洋妞到我家(2014)

When a Peking Family Meets AupairUP:2021-12-13

洋妞到我家

评分:5.9 导演:陈刚 编剧:李春利 / 李轻松
主演:徐帆 / 陈建斌 / 陈一诺 / 佳妮娜·阿拉纳·特拉诺瓦 / 孙红雷 / 郭涛 / 佟丽娅 / 王千源 / 张晓龙 / 范文芳 / 李铭顺 / 金志文 / 邬倩倩 / 孙桂田
类型:剧情 / 喜剧 / 家庭
片长:98分钟地区:中国大陆
语言:汉语普通话
影片别名:When a Peking Family Meets Aupair
上映:2014-08-08(中国大陆)
IMDb:tt8083810

洋妞到我家简介

文娟(徐帆 饰)和有志(陈建斌 饰)结婚多年,两人共同养育着可爱的女儿皮皮(陈一诺 饰),日子过得风平浪静。然而,有志在家中似乎越来越不管事儿了,于是,全部的重担和压力便都落在了文娟的肩头。文娟是过过苦日子的,为了不让女儿重蹈自己的覆辙,她决定将皮皮送往国外深造。
  为了帮助女儿学习英语,文娟请来了来自澳大利亚的互惠生娜塔莉(佳妮娜·阿拉纳·特拉诺瓦 Gianina 饰),供他吃住,以换取她对文文的辅导。一个典型的中国式三口之家,忽然多了一个洋妞,这日子过得可想而知,有些神经质的文娟和随性崇尚自由的娜塔莉之间发生了诸多的矛盾和冲突,这些冲突甚至影响到了整个家庭的和谐。

第30届中国电影金鸡奖最佳女主角(提名)徐帆 第30届中国电影金鸡奖最佳儿童片(提名) 第22届北京大学生电影节最佳新人奖(提名)陈一诺

简评

无意中电影频道看到的,感觉挺好的,首先是孩子教育问题,中国确实很多都保护太过了,还有夫妻问题,有多少中国夫妻过着丧偶一般的生活,还有夫妻之间也需要尊重的,天天说着丈夫没本事随时都能抱怨起来,再好的男人也会远去,影片最后夫妻的和好,让说出丈夫十个好来真的挺有感触的

印象非常深刻的一句台词,结婚后的爱情就是愿意为对方吃亏。中国父母对孩子的过度保护、洋妞对皮皮的英文情景教育方式与传统英语教学方式的差异、洋妞对皮皮逆境中如何自救的教育方式及性教育、凡此种种衍生而来的文化冲突与差异引人深思。有时候,过度保护反而让人失去成长的能力和乐趣,毕竟挫折也是成长的一部分。

有些人的苦累的确是自找的——信奉着扭曲的观念、使用着不当的方法在错误的道路越走越远,自然忙到半死也是事倍功半,在哪儿都过不好一生。影片里,中西观念的碰撞与对比处理得很入味&月球:老cue我?;刘星姥姥可酷啊~最后,瞄了眼剧情简介:哥伦比亚和澳大利亚傻傻分不清?

这些年来,想起这些打杂消遣的院线电影总能第一个想起这部。可能我本身虽然看过普普的电影却很少花钱去院线看,去院线看的除了极个别的都是口碑很好的。这部电影当时的回忆让它价值倍增。14年的夏天,八月立秋之后凉风习习,我参加省图书馆的夏令营,住在发小家当时的大学宿舍。每天夏令营结束之后,坐在发小爸爸的电动车后面一路回家。晚上就趁着夜色穿过热闹的大学操场,到洪家楼的夜市和淘宝街,这个电影就是在淘宝街上面的银座看的。记得当时我俩都喜欢tly,因为tly客串买了影票,结果进场进晚了,进去的那一刻正好是tly电影的最后一个镜头。现在在回想一下当时那个夏末秋初的记忆,感觉遥远淡又清晰。

现实题材,戳中了许多教育焦虑和现实痛点,不过也有诸多找梗来做的情节元素,总体上算是命题作文,完成度马马虎虎。中国人拍歪果仁视角下的北京,总显得莫名其妙的卑微。许多有关教育的桥段,放眼看去也许甚有时代纪录意义。

体制内挂名导演---林刚自己的故事,经过粉饰又搬来了一堆圈内朋友搞的命题小品。徐帆演的真好,她与生俱来的泼辣和那种万事不配合的气质特别适合这样的刻薄女人形象。范文芳虽然刻意的扮年轻,但无论皮肤状态还是气质,都看不出她比徐帆小四岁。14年的时候她才43岁,老得令人惋惜。其他演员的表演很拉胯,尤其是小姑娘,表演技能很差,但是人家是本色出演,演的就是自己,从英文发音到一颦一笑,一个活脱脱的中国白领家庭养出来的假公主。剧情讨论的中西方教育、文化以及价值观的差异,我不想讨论。剧创动机根本也不是为了讨论问题,注定两头都不靠。故事的各种元素很齐,内容挺丰富的,但是编和导都不及格,所以拼凑的比较混乱,故事讲得一塌糊涂。体制内的人,资源太多了,再顺应一下政策号召,办事儿太容易了。

上一代人的收入分配可以影响到下一代人的机会分配。听互惠生说起自己的家庭,她大约是一个下层家庭出来的孩子,所受教育不太可能好。影片借外国人的口来批评中国人,说到底还是中国人在说中国人,“孩子奴”是个带偏见的词,什么是奴?供使唤的是奴,国人父母很多都是有控制欲的,要求孩子顺从自己,到底谁是奴?

挺有意思的中国典型焦虑母亲,为了女儿的前途各种拼,洋妞的个性也很典型和传统的中国文化形成了鲜明的对比。外国人都在源源不断来到中国,中国人反而都想往外走。这片子是五年前的,现在的现象对比当年数据如何。人对物质的欲望总是无止境的,外国的月亮不一定更圆,我们每天都在努力,不就是为了认识这个世界享受更好的生活么?认识世界并不一定要改变世界,选择适合自己的生活才能获得真正的幸福。

获得奖项

  • 第22届北京大学生电影节
    第22届北京大学生电影节
    提名:最佳新人奖 / 最佳新人奖
  • 第30届中国电影金鸡奖
    第30届中国电影金鸡奖
    提名:最佳女主角 / 最佳儿童片