夜莺(2013)
《夜莺》（英语：The Nightingale），是一部2013年华语电影。导演菲利普·穆伊尔（法语：Philippe Muyl），主演李保田、秦昊、杨心仪、李小冉。它是中国和法国自2010年签署《中法电影合拍协议》以来，继《我11》后第二部以中法合拍片立项的影片。法国于2014年5月7日上映。香港于2016年11月10日上映并由高先电影发行。
剧情
该片讲述一个老人和孙女的故事。老人从北京市回到老家广西壮族自治区桂林市阳朔县，他带着自己8岁的孙女，还有一只18岁的夜莺，开启了一段旅程，主要讲述他们在桂林市、三江县和阳朔县的故事，从而消除了爸爸妈妈不和的家庭矛盾。
演出
- 李保田 出演 志根，爷爷。
- 秦昊 出演 爸爸，建筑师。
- 李小冉 出演 妈妈。
- 杨心仪 出演 任幸，孙女。
制作
2012年9月到11月拍摄，拍完在法国做后期。2013年9月成片做完。
发行和评价
2014年5月7日，该片在法国首播。9月25日，仁川亚运会期间，该片在韩国播映。9月29日，该片在南宁市播映。
2014年10月4日，《好莱坞报道者》报道，该片将会代表中国角逐奥斯卡最佳外语片。
2014年5月7日，根据腾讯网报道：“该片在法国首播之后，击败阿诺·施瓦辛格主演的《破坏者》和法国诸多本土影片，已成为在法国排期最长、放映场次最多、屡创票房佳绩的中国影片。其间第9周，观影人次就超过10万，相当于每600个法国人中就有1人看过。”
法国14家主流媒体都肯定了该片。
1905电影网写道：“ 《夜莺》的故事线并不复杂，主要讲述祖孙两人在重返故里路上的各种遭遇。不过，在这条故事线之内，它却探讨了十分丰富的主题。情感层面，它涉及祖孙两人的相互理解、父子二人的冰释前嫌、夫妻之间的爱意重燃；理念层面，他讨论城市与田园的对立，物欲和纯真的纠葛；诗意层面，它记录了一个老者对过往的追忆和对故乡的思念。”
不过网易影评写到：“当年《蝴蝶》之所以深入人心正是因为爷爷与小女孩在旅途中碰撞出了人性中温暖的一面，经由一次次小细节，完成了各自的转变与升华。反观《夜莺》，最大的缺陷就是没能好好从故事细节上下功夫，爷爷与孙女的转变却显得生涩突兀。孙女原本的骄纵一下子就不见了，似乎在山洞听了爷爷讲完奶奶的故事之后就突然性情大变，成了能照顾爷爷的小天使。全片缺少一次决定性的大冲突，也缺少能推动情节和人物发展的一个个小冲突，爷爷与孙女从来没有吵过嘴，没有过不和谐的场面，他们的价值观、人生观从没有得到过正面的碰撞，似乎一切都在依靠孙女的“良心发现”，这也就让全片缺乏最基本的戏剧张力。”
电影节
| 年份 | 电影节 | 备注 |
|---|---|---|
| 2013 | 釜山电影节 | |
| 2014 | 北京大学生电影节 | |
| 北京国际电影节 | ||
| 长春电影节 |
奖项
| 年份 | 奖项 | 奖项细分 | 是否得奖 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | 上海国际电影节 | 电影频道传媒大奖最佳男主角奖——李保田 | 获奖 |
获得奖项
- 第16届中国电影华表奖
提名：优秀故事影片 - 第17届上海国际电影节
获奖：金爵奖-最佳男演员 - 第4届北京国际电影节
提名：中国故事
简评
也许是顶着文艺小众电影的名头，《蝴蝶》导演的噱头，没有宣传，排片差。赶着最后下片前去看了下。祖孙情是主线，没想到蝴蝶，反而想到了一个很老的上海假期。电影挺温暖，结局挺美好的，情节有惊喜有老套，没什么很大的出彩，但也挺好看的。PS小演员的表演真的不错。法国导演有点天真的浪漫，但才华平平。
雷得外焦里嫩的，先把台词写接点地气再来吧。菲利普·弥勒真是会省事啊，把《蝴蝶》一改到中国，取几个漂亮的景，就以为可以治愈了，连及格线都没达到。现在猎中国的奇已经不流行长城，秦兵马俑了吗？都改走绿油油的乡土路线了吗？拍成明信片就很美了吗？选片委员绝对是中国高级黑！ @2021-10-12 11:54:46
个人觉得还是不错的，虽没什么剧情可言，但祖孙之间的互动，尤其是小姑娘和爷爷的祖孙版人在泰囧让人看了觉得好好笑！有种落难千金大小姐来到野外体验生活之感，广西的风景很美，那种绿油油的大自然景观看了让人心畅神怡
夜莺是维系爷爷和儿子家庭关系的纽带，爷爷答应奶奶一定在夜莺有生之年回到家乡，让奶奶在天之灵能够听到夜莺的欢唱。而孙女与爷爷的陌生也是在一起回乡中互相的关爱产生情感共鸣，孙女竟然用IPAD给爷爷换了一只夜莺。最后儿子一家即将破裂的家庭也是因为夜莺的出现而达到的和解。人在外漂泊、拼搏，而家是爱的港湾。
挺不错的一部电影，桂林的风景拍的很美，故事很简单，爷爷带着孙女回老家一路上发生的事，从开始不愿意跟爷爷回家到经历了一路的事不舍得离开，由于爷爷在女孩小的时候差点把她弄丢了，所以孩子基本没和爷爷长时间待过一起，这次的旅行让两人感情加深，爷爷和孩子爸爸因为差点弄丢孩子产生的隔阂也就此化解了。也算是半个公路电影了，李保田老师的演技真是自然又精湛！很温馨治愈的一部电影啦，另外李小冉真的太太太美了！
看《猎狼者》的时候关联到了这个电影，因为也有秦昊，所以我打开看了下去。怎么说呢，这个电影故事挺好的，然而真的拍得不好。主要应该是导演的问题，别说《菊次郎的夏天》，真的也完全没有办法和《我们俩》这样的国产电影比。
自然风光很美这不用说了，三代人之间架构的情节冲突不够凝练，而且bug很多，譬如不愿意和爷爷回乡的小孙女任幸穿着红色T袖被牛瞪眼了，反而在爷爷引导下胆战心惊地去摸牛背了，看来拍电影的时候用的是模型！还有回乡时大巴抛锚了爷爷打算抄近道忘记了带着行李箱，行李箱在出发时出现过，在火车上出现过，遗失后的对话中还特意提及了，那么后来必然有一定“戏剧”性，可是偏偏没有交代了。——在缓慢的乡间小路上，在悠长悠长的假期，在匆匆忙忙的都市人眼里，矛盾交织，从感受到父辈落叶归根的养老生活的意愿，发现了我们早已遗忘了灵魂生活之旅，也就重新发现童年的故土与当下生活的亲情。
原来是拍过“蝴蝶”的法国导演的片子。一半事业婚姻都市剧，一半桂林山水民风旅游片，住山洞生野火跋山涉水，一路是热心的村民，一边是爷爷的望乡和归故。可以丢掉行李只要不忘记一路提拎的画眉鸟。是对奶奶的怀念和承诺，闯北京打工供儿子上大学成为全国有名的设计师。剧情就难免多又杂了。
李保田其实不应该设定为广西人，他北京话太地道了。听不懂方言这个可以理解，同一个大地方的不同小地方的方言都可能不太一样，我就听不太懂隔壁市的方言。小孩子虽然有些娇纵，其实还是很天真可爱。只是她父母的感情有点生硬。拍成方言片会更好些。冲奥有些高估了，但是剧本和镜头再打磨，会是不错的家庭片。
飞机上迷迷糊糊看的，记忆比较深的是 ，老一辈表面上好像没什么欲望 不像年轻人每天都忙碌和叫嚣着要做很多事，父母大多是配合我们忙碌节奏和成全我们追求梦想。但实际上他们也有一些愿望，是这辈子不完成就会遗憾，是老辈们年轻时的约定。多倾听，问一问父母，你有什么愿望吗
最让人感动的小女孩用自己的lpad换得了一只画眉好让爷爷带着他去完成自己的心愿。而小女孩去和好爸爸妈妈的感情也太懂事了点吧！而且发生在最后的几分钟，没有铺垫，有点猝不及防，表现过度。曾经有人告诉过我“永远不要对合拍片报太大的希望。”法国导演很适合描述中国农村的恬静淡雅，但感情烘托没有中国人的文化积淀恐怕不行。
夜莺不仅仅只是奶奶留给爷爷的感情牵连之物，也不仅仅只是任幸有意撮合爸妈化解矛盾之物。爷爷和孙女儿坎坷的回乡之路有它陪伴，一路上爷孙俩的对话相处有趣且温馨。爸爸妈妈的奔波忙碌，时间交错，沟通交流上出了差错，也随着故事发展悄悄变化。真正落叶归根回到阳朔，爸爸也随后赶来。和爷爷多年的矛盾浮现，爷爷说出对不起，爸爸也深感愧疚，父子得以和解。爷爷也终于放下过去，安心如愿地留在家乡。三代人的命运因为夜莺紧紧联系，血液基因里的绳索剪不断他们的恩怨情仇。夜莺又啼叫起来，婉转清脆。