乔乔的异想世界(2019)

Jojo RabbitUP:2022-06-09

《乔乔的异想世界》(英语:Jojo Rabbit,新加坡译《乔乔兔》,香港译《阳光兔仔兵》,台湾译《兔嘲男孩》)是一部于2019上映的美国黑色喜剧剧情片,由塔伊加·维迪提编剧和执导。电影改编自克莉丝汀·卢南斯(英语:Christine Leunens) (Christine Leunens)的小说《Caging Skies》,由罗曼·格里芬·戴维斯 (Roman Griffin Davis)、汤玛逊·麦肯锡(Thomasin McKenzie)、塔伊加·维迪提(Taika Waititi)、瑞贝尔·威尔森 (Rebel Wilson)、史蒂芬·默钱特 (Stephen Merchant)、阿尔菲·阿伦 (Alfie Allen)、奥斯卡最佳男配角得主山姆·洛克威尔 (Sam Rockwell)和史嘉蕾·乔韩森 (Scarlett Johansson)主演。

乔乔的异想世界

评分:8.3 导演:塔伊加·维迪提 编剧:塔伊加·维迪提 / 克里斯汀·勒南斯
主演:罗曼·格里芬·戴维斯 / 托马辛·麦肯齐 / 斯嘉丽·约翰逊 / 塔伊加·维迪提 / 山姆·洛克威尔 / 蕾蓓尔·威尔森 / 阿尔菲·艾伦 / 斯戴芬·莫昌特 / 阿奇·耶茨 / 卢克·布兰登·菲尔德 / 山姆·海加斯 / 史丹斯拉夫·卡拉斯 / 乔·温特劳布 / 布莱恩·卡斯佩 / 加布里埃尔·安德鲁斯 / 罗伯特·伊斯特 / 比利·雷纳 / 克里斯蒂安·豪林斯 / 吉尔比·格里芬·戴维斯 / 哈迪·格里芬·戴维斯 / 柯蒂斯·马修 / 贝萨尼·亚当斯 / 朱迪思·乔治 / 维多利亚·霍根
类型:剧情 / 喜剧 / 战争
片长:108分钟地区:美国 / 捷克 / 新西兰
语言:英语 / 德语
影片别名:乔乔兔 / 阳光兔仔兵(港) / 兔嘲男孩(台) / 少年乔乔的异想世界 / JOJO兔
上映:2020-07-31(中国大陆)
IMDb:tt2584384

剧情大纲

1944年末至纳粹德国战败投降期间,乔乔是一名十岁的希特勒青年团团员,他经常与自己幻想出的「希特勒」对话,希特勒会在失意时鼓励他,并反复提醒他多年来被灌输的纳粹思想。乔乔对政治狂热,渴望加入纳粹少年军报效国家,但少年军训练营中各样的训练,让瘦弱的乔乔信心全失。队长知晓乔乔的父亲在战场失踪,所以他在训练中便刻意针对乔乔,逼他杀死幼兔以示勇敢。善良的乔乔下不了手,遭到团员嘲笑。为了证明自己并不懦弱,乔乔抢过训练营教官克列辛道夫上尉(K上尉)手中的手榴弹并引爆,却不慎炸伤自己。

乔乔受伤后面部留疤、暂时不良于行,这扼杀了他想成为希特勒私人护卫队成员的梦想,他只能留在青年团办公室担任宣传。而K上尉和下属也因失职而被降职至该处。乔乔的母亲萝斯一边细心安慰诸如绑兔子般的鞋带等细节都仍要她协助的乔乔,一边以铁腕对待曾为其丈夫同胞的K上尉,让乔乔的康复疗程较为顺利。

一日,乔乔在楼上房间缅怀早逝的姐姐时,发现被秘密收留在密室的犹太少女艾莎。起初两人僵持不下,因为倘若艾莎被告发,乔乔和其母亲都会受牵连,后来乔乔得知艾莎有个叫弥敦的未婚夫,便冒充他写信给艾莎,试图动摇艾莎的内心。但乔乔逐渐发现犹太人并不像自己所学般邪恶,纳粹思想开始动摇。他在一次任务中与已成为军人的好友约奇重逢,坦诚了与艾莎的近况,称艾莎为自己的女朋友。

在美英法联军及苏联军的夹击下,德国节节败退,盖世太保亦找上门来,艾莎以乔乔姐姐的身份蒙混过关。入冬后某日,乔乔发现母亲因长期宣扬德国和平自由的行动败露而遭到行刑,乔乔十分悲痛,一度以匕首刺向艾莎,又在流血时停下并崩溃痛哭,艾莎意会到发生在萝斯身上的惨剧,两人收拾心情并相互谈心,艾莎表示自己深信乔乔的父亲,其实仍在外不断推动德国和平。

德国面临惨败,在真实的希特勒自尽后,乔乔在街上蒐集物资,这时苏联和美国等军队已要攻陷这座城市,小孩和平民上场杀敌,并逐一战死或重伤,徬徨无助的乔乔躲在屋子底层。战争结束后,纳粹德国的旗帜陆续被拆除,德军和盖世太保也遭俘掳,乔乔被发现后也被抓走,K上尉牺牲自己让乔乔逃走。

回到家后,乔乔想到艾莎已经得到自由,但其不希望艾莎离去,一时之间撒谎表示德军战胜,不过乔乔终于领悟成长,他向艾莎表示自己受弥敦所托,要带艾莎潜逃,而艾莎也面对现实,坦言弥敦早已过世。乔乔和艾莎互相告白,认为彼此有如姊弟般相爱着对方,可以共同面对未知的困难。在收拾行囊时,面对最后挣扎的乔乔,把自己幻想出来的朋友「希特勒」一脚踹出窗外,决心不再当纳悴。在乔乔帮艾莎绑好兔子般的鞋带后,艾莎开门见到美国旗帜飘扬,便向撒谎的乔乔打了一巴掌。接着,两人在这个终于和平、自由的城市里开心地跳着舞。

演员

  • 罗曼·格里芬·戴维斯 饰 乔乔·贝兹勒(Johannes "Jojo" Betzler),10岁,热血、天真的德国小孩,希特拉青年团的成员。(别名:祖祖元帅(萝斯专用)、胆小兔子祖祖「Jojo Rabbit」、小希魔(艾莎专用))
  • 史嘉蕾·乔韩森 饰 萝斯·贝兹勒(Rosie Betzler),乔乔的母亲,丈夫在战场失踪后成为单亲妈妈;和平爱好者。
  • 汤玛逊·麦肯锡 饰 艾莎·寇(Elsa Korr),17岁,萝斯秘密帮助的犹太少女(别名:女杰西·欧文斯+开膛手杰克(希特拉专用))
  • 塔伊加·维迪提 饰 纳粹德国元首阿道夫·希特勒(Adolf Hitler),乔乔幻想出来的朋友(并非真实的希特拉)。
  • 山姆·洛克威尔 饰 克列辛道夫上尉/K上尉(Captain Klenzendorf "Capatin K"),乔乔在希特拉青年团训练营及办公室的教官、长官。
  • 瑞贝尔·威尔森 饰 拉姆小姐(Fräulein Rahm),乔乔在青年团训练营,青年团办公室的长官
  • 史蒂芬·默钱特 饰 狄尔兹上尉(Captain Deertz),纳粹党盖世太保,分队队长
  • 阿尔菲·阿伦 饰 芬克尔(Finkel),克列辛道夫上尉身旁的左右手
  • 阿奇·耶茨 饰 约奇(Yorki),11岁,乔乔挚友,希特拉青年团的成员。

制作

维迪提所创作出的剧本,是他母亲看到克莉丝汀·卢南斯的小说《Caging Skies》之后,将书介绍给他,这令他受启发而创作出剧本。

维迪提﹕「如果有人跟我说现在还不是时候,拍一部二战喜剧,我会说现在正是时候,因为喜剧一直是最容易让观众放松并接收讯息的方式。」

而据网上传出的剧本及导演维迪提访问中提到,电影的剧本其实维迪提早于2012年写好了,当时维迪提还未成名,当时剧本也被评论为出色杰作但难以拍成电影。再之后维迪提又忙于拍摄其他电影,搁置了拍摄《兔嘲男孩》的计划,到2017年完成《雷神索尔3:诸神黄昏》之后才重启计划。但福斯探照灯影业决定拍摄这电影时,也开出条件,指定要求了导演自己饰演阿道夫·希特勒。据《浮华世界》指出,导演当初不想演希特拉这角色,但奈何没有演员想做,最终迫于无奈由他上阵。

到2018年3月,有报导塔伊加·维迪提将会执导和出演一部有关阿道夫·希特勒的电影。同月,史嘉蕾·乔韩森加盟剧组,饰演反纳粹的主角母亲。2018年4月,山姆·洛克威尔加盟剧组,饰演希特勒青年营中的纳粹德国上尉。2018年5月,瑞贝尔·威尔森加盟剧组,饰演一名刚被招募参加希特勒青年营的野蛮教练。同月,罗曼·格里芬·戴维斯加入剧组,饰演乔韩森的儿子,而汤玛逊·麦肯锡则饰演被乔韩森隐藏在家中的犹太女孩。2018年6月,阿尔菲·阿伦和史蒂芬·默钱特加盟剧组。阿伦饰演芬克尔(Finkel),是克列辛道夫上尉的二把手,而默钱特饰演狄尔兹上尉,是一名盖世太保特工。

拍摄

引述外国传媒《浮华世界》报导,导演维迪提从五个国家获得了过千条的试镜片段,最终卢文·格芬·戴维斯击败过千人而获得Jojo Betzler一角。该报导续指出,其实卢文·格芬·戴维斯当时为《阳光兔仔兵》的试镜时间是非常迟,皆因他先为FOX另一部作品《赛道狂人》试镜后,才去《阳光兔仔兵》试镜。

主体拍摄于2018年5月28日在布拉格开始。补拍于2019年2月正式完成。

发行

《兔嘲男孩》于2019年9月8日在多伦多国际影展举行全球首映礼。华特迪士尼工作室电影将电影排定于2019年10月18日在美国院线上映。

回响

评价

烂番茄根据390条评论,持有80%的新鲜度,平均得分7.51/10,观众投票获得95%的分数,平均得分为4.6/5。在Metacritic上,电影获得了58分。

奖项

奖项和提名
奖项类别提名人或得奖人结果参考
2019年多伦多国际影展最佳观众票选奖(英语:Toronto International Film Festival People's Choice Award)《兔嘲男孩》获奖
艺术总监协会奖最佳艺术指导Ra Vincent提名
第92届奥斯卡金像奖最佳女配角施嘉莉·祖安逊提名
最佳电影《兔嘲男孩》提名
最佳服装设计Mayes C. Rubeo提名
最佳艺术指导Ra Vincent, Nora Sopková提名
最佳改编剧本泰格·韦替替获奖
最佳剪接Tom Eagles提名
第77届金球奖最佳音乐及喜剧电影《兔嘲男孩》提名
最佳音乐及喜剧类电影男主角卢文·格芬·戴维斯提名
第70届美国剪辑工会奖最佳音乐及喜剧剪辑电影Tom Eagles获奖
澳大利亚影视艺术学院奖最佳国际剧本泰格·韦替替获奖
服装设计师协会最佳旧时代电影Mayes C. Rubeo获奖
影评人选择大奖最佳年轻演员卢文·格芬·戴维斯获奖
汤玛逊·麦肯锡提名
阿切·亚特斯提名
最佳改编剧本泰格·韦替替提名
最佳喜剧电影《兔嘲男孩》提名
最佳电影《兔嘲男孩》提名
最佳女配角施嘉莉·祖安逊提名
好莱坞评论家协会最佳改编剧本泰格·韦替替获奖
最佳男导演提名
最佳23岁及以下演员/女演员卢文·格芬·戴维斯提名
汤玛逊·麦肯锡提名
最佳电影《兔嘲男孩》提名
荷里活电影奖最佳摄影Mihai Mălaimare Jr.获奖
最佳艺术指导Ra Vincent获奖
人道主义电影奖最佳音乐及喜剧电影《兔嘲男孩》获奖
美国编剧工会奖最佳改编剧本泰格·韦替替获奖
第73届英国电影学院奖最佳改编剧本泰格·韦替替获奖
最佳原创音乐Michael Giacchino提名
最佳服装设计Mayes C. Rubeo提名
最佳剪接Tom Eagles提名
最佳艺术指导Ra Vincent, Nora Sopková提名
最佳女配角施嘉莉·祖安逊提名
美国选角学会特色/独立工作室–喜剧Des Hamilton获奖
美国导演协会奖最佳执导-特色电影泰格·韦替替提名
金德比奖最佳电影《兔嘲男孩》提名
最佳改编剧本泰格·韦替替提名
最佳服装设计Mayes C. Rubeo提名
好莱坞音乐媒体奖最佳原创音乐-特色电影Michael Giacchino提名
美国制片人协会奖最佳戏剧电影《兔嘲男孩》提名
第23届卫星奖最佳男主角–音乐/喜剧电影泰格·韦替替提名
最佳改编剧本提名
电影演员协会奖剧组整体表现罗曼·格里芬·戴维斯史嘉蕾·乔韩森汤玛逊·麦肯锡塔伊加·维迪提山姆·洛克威尔瑞贝尔·威尔森史蒂芬·默钱特阿尔菲·阿伦提名
最佳女配角施嘉莉·祖安逊提名

《乔乔的异想世界》于2019年9月8日在多伦多国际影展举行全球首映礼,同时获得该影展的观众票选大奖,并定于2019年10月18日在美国院线上映。由于中国大陆新型冠状病毒疫情,原定于2020年2月12日上映的本片宣布撤出2月档期。而在第92届奥斯卡金像奖上,《乔乔的异想世界》共获得六项提名,包括最佳电影、最佳改编剧本、最佳剪接、最佳女配角、最佳服装设计及最佳艺术指导。最终在奥斯卡颁奖礼上,塔伊加·维迪提凭电影夺得最佳改编剧本,令维迪提斩获人生第一个奥斯卡小金人。同时饰演单亲母亲的施嘉莉祖安逊凭剧中一角,获得第92届奥斯卡金像奖最佳女配角提名。

简评

《潘神的迷宫》里所带来的绝望在这里没有出现,因为喜剧设定的缘故,我们得到了聊以自慰的“happy ending”。在残酷的现实环境里,一个孩子的世界并不那么容易被守护,而乔乔在这方面是幸运的,除了罗茜的伟大付出,后期与艾尔莎产生的情感纽带也帮助了他。战争永远是荒谬的,而作为受害方的后代在若干年之后成为加害方无疑更是讽刺。这种情绪姑且要自我按住,还是回归到孩子世界的瑰丽美妙,这是哪来的奇思异想让战争的反思变得不用那么鲜血淋漓却又依旧深刻。其实还有一个有趣的点,剧中角色英语中夹杂几个德语单词,真的还像我们影视作品里关于日本的桥段。斯嘉丽·约翰逊贡献了我最爱的表演以及最戏剧性的结局,我一般很少用这词,但她真的就是女神。

汤包犹如电影里的一道光。不得不说她饰演的罗茜真的是一位好母亲,她一直耐心地引导着儿子,当乔乔想爸爸时她就披上丈夫的军装,把炉灰抹上当做胡子逗儿子开心,去河边散心时循循善诱地告诉儿子,爱是这个世界上最伟大的东西。而爱情降临的感觉,就像蝴蝶在肚子里飞。多么美妙的比喻。汤包贡献了很精彩的演出。尤其是一人分饰父母两角的那场,是一场颇有难度的,传递本人情绪的家庭环境的戏中戏,汤包演的很好。该片的成功之处在于将儿童片的奇思妙想与战争的残酷和硝烟熔于一炉,角色出彩,故事扎实,很多调度亦充满想象力,节奏和情绪渲染俱佳,视觉上色彩斑斓,创意上天马行空,孩子与母亲、与犹太女孩、与小伙伴,以及“脑内希特勒”的互动都非常精彩。结尾孩子们自由起舞,留下了浓墨重彩的一笔。

喜剧的内核是悲剧,《乔乔的异想世界》就是这样一部令人伤感甚至悲痛的喜剧。影片展现了孩子视角下的纳粹德国,充分说明了一个事实:纳粹的意识形态从逻辑上是不自洽的,是违背人类最基本而天然的道德良知的。斯嘉丽·约翰逊和山姆·洛克威尔分别贡献了出色的表演,他们所扮演角色的牺牲也成为电影最大的两个泪点。故事本身并不新颖,是一个另类的《辛德勒的名单》。二战中犹太人的受难情结和有良知德国人的救难形象组成了一类电影的主题。纳粹对一类民族的种族灭绝超越了战争行为本身,这是除盎-萨对话语权的掌控外,犹太人受难比南京大屠杀等之所以更受世界关注的另一原因。作为一部另类的反战题材,电影并不过多关注战争本身,而是专注地聚焦于纳粹极权政权的荒诞性。对犹太人的种族灭绝同纳粹的符号和举手礼一样,构成了极权政权“反人性”的特征。

前面看的是滑稽又带着搞笑,以主人公一个十岁男孩子的视角,戏谑的口吻讲述着二战时期冷冰冰血淋淋的历史。黑色幽默的讽刺形式是轻松的,乔乔幻想的希特勒是那么可笑疯狂,如果没有盲目的洗脑,很多人本可以过着自己想要的自由生活。从母亲被抓捕吊死以后故事的残忍性被揭开了,二战后期德国对自己人“背叛”的处理都毫不留情,德国人,犹太人,妇女,孩子,都应该尽情的享受生活,就像寡姐,乔乔的妈妈一样善良,乐观,渴望和平,而不是参与到人种的区分和屠戮。幸好乔乔是个能明辨是非,有自己价值观的孩子,他最终赶走了脑袋里的“纳粹”,和犹太少女一起在外面快乐舞蹈。但我想,历史上更多的德国孩子青年们,是被政治洗脑的战争机器,连自己为什么拿起屠刀和流血拼命都不知道,多么可恨又可悲。ps:k队长是个有正义感的,有趣的大人。

小演员太强了,斯嘉丽太好看了。除此以外感觉很布达佩斯大饭店,那些色彩,荒诞的人物……我并不是只说那个希特勒,还有K军官,K军官这个角色比以往作品呈现出的同性恋纳粹军官都要更刻奇,我能接受纳粹军官是同性恋,我也能理解在那个扭曲的狂热氛围下同性恋纳粹军官虐杀犹太同性恋,毕竟这都是真实发生过的,但是,哥们用制服玩drag?seriously?我已经努力无视了一个多小时的美国好莱坞味儿结果到最后美国人又给我来这么一下子!!!

值得每一个小朋友都看一看的反战影片,尤其是现在—俄乌战争巴以战争正在发生的今天。孩子的眼睛是纯净的,即便大人被大人灌输谎言,他们依旧有纯真的本性对善恶有自己的判断。电影里乔乔抱着妈妈的脚痛哭,哭着哭着看到妈妈的皮鞋带没系好,想到妈妈数次为自己整理鞋带,就去帮妈妈系鞋带,可系了一半又把妈妈双脚抱在怀里崩溃大哭的镜头太虐心了。除此以外我还对乔乔的好朋友约克那个小胖子印象深刻,他是一个真正呆萌的小朋友,可有时嘴里说出的话又那么成熟睿智。扛着炮筒见到乔乔立刻扔掉炮筒的可爱,到最后在战场上衣服都被炸破,漏出白嫩可爱的小皮肤,一副小眼镜一张娃娃脸却在战场上生死奔波,这强烈的反差绝了。

看得我老泪纵横,为故事流泪,为电影本身落泪。纵观近三年来的电影,我差点忘记了“电影”有都好看。如今看来,2019年真的是电影回光返照的一年了(当然疫情可能也有影响)。其实在我们挑刺《大艺术家》,《雨果》,《爱乐之城》包括最近的《巴比伦》,这也是我愤怒的原因,因为这本身就是创作者以及电影爱好者对曾经那个年代的无限怀恋了。看《乔乔的异想世界》,这部躺在我硬盘里下载于2020年3月的电影,我久违地又感受到了电影的纯粹,他就是记录是表达,讽刺是必要但讽刺不是最终目的,我们可以不用那么愤世嫉俗,不用像希特勒那样把电影当做工具,电影就是平凡人渴望幸福的造梦机器。而当战争结束后,我要做的第一件事就是:跳舞!

本片展现了偏见是如何制造以及如何消除的。偏见可以带来灾难性后果,但偏见却是人类自带的普遍反应。人通过社会分类把自己和别人分成群体来组织社会环境。人将自己归入某一群体,以此满足安全与归属的双重需要。同时,设置一个相对的他者有助于强化内群体的认同。倘若内群体对他者的描绘尚属于将之视作竞争者的范畴,则偏见相对可控。然而,“竞争者”形象有可能会恶化,例如出台《排华法案》时的美国社会将华人视为抢走工作岗位的人。一旦他者形象恶化,内群体便可能将他者妖魔化、非人性化,并由此产生逃避、控制、征服和消灭目标群体的行为意向。因此,偏见虽是普遍反应,却是危险恶念,人必须与自身战斗以克服恶念。乔乔与犹太女孩相处,克服了偏见,说明偏见可由接触消除。通过充分接触,他者被充分认知,有利于发现自我与他者间的共同点。

色彩明丽的布景,漂亮合身的服装,轻快的音乐,天真无邪情窦初开的小男孩,笔画简单的简笔画,微笑可以美死人的艾尔莎,向往自由的快乐母亲罗茜,电影好像把各种美都放在了一起,连希特勒本人都是搞笑的,纳粹军官K也是善良的。有没有和Jojo一样的十岁小孩是把这个电影当好看的轻快喜剧看呢?那些小孩会不会以为那几个盖世太保真的是四个简单翻翻书就走了的高个傻蛋,会不会觉得躺在地上的寥寥几个死人就是战争中最最可怕的部分,会不会看到战后小男孩捡几个菜叶就是世界上最惨的人呢。应该会吧,不过最起码他们也看到了可怕,看到了惨,哪怕只有一丝一毫。这应该是最适合小孩子看的战争片了。

导演这种荒诞童话一般的风格,虽然毁了雷神系列,但是放在这种电影上面倒是有一种别样的趣味了。有人说跳出了犹太人视角,但其实只是透过一个当年的德国小孩的的犹太视角罢了。当然批判了纳粹的惨无人道、疯狂等等,包括对希某人也进行了很多的小学生吵架般的讽刺,但总觉得,就是一出抗德神剧罢了。在这一出神剧里,德国人会炸自己的脚,会相信犹太人是长角的怪物,会在泳池里像放养小鸭子一样“训练”娃娃兵,会拿小孩子作为人肉炸弹挡箭牌(当然还有美帝特色:加了一些丑化大毛的东西),让观众觉得自己仿佛像剧中人物一样,傻里傻气的。除此之外,也有星火燎原气息在里面,让人觉得希望和人性永存,反人性的总不会永远得人心。

色彩明丽,作为一个战争片看完并不沉重,但也丝毫不失警示意义。在看到jojo抱着妈妈尸体并没有流泪的冲动,或许是因为早就看过片段。但在看到k上校向jojo吐口水的时候眼中热泪盈眶。果然,世人无论种族,都是想保护孩子的。我看到同盟军打进来后,街上满目疮痍,断壁残垣,内心十分渴望我们能早日和平统一台湾,战争给人民的伤害实在是太大了。无辜的百姓,凭什么要因此付出生命。都是那愚蠢的领导人! 哦对了,那两个军官是一对吧,如果我没理解错的话。

自由的音乐,自由的舞蹈。结尾,我多希望乔乔能说出那句话:我是战败国的子民,也是战胜国的主人。旧的暴政的德国死亡了,新的民主的德国诞生了。德国人为什么都操着一口流利的英语?显然这是电影的硬伤,不必追究,也不影响我给它打五星。西方的电影,但我希望能看见苏联的旗帜。喜剧片,没有几处让我笑出来。这还是悲剧啊,看到中间,我想哭。而看到最后,阳光明媚,“我们胜利了”的画外音,欢呼声,以及V字,让我觉得哭什么哭,我们终于获胜了,不是该彻底的疯狂吗?战争是人间最荒谬的一出戏,所有人都在尽力演着。乔乔从此以后就是孤儿了,只有假的英格陪着他。这是45年的夏天,在残垣断壁的柏林游荡是什么感觉?是不是形如希特勒的幽灵?妈妈竟然是斯嘉丽饰演的,操,我竟然没认出,只记得她的美丽和妩媚了。犹太女主是真好看。二遍重看,五星。

获得奖项

  • 第24届金卫星奖
    第24届金卫星奖
    提名:电影部门-喜剧/音乐片最佳男主角 / 电影部门-最佳改编剧本
  • 第72届美国导演工会奖
    第72届美国导演工会奖
    提名:最佳长片导演
  • 第70届美国剪辑工会奖
    第70届美国剪辑工会奖
    获奖:最佳剪辑喜剧/音乐长片
  • 第67届美国音效剪辑协会奖
    第67届美国音效剪辑协会奖
    提名:金卷轴奖-最佳电影对白剪辑
  • 第40届伦敦影评人协会奖
    第40届伦敦影评人协会奖
    提名:年度英国/爱尔兰小演员
  • 第23届美国在线影评人协会奖
    第23届美国在线影评人协会奖
    提名:最佳影片 / 最佳改编剧本
  • 第23届好莱坞电影奖
    第23届好莱坞电影奖
    获奖:年度摄影奖 / 年度艺术指导
  • 第24届美国艺术指导工会奖
    第24届美国艺术指导工会奖
    提名:电影奖-最佳历史电影艺术指导
  • 第26届美国演员工会奖
    第26届美国演员工会奖
    提名:电影最佳女配角 / 电影最佳表演
  • 第18届华盛顿影评人协会奖
    第18届华盛顿影评人协会奖
    获奖:最佳青少年表演
  • 第92届奥斯卡金像奖
    第92届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳改编剧本
    提名:最佳影片 / 最佳女配角 / 最佳服装设计 / 最佳艺术指导 / 最佳剪辑
  • 第20届美国电影学会奖
    第20届美国电影学会奖
    获奖:年度佳片
  • 第91届美国国家评论协会奖
    第91届美国国家评论协会奖
    获奖:年度佳片
  • 第25届评论家选择奖
    第25届评论家选择奖
    获奖:最佳新人演员
    提名:最佳影片 / 最佳女配角 / 最佳新人演员 / 最佳新人演员 / 最佳改编剧本 / 最佳喜剧
  • 第73届英国电影学院奖
    第73届英国电影学院奖
    获奖:最佳改编剧本
    提名:最佳女配角 / 最佳剪辑 / 最佳服装 / 最佳艺术设计
  • 第22届美国服装设计工会奖
    第22届美国服装设计工会奖
    获奖:年代电影最佳服装设计
  • 第72届美国编剧工会奖
    第72届美国编剧工会奖
    获奖:电影奖-最佳改编剧本
  • 第32届芝加哥影评人协会奖
    第32届芝加哥影评人协会奖
    提名:最佳改编剧本 / 最具潜力演员
  • 第31届美国制片人工会奖
    第31届美国制片人工会奖
    提名:最佳电影制片人
  • 第77届金球奖
    第77届金球奖
    提名:最佳音乐/喜剧电影 / 音乐/喜剧电影最佳男主角