德丽 / 查尔斯·劳顿 / 爱尔莎·兰切斯特 / 约翰·威廉姆斯 / 亨利·丹尼尔 / 伊安·沃尔夫 / 托林·撒切尔 / 诺玛·威登 / 尤娜·奥康纳 / 茹塔·李
类型:剧情 / 悬疑 / 犯罪
片长:116分钟地区:美国
语言:英语 / 德语
影片别名:雄才伟略 / 情妇
上映:1957-12-17(美国)
IMDb:tt0051201

制作

制片人亚瑟·霍恩布娄和爱德华·斯莫尔用了四十五万美元买下话剧的改编权。经改编后,辩护律师成为被塑造的中心角色。1956年4月,比利·怀德被任命为本片导演。

费雯丽和玛莲娜·迪特里茜是扮演女主角的最佳候选人。在男女主人公在德国夜总会相遇的闪回片段中,迪特里茜穿着她代表性的长裤。一位粗鲁的顾客撕下了裤管的一边,暴露了迪特里茜著名的美腿,引发了一场混乱。这一影片场景用了145位群众演员、38位替身演员和九万美元。

声明

在影片结束后滚动演职员表时,一个画外音如是说:

影院的管理部门建议,为了你还没看过此片的朋友能得到更好的观影乐趣,请不要向任何人透露《控方证人》结尾的秘密。

这是为了与影片的广告运作保持一致:该片的海报之一写道:“你会谈论它的,但请不要说出结尾。”

以下内容涉及剧透

为了使结尾保密,比利·怀德没有给演员们最后十页剧本,直到拍摄那些场景时才给他们。这一手段可能导致玛琳·黛德丽最终没有拿到奥斯卡奖,因为联艺公司不想让鸡尾酒女郎实为黛德丽假扮一事引起注意。

反响

本片受到了极其正面的评价,目前在烂番茄网站上保持了100%的好评率。《电视指南》杂志给本片打了四星(最高五星),评价道:“《控方证人》是对阿加莎·克里斯蒂热门话剧的一部风趣简洁的改编电影,由比利·怀德带着精巧和生命力搬上银幕。”

本片获得六项奥斯卡奖提名但无一获奖,分别是最佳影片、最佳导演、最佳男主角(查尔斯·劳顿)、最佳女配角(埃尔莎·兰彻斯特)、最佳剪辑和最佳混音。兰彻斯特最终获得了金球奖最佳女配角奖。

本片进入了AFI百年百大惊悚电影和AFI百年百大英雄与反派榜单提名名单但落选,成功入选了AFI十大类型十大佳片中的法庭剧情片类第6位。

简评

一开始对黑白老电影没抱太大希望,直到克里斯蒂出现时一度怀疑是不是她是凶手,也猜到她会做控方证人,也怀疑过车站女人给到的信件证据过于顺利和及时了,直到宣判后还在纠结到底那谁是凶手呢。万万没想到影片最后10分钟这反转反转再反转,真的是过瘾!更令人震惊的是,女主拍这部影片时竟然56岁了!结束后再回想,有一个点,就是克里斯蒂究竟有没有重婚呢?如果有,那沃尔是否知情?倘若知情,那沃尔在不知道克里斯蒂的计划之前就说了;倘若不知情,克里斯蒂这么爱他却隐瞒他不就矛盾了吗?可如果没有重婚这件事,只是为了做假证而故意这样说,那之前和赫尔姆的结婚证可是板上钉钉的啊。这点没想通,也可能是我漏掉了一些细节,二刷再研究下。女人啊,不要拿出所有底牌为一个不值得的男人。

一开始质疑律师和女仆的相爱相杀有什么用意,到最后才明白这条线隐藏的巧妙。前半段观影有点感觉无聊,不过最后反转阶段一一揭晓,疑惑都有了原因。演技都很到位,角色都立体可感,各有味道。不要相信男人,尤其一个演技好的男人。律师的聪明犀利很给人爽点,还有小小的透露出的不安,同时埋下伏笔。尽管是黑白镜头,但人物神态真的细,摇摆情节也足够到位。而法庭案,又给人思考。在公平面前,法律面前,真相究竟是哪般?我们支持的,我们同情的,又会与现实相背时,什么才是我们以为的最好出路?我们又是否会是一个自以为是的家伙呢? 最喜欢的词,she executed him.

完美到无可挑剔的片子,经典中的经典。得益于原著的优秀剧情,使得影片逻辑清晰,多次反转十分精彩。导演在改编的时候加入了护士这一角色使得老律师这个角色的形象更加饱满,他聪慧,睿智,狡黠。通过他水杯藏白兰地,拐杖藏雪茄,以及与护士的斗嘴,让观众对于他十分喜爱。而这份幽默也使得观众可以一直被剧情所吸引,正因为前面足够的吸引力,才使得观众可以渐入佳境。导演对于节奏的把控十分精准,在剧情平缓的地方插入一些幽默诙谐的情节,而剧中多次的小高潮也牢牢吸引了观众。导演十分注意影片中的细节设置,为人物设置了许多小动作使得人物更加生活化。这部电影可以称得上是商业片的典范,值得现在商业片,剧情片导演学习。

1957年的电影但是却那么有味道,张弛有度,细节拉满。每一个意向或物品都与故事主线串联,成为推动剧情或刻画人物的代表物,虽然情节比较满,但感觉骨头上都是有肉的,且肥瘦相间,节奏上也不重复单调。剧中Sir Wilfrid人物太出彩了,演出也很精彩,律师这个人物设置了很多小扣,还有一些小幽默的桥段几乎都是从他的表演中流出的,感觉这个人物很立体很有魅力很吸引人。护士的角色多是为了配合体现律师的性格特点而存在的,同时不让抽烟也顺理成章的让律师进入案件,结尾与律师心意相通也有种美妙的感觉。那会的演员都好厉害,随便一个小角色like被杀者家的保姆的角色,虽然没啥出场但在庭上发言的神情和语调简直就是完美,太适合这个角色了。剧情上结尾的反转让故事的趣味性更上一层台阶。结尾处提醒观众不要剧透还挺有意思的。

《控方证人》是根据推理女王阿加莎·克里斯蒂作品改编,由大导演比利·怀德执导,查尔斯·劳顿,玛琳·黛德丽和泰隆·鲍华领衔主演,上映于1957年。阿婆原著水平就极高,但本片是绝无仅有的,被认为超越阿婆原著的改编电影,我想这就是对本片最高的褒奖。本片虽然是1957年的电影,但即使是今日观看,仍然会忍不住赞叹其紧凑的电影节奏,幽默的对白,以及最后那让人叹为观止的反转,对于本片结局,我不想剧透,因为这个结局实在是太好了,推荐大家自行观看。好的影片,即使尘封数十载,仍然会引人入胜,这就是经典。比利·怀德导演拥有高超的电影技巧,但对于本片,我给予最高赞誉的则是玛琳·黛德丽,她饰演本片时,已经56岁了,但有谁能看得出她真实的年龄?成熟且富有味道的演技让人痴迷。本片的主题是有关于什么才是真相的问题。10分!

为帮丈夫脱罪,女主从“辩方证人”转变成“控方证人”,狠狠抓住了大众心理,只要被怀疑、被猜忌,即便她说出凶案真相也不会被相信。这实在是太出乎意料了。如此镇静、精明的女主,因为爱情变得盲目,被花言巧语蒙蔽,抛弃良知,选择同流合污。爱演戏、装爱妻、装深情、装无辜……果然绝世渣男都是虚伪、贪婪、自私的。渣男夺走无辜女子的感情、钱财、生命,骗取正义律师的信任,他背叛良知,背叛爱情,最终被爱恨分明的女主亲手处决。因果报应,人渣会得到应有的惩罚。电影的法庭辩论着实精彩,剧情峰回路转。可是警方为什么不去调查棕发女子,控方律师为什么不传召旅行社人员出庭,进而证实渣男和情妇的不当关系,推翻渣男的证词呢?还挺想看电影后续的,想知道爵士会如何为女主辩护。让人惊讶的是,关于凶案的证词,女主说的都是事实,没有做伪证啊。

,将法庭/律政电影与悬疑元素相结合,故事经由缘由、诉讼、困境、新线索、结局、反转的环节依次展开,于结尾处抵达高潮,影片制造悬念的方法是细节与视听的干扰设置:通过单片眼镜测试展示通过考验的丈夫与未通过考验的妻子,奠定观众心中的真相评估,又用沃尔第一人称讲述的真实回忆骗取观众的信任。比起《费城故事》、《杀死一只知更鸟》、《十二怒汉》等片,本片较少对社会正义的正向呼唤,而更为轻松幽默,辩护律师韦菲的形象深入人心,既机智聪敏、巧舌能辩,是一个在法庭上大展风采的老滑头,又毒舌刻薄、精明狡猾,是一个与护士“斗智斗勇”的老顽童,影片的台词常妙语连珠、值得品味,在情景之中的调侃使人忍俊不禁,充满英国式既优雅又精致的幽默。(《斯巴达克斯》中饰演奴隶主。)

《控方证人》:一部让人拍案叫绝的好电影,1957年的影片放到现在也依旧是神作!演员演技相当到位,采用了夸张的表现手法来烘托出人物性格,护士小姐的性格一开始让我很不舒服,但结尾发现:她和威尔弗里德才是全片最友善,正义的人。而犯人沃尔才是最无耻的人,他的妻子克莉丝汀小姐也为她包庇犯人付出了代价。影片剧情环环相扣,精彩纷呈,辩论环节看的我惊心动魄。结局扑朔迷离,反转再反转,虽说猜到了克里斯汀与神秘女子是同一人,不过最后的二次反转让人出乎意料!不愧为载入史册的悬疑片经典之作!比利·怀尔德——我心中的悬疑片之父!

我不敢想象这部1957年出品的距今64年的黑白电影,能带给我如此酣畅淋漓的体验,这是我迄今为止看过的最好的悬疑电影和喜剧电影,在阿加莎神作的基础上精彩的改编,使电影给外出彩。人物刻画鲜明有趣,每个角色都有血有肉,镜头语言活灵活现,巧妙运动了传递证物及单片眼镜刀等道具,串联剧情并层层推进,最精彩的是最后十分钟,不断反转,立场的不断改变,在悬疑上做到了最好的观看体验,另一个出彩的是喜剧部分,大段大段的室内对话,简单的场景,语言有趣幽默,在庭审的严肃中玩弄着药片表达着自信,悲喜的交加,悬疑与喜剧的融合,最到了极致。这是用多少盛赞的言辞都难以形容的惊艳,这是最好的剧本,最好的演员,最好的编剧,最好的导演!心里分数满分!

工于心计、利用女人获财获名的男主让自己又不得想到尼诺(那不勒斯四部曲男主)。 个人有点害怕这种精明迷人款。引无数疯狂傻女人竟折腰... 圆滚律师老头子老顽童一枚,同时作为一名律师的专业与严谨也显露无疑。 剧情最后大反转时想知道可爱老头子的心里阴影面积...其立即着手为为爱失足的阔怜女人辩护的态度更是让人确定他是靠实力傲娇。因为是二刷,相当于已被剧透,必然会少几分新鲜感。但还是震撼于其环环相扣意想不到的情节和反转,全程黑白更是经典。

电影里让我印象深刻的是一波接一波的反转,纵然这部戏是小鲜肉加上老戏骨,但我还是想从女主玛琳黛德丽的角度去说,黑白胶片,依然不能消减她的魅力,在电影里黛德丽出场并不早,但从她一踏进律师那间老旧阴暗的办公室开始,你就觉得仿佛空气的气场都变了,不同于肉感丰满的玛丽莲梦露,她有着另一种无法言表的性感,既神秘优雅又清冷霸气。幽深的眼神,疏离的脸庞,她就像是整部电影里一抹耀眼而触不可及的色彩,生动而捉摸不定。她不需要对你热情的微笑,只要那双清明的眸子看你一眼,你就会被那份冰冷神秘所蛊惑。你甚至会开始嫉妒电影里她的丈夫,你会觉得这男人何德何能找了这么一个老婆。她在拍摄本片时,已经56岁高龄,但是你在她身上根本看不见岁月的痕迹。

没想到1957年的黑白影片,看起来还是扣人心弦。剧情安排紧凑又连续反转,台词经典且流露出一种英式幽默和绅士感。演员颜值、名气、演技都是一流,但大律师理应成为节奏掌控者,他洞察敏锐,抓住了老管家的生理特点占据优势。影片巧妙的以雪茄、帽子两个道具贯穿人物登场。很多细节处理让人觉得轻松幽默,例如律师当堂把玩的药片~也许代表了审判的时长。中后期剧情反转让人大跌眼镜,神秘电话出现后的送信女实则女主假扮(不愧是演员),成功帮助有罪的丈夫经大律师的手翻盘释放。这让不可一世的律师意识到螳螂捕蝉黄雀在后。然而这时男主和小三飘了起来,被女主当场KO。这让懊悔被骗了的大律师如释重负。男主为了骗财,女主则为了爱。虽然结果大快人心,但是剧情处理还是稍有草率,缺乏推理。悬疑惊悚的感觉反而被喜感的大律师化解了。9/10

获得奖项

  • 第3届意大利大卫奖
    第3届意大利大卫奖
    获奖:Best Foreign Actor (Migliore Attore Straniero)
  • 第12届英国电影学院奖
    第12届英国电影学院奖
    提名:BAFTA Film Award —— Best Foreign Actor
  • 第10届美国导演工会奖
    第10届美国导演工会奖
    提名:最佳电影导演
  • 第30届奥斯卡金像奖
    第30届奥斯卡金像奖
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳男主角 / 最佳女配角 / 最佳剪辑 / 最佳录音
  • 第15届金球奖
    第15届金球奖
    获奖:Best Supporting Actress
    提名:Best Actor - Drama / Best Actress - Drama / Best Director / 最佳剧情电影 / 剧情电影最佳女主角 / 剧情电影最佳男主角 / 最佳导演