红磨坊(2001)

Moulin Rouge!UP:2022-04-20

《梦断花都》(英语:Moulin Rouge!,香港译《情陷红磨坊》,台湾译《红磨坊》)是一部2001年上映的美国及澳洲电影,由二十世纪霍士所发行。本片特色在于华丽盛大的歌舞场面,唯美的视觉效果及音乐。自上映以来受到极大好评,被认为是史上一部最好的歌舞电影之一。

红磨坊

评分:7.9 导演:巴兹·鲁赫曼 编剧:巴兹·鲁赫曼 / 克雷格·皮尔斯
主演:妮可·基德曼 / 伊万·麦克格雷格 / 约翰·雷吉扎莫 / 吉姆·布劳德本特 / 理查德·劳斯伯格 / 加里·麦克唐纳德 / 亚采克·科曼 / 马修·惠德特 / 克里·沃克 / 卡罗琳·奥康纳 / 克里斯汀·阿努 / 娜塔莉·杰克逊·门多萨 / 劳拉·穆拉凯 / 大卫·文翰 / 凯莉·米洛
类型:剧情 / 爱情 / 歌舞
片长:127 分钟地区:澳大利亚 / 美国
语言:英语 / 法语 / 西班牙语
影片别名:梦断花都 / 情陷红磨坊(港)
上映:2001-05-09(戛纳电影节)
IMDb:tt0203009

剧情

讲述莎婷(Satine)和克里斯钦(Christian)的爱情故事。

西元1899年,英国诗人克里斯钦不顾父亲反对,来到巴黎蒙马特加入波希米亚主义的艺术创作潮流。在意外结识当代艺术家土鲁斯-罗特列克后,受其之托撰写剧本。为了争取所作戏剧的演出机会,克里斯钦一行人前往红磨坊,希望透过红磨坊最美丽舞女—莎婷—的赏识,来说服其雇主西德勒的认可。当时西德勒也正想把红磨坊改建成剧院,找来一名公爵,并希望利用莎婷的魅力得到他的赞助。

在舞会中,莎婷将克里斯钦误认成公爵,并对其多才多艺及优美的歌喉深深着迷。不巧两人的会面被真正的公爵打断,所幸土鲁斯等人前来解围,一群人成功说服公爵的赞助。公爵与西德勒缔约,要求独占莎婷。而在筹备演出的过程中,莎婷和克里斯钦逐渐坠入爱河,常背着公爵约会。发现事实的公爵怒不可遏,要求西德勒出手分开两人,否则就要杀害克里斯钦。在西德勒的胁迫下,莎婷决定与克里斯钦私奔。为了继续得到公爵的资助,西德勒告诉莎婷其实她罹患肺结核即将死亡的消息;并告诉她若不停止,公爵将对克里斯钦不利。

为了拯救爱人,莎婷与克里斯钦分手。万念俱灰的克里斯钦在演出当天回到红磨坊,找到莎婷,并在观众面前付她身为舞女的陪酒钱。在克里斯钦转身离去之际,土鲁斯喊出「爱」的真谛,莎婷也唱出克里斯钦为她所写的情歌。两人最后合唱,为演出划下完美句点。公爵眼看两人爱情死灰复燃,企图枪杀克里斯钦,却被西德勒阻止。落幕之后,莎婷突然咳血昏倒,临死之际要求克里斯钦将两人的故事撰写成书。

西元1900年,克里斯钦完成创作,一个关于「爱」的故事。

演员

演员角色
伊旺·麦奎格Ewan McGregor克里斯钦Christian
妮歌·洁曼Nicole Kidman莎婷Satine
John Leguizamo土鲁斯-罗特列克Toulouse-Lautrec
Jacek Koman嗜睡阿根廷人The Narcoleptic Argentinean
Jim Broadbent西德勒Harold Zidler
Richard Roxburgh公爵The Duke
凯莉·米洛Kylie Minogue绿仙子The Green Fairy

原声带

《情陷红磨坊》电影原声带
曲序曲目
1.Nature Boy(土鲁斯-罗特列克)
2.The Sound of Music/Children of the Revolution(克里斯安、波希米亚人和 绿仙子)
3.Zidler's Rap (The Can-Can)(西德勒、红磨坊舞者和顾客)
4.Sparkling Diamonds(莎婷和红磨坊舞者)
5.Rhythm of the Night(英语:Rhythm of the Night (song))(红磨坊舞者)
6.Your Song(克里斯安)
7.The Pitch (Spectacular Spectacular)(西德勒、克里斯安, 莎婷、公爵和波希米亚人)
8.One Day I'll Fly Away(莎婷)
9.Elephant Love Medley(克里斯安和莎婷)
10.Gorecki(莎婷)
11.Like A Virgin(西德勒和公爵)
12.Come What May(英语:Come What May (2001 song))(克里斯安、莎婷和"Spectacular Spectacular表演者)
13.El Tango de Roxanne(The Argentine,克里斯安、莎婷和红磨坊舞者)
14.Fool to Believe(莎婷和西德勒)
15.The Show Must Go On(西德勒、莎婷和红磨坊舞者)
16.Hindi Sad Diamonds(Spectacular Spectacular表演者)
17.Come What May (Reprise)(克里斯安和莎婷)
18.Coup D'état (Finale)(Spectacular Spectacular表演者)
19.Nature Boy (Reprise)(土鲁斯-罗特列克)

提名及获奖

颁奖典礼奖项名字结果
奥斯卡金像奖最佳艺术指导凯瑟琳·马丁 & Brigitte Broch获奖
最佳服装设计凯瑟琳·马丁 & Angus Strathie获奖
最佳影片情陷红磨坊提名
最佳主角妮歌·洁曼提名
最佳摄影Donald McAlpine提名
最佳剪辑Jill Bilcock提名
最佳化妆Maurizio Silvi & Aldo Signoretti提名
最佳混音Andy Nelson, Anna Behlmer, Roger Savage, Guntis Sics 提名
金球奖最佳音乐及喜剧电影情陷红磨坊获奖
最佳女主角 - 音乐及喜剧电影妮歌·洁曼获奖
最佳原创音乐Craig Armstrong获奖
最佳导演巴兹·雷曼提名
最佳男主角 - 音乐及喜剧电影伊旺·麦奎格提名
最佳原创歌曲David Baerwald - 歌曲"Come What May"提名

其时代背景为1900年巴黎万国博览会。

简评

世界上怎么会有妮可基德曼这么完美的女人!世界上怎么会有妮可基德曼这么完美的女人?世界上怎么会有妮可基德曼这么完美的女人。|最厉害的是:各种闹剧式的、浮夸的、卡通化的、艳俗的元素组合在一起,居然是如此和谐,而且(更别说作为音乐剧)故事讲述的还是这么沉稳严肃。导演的让人眼花缭乱的镜头太适合这故事了。这种迷乱还是导演的风格。好多熟悉的歌,而且这些摇滚放到这个百年前的故事里一点也不违和(对比马戏之王)。居然还有Smell like teen sprite,噔哒哒一下鸡皮疙瘩起来了。

这就是我心中歌舞爱情片该有的样子,不懂差评是从何而来的,看到很多人居然站在公爵那一边,不得不说世界变了。哪怕如今我已不相信爱情,但还是会被电影中的真爱打动。好听的歌曲,感人的故事,华丽的视觉效果,深情的伊万和完美的妮可,实在无法要求更多,顶多要求剧情更曲折一些,或者结局别那么悲伤,仅此而已了。这剧情像极了多年后的《天台爱情》,以及......很多其它爱情片。妮可·基德曼在本片中的形象绝对是我见过最美的女性角色,没有之一了,从她出场的那一刻起,我就想不起有任何其她角色能与其媲美。

与其说是歌舞片,倒不如说是爱情片。先说缺点,很明显,舞蹈编排很差劲,与Chicago形成鲜明对比。歌曲倒很棒,配乐以及Ewan唱歌非常nice(Ewan惊到我了,唱太好了),同时Ewan和Nicole都是颜值巅峰,演技也没得说。电影镜头与画面是亮点,剪辑略快些。另外有些影评真的给我看乐了,我觉得剧情完全没有问题,像很多人说的凭什么你什么都没有就想带走她,男人比妓女还薄情自私之类的话,简直搞笑,我怀疑根本就没有看电影瞎逼说。第一男主又帅又有才,重点是帅,随便来个普通人早滚蛋了,哪有那么多戏。第二男主冲动掷钱那场戏之前早有铺垫,影片甚至专门给了回放,就是嫉妒使男人go mad,完全通顺。女主fall in love的过程在我看来没有硬伤。本想给4星,既然那么多差评我就给5星,唯一遗憾舞蹈太差。

2022年至今最倒霉的事情就是点开了《红磨坊》什么垃圾东西啊,真的恨不得冲进屏幕里一拳干碎这个傻逼男主。先不谈男主角这个垃圾,音乐很吵,并且这样的背景下乐曲中夹杂了很多流行音乐让人感觉莫名其妙。儿童剧般的特效非常出戏,丑化其他红磨坊里面的舞女我也觉得完全没必要,妮可在里面一开始低俗的各种尖叫让我头皮发麻。然后开始骂这个男主,怎么还有人拿他碰瓷《泰坦尼克号》的杰克啊?就这个废物懦夫小白脸的样子,真连那个救了女主两次的黑人大哥都不如,口口声声说爱,我看你那就是男人的欲望罢了,还在误会的时候拿钱羞辱女主?就你那点钱舔女主脚趾都不配,这根本就不是爱,是其他人的劫难。

很多歌舞剪辑还是太眼花缭乱和跳脱了,不同空间、时间场景来回切换,开头一段很有宝莱坞喜剧味,特别是音效,不过开头结尾的戏剧大幕很有意思,以及最后出现的波西米亚信条那几个词。后面的歌舞比前面好看多了,虽然故事看起来也比较俗套,穷酸作家爱上妓女,却被公爵阻挠,不过结局是现实的,虽然公爵的阻挠差点成功但是没有成功,男主Christian也没有被杀,但最终还是输给了现实(Satine肺结核),他们只是“下层社会”的人,只能听任上层社会摆布,演员如是,Zidler也如是,即使没有肺结核,他们也会被公爵追杀,没有好的结局,结局是悲伤而现实的。从另一个角度看,,男主似乎也不比公爵强在哪,正如前几名的影评所说。但是后半部分歌舞确实不错,小说、舞台剧的互文也很有意思。。

一部非常经典的歌舞剧电影,影片主要讲述的是小人物和大人物之间如何争夺爱情的一场表演,整个影片都围绕着这个真爱主题来展开的一场惊心动魄的冒险游戏,影片的整个舞台设计和人物造型都充满了激情和活力,整个影片基本都是在影棚里拍摄完成甚至有点过于舞台剧的感觉但丝毫不会让你有压抑的感觉,妮可基德曼依然是女神一样的气质能歌能舞让你无法拒绝不看下去,主讲也是讲述她如何在两人男人之间的周旋关系,一个真爱一个可以让他们红磨坊可以生存下去的投资人选择爱情还是选择面包,也是体现了生活中的复杂性和人性世界的矛盾体但最终她饰演的沙婷还是被命运捉弄得了肺结核,在生命的倒计时中她最终会如何选择还是请大家在影片中寻找答案吧!

剧情老套,价值观不同,完全没有被感动。。我觉着这个男生又穷,还大男子主义,什么都给不了女生,还要求女生必须和他在一起。。感觉这个女生被这种男生缠上了真可怜。。不过又觉着,这个女生最后生命的尽头还是做了一回自己,也没有什么值得惋惜了的吧。的确,对于一个在红磨坊生活的女生来讲,可能想过爱情,当爱情真正降临,的确可能把这个看得无比珍贵,但这也并不是男生一直缠着女生非要讨个公道给个说法的理由啊。这个男生相信爱情,就不允许谎言存在?不管是善意恶意,都不允许?这个影片想要传达的可能就是可以为爱奋不顾身、爱情高于一切的爱情观。现在我知道了不同爱情片之间的差异,可能更打动我的,还是爱乐之城里,那种深爱彼此,但是尊重对方、允许对方成为更好的、自己想要的人的、不会互相绑架的那种爱情吧。

多少有点迪士尼浪漫主义舞台剧的意思,这种傻傻的纯爱剧本真心不要感冒,但是舞台剧方面还是编得很棒,没想到男女主的歌唱也是秒杀我们国内一大票歌星,高开低走,一开始还挺好玩的,到了中后段就彻底落入俗套,结尾的一丢反转挽回一点,要不然很难看完整片,男主输出的价值观就是爱是一切,超越物质生活,但是除了这种一股闹热的爱恋之外看不出男主为女主牺牲了啥,这就是为什么甚至有影评会提男爵这个角色可怜的地方吧,男主的人设形象确实太Silly。Nicole kidman想当年的颜值简直惊为天人,冷峻魅惑纯欲的感觉太适合这个角色,甚至在表演上都挽回不少的分数,虽然能感觉这个角色还有更多的空间可以发挥,但是尼克的气质上是完美契合的。

如果我在高中或大学看这部影片,我会为男女主之间的爱而感动,为他们的结局而惋惜。只可惜我现在不是学生,从很现实的角度看这部影片,我会觉得男主很不成熟,口口声声说爱,但什么也给不了,Satine一直想做个演员,他不知道这个演出对Satine的重要性,他才可以脱口而出我不在乎这个什么演出。Satine要分手,他答应不会嫉妒吃醋,却没有做到,反而让女主难做。男主的做法在我看来是以爱之名的自私,什么都做不到,就不要招惹Satine。爱,确实很重要,但不是最重要的。By the way, 妮可基德曼太美了!!

故事很简单,重在舞台视觉和听觉感受,就是像中国的古典戏曲或欧洲工业革命时期的歌剧产物,如果当做歌剧来看就不会在意剧情了。浮夸的舞台表演和唱腔十足的歌唱形式,我很喜欢里面花腔式的和声。第一人称倒叙间插的回忆形式想起了《了不起的盖茨比》;文艺复兴时期的歌剧形式和舞台表演想起了《歌剧魅影》;天台上的情歌对唱想起了《爱乐之城》;以爱情纠缠的复杂,以及黑暗空间形式想起了《如果·爱》,私奔的情节,唱法及镜头的调度想起了《悲惨的世界》;长镜头的推拉想起来《雨中曲》。

一开场便是令人目不暇给的剪接及镜头移动的特效,画面在口白中不断切换,宣示本片极为形式化的风格。导演创造了1900年兼具颓废与奢华的巴黎蒙马特区,豪华的夜总会与破旧的小旅馆中间隔着磨坊的风车,华丽的布景,梦幻的色彩,本片场面调度充满表现主义的风格,尤其是以模型撘制的巴黎城市远景及各式建筑物。电脑控制的镜头在各个场景迅速移动,或者从故事迅速抽离至远景,这种不可思议的镜头移动再再提醒观众这不过是一部电影

‹›故事落了俗套,但说到歌舞剧的唱段,好像经常是拣些习以为常的词句,翻来覆去唱出花样(个人觉得)。作为从舞台搬迁到银幕的歌舞类型片,音乐的感染,服化道的展览,人物的流动演绎,这些组成往往有更显著的强调,新世纪的《红磨坊》应该是个好例子。电影本身的话,为了纸醉金迷的煊赫,开头节奏很有问题,但往后渐至佳境,浮夸庞杂映带成万花筒式的缭乱之艳,包括特效推镜和交叉剪辑,也带着一种大胆的敏锐干脆,十分出彩。而Monlin Rouge这虚构的场所,凭借其张扬的后现代意味,大概也可以算作影史的一处地标

获得奖项

  • 第27届法国电影凯撒奖
    第27届法国电影凯撒奖
    提名:最佳外国影片
  • 第28届土星奖
    第28届土星奖
    提名:最佳服装 / 最佳特别版DVD
  • 第8届美国演员工会奖
    第8届美国演员工会奖
    提名:Outstanding Performance by the Cast of a Theatrical Motion Picture
  • 第54届美国导演工会奖
    第54届美国导演工会奖
    提名:最佳电影导演
  • 第2届美国电影学会奖
    第2届美国电影学会奖
    获奖:年度佳片
  • 第54届戛纳电影节
    第54届戛纳电影节
    提名:主竞赛单元
  • 第59届金球奖
    第59届金球奖
    获奖:最佳音乐/喜剧电影 / 音乐/喜剧电影最佳女主角 / 最佳电影音乐
    提名:音乐/喜剧电影最佳男主角 / 最佳导演 / 最佳电影歌曲
  • 第4届青少年选择奖
    第4届青少年选择奖
    提名:Film - Choice Movie, Drama/Action Adventure
  • 第41届美国剪辑工会奖
    第41届美国剪辑工会奖
    获奖:最佳剪辑喜剧/音乐长片
  • 第11届MTV电影奖
    第11届MTV电影奖
    获奖:Best Musical Sequence / 最佳女演员
    提名:最佳吻戏 / 最佳客串表演
  • 第5届好莱坞电影奖
    第5届好莱坞电影奖
    获奖:Hollywood Movie of the Year / Actor of the Year / Actress of the Year
  • 第14届欧洲电影奖
    第14届欧洲电影奖
    获奖:Screen International Award / 欧洲电影世界成就奖
  • 第53届戛纳电影节
    第53届戛纳电影节
    提名:主竞赛单元
  • 第73届美国国家评论协会奖
    第73届美国国家评论协会奖
    获奖:Top Ten Films / 最佳影片
  • 第55届英国电影学院奖
    第55届英国电影学院奖
    获奖:BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Supporting Role / BAFTA Film Award —— Best Sound / Anthony Asquith Award for Film Music
    提名:BAFTA Film Award —— Best Screenplay - Original / BAFTA Film Award —— Best Achievement in Special Visual Effects / BAFTA Film Award —— Best Make Up/Hair / 最佳影片 / 最佳导演 / 最佳摄影 / 最佳剪辑 / 最佳服装 / 最佳艺术设计
  • 第74届奥斯卡金像奖
    第74届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳服装设计 / 最佳艺术指导
    提名:最佳影片 / 最佳女主角 / 最佳摄影 / 最佳音响 / 最佳剪辑 / 最佳化妆
红磨坊演员表