柏林孤影(2016)

Alone in BerlinUP:2021-09-01

柏林孤影

评分:7.5 导演:文森特·佩雷斯 编剧:汉斯·法拉达 / 文森特·佩雷斯 / 阿希姆·冯·博里斯 / 贝蒂娜·范·博列斯
主演:艾玛·汤普森 / 丹尼尔·布鲁赫 / 布莱丹·格里森 / 米卡埃尔·佩斯布兰特 / 卡塔琳娜·舒特勒 / 路易斯·霍夫曼 / 尤韦·普罗伊斯 / 拉尔斯·鲁道夫 / 雅各布·马琛茨 / 约书亚·格罗斯 / 希尔德加德·斯罗德 / 克里斯·泰辛格 / 凯崔恩·波利特 / 汉斯·马丁·施蒂尔 / 莫妮克·肖梅特
类型:剧情 / 传记 / 历史 / 战争
片长:103分钟地区:德国 / 法国 / 英国
语言:英语
影片别名:Jeder stirbt für sich allein
上映:2016-02-15(柏林电影节)
IMDb:tt3026488

柏林孤影简介

本片由法国家喻户晓的俊男级跨界导演文森特-佩雷斯执导。1964年出生的佩雷斯,在上世纪80、90年代曾红极一时,主演的经典作品包括了《芳芳》《玛戈皇后》等等。佩雷斯很早就显示出了导演方面的才华,1992年和1999年有两部作品入围了戛纳国际电影节的短片单元。2002年,佩雷斯拍出了长片处女作《天使的肌肤》,2007年又执导了《秘密》。本片是佩雷斯投资规模最大,也是第一次入围A类国际电影节主竞赛单元的作品。
  《柏林孤影》的故事发生在上世纪40年代的柏林。工人阶级夫妇奥托和安娜把自己唯一的独生子送上了战场。不幸的是,儿子在惨烈的战争中身亡。这对夫妇决定用自己的方式反抗纳粹党的极权统治。很快,他们的行动被发现,受到了盖世太保的追捕和威胁。这部以小视角反映大主题的二战题材电影,吸引了不少重量级明星参演。曾以《霍华德庄园》获得奥斯卡最佳女主角奖的英国演技派女演员艾玛-汤普森,出演一个伤心的母亲;曾以《杀手没有假期》获得金球奖最佳男主角提名的布莱丹-格里森,扮演坚强的父亲。曾在《再见列宁》中大放异彩,并以《极速风流》艳惊好莱坞的丹尼尔-布鲁赫,将和两大老戏骨飚戏。

第66届柏林国际电影节金熊奖 最佳影片(提名)文森特·佩雷斯

简评

佳片有约播放,很少见的反映德国普通百姓反战的电影。片中因战争失去儿子的老夫妻以写反对希特勒的卡片去散发的方式鼓动人民推翻纳粹政权,想到我小时候听到的一个特殊词语“写反标”,这些人同属于先知先觉的思想者,而且实施了行动甚至付出了生命的代价。编导让那个查案的警察开枪自杀,是想表达极权体制内良知善存的人内心痛苦不能自拔吧。2016年的电影,艾玛汤普森还不到六十,却很显老。

几周前某天晚上在CCTV6偶然发现本片,没赶上开头,但大部分都看到了。影片取材于真实事件,讲述了小人物以个人良知所做的蚍蜉撼树般的抵抗,主角夫妻是这样,那位活在矛盾屈辱中的警探也是如此。在现实中,这种反抗注定是以卵击石,葬送自己,并且对于现实不会有任何改变。但正如《圣经》上所说,穷人捐献的两个小钱比众人所捐的更有价值。但这种“价值”只能是精神层面的衡量,而且只能是我们自己内心中的荣誉和坚贞,唯有相信超自然力量的宗教信徒才会幻想真的能对现实有实际的改变。电影作为艺术作品,终究会做浪漫化的处理,以使观众的心情不致陷于黯淡消沉,何况本片也是战胜纳粹之后的世界所创作,我们是在安全的时空回望并再创作当年那些毫无力量的小人物在利维坦面前毁灭的故事,终究是我们这些安逸年代小人物们闲适的回味……

其实丹尼尔那个角色还可以再多发展一点,真的很有有意义的角色,一个从”坏人”到最后变好的过程,他是个尽职尽守的探员敬业爱国,但是却一直被不懂刑侦不专业的上级打压,甚至还因此荒谬的被逼杀了个无辜的人。他一直在调查这两个发卡片的”叛徒”,看过所有卡片自己最后才发现自己才是柏林这城市里最懂他们的人,他们和他一样,都是”柏林孤影”

该片最成功的不是反抗行动本身,而是老夫老妻之间的关系,对待丧子之痛的隔阂,以及和解,抗争,由此带来的新的牵挂,甚至可以说二度“黄昏恋”,十分动人,可以和以“白玫瑰”为主题的《反抗与希望》中的温柔的索菲(贞德)相提并论。有点可惜的是加了一个同情性角色——自杀的暗探,非常失分。耐人寻味的是不少俄国、中国二战题材电影中,都喜欢从反派里面找共情视角,迄今没看到成功的例子。

随便打开,熟脸扎堆。第一个镜头就认出来Hofmann小哥了,甚至还是个孩子,仅仅几秒的死亡镜头也令人动容。一个人需要多大的勇气才敢于抗争集体?这种勇气和行动力是爱和思考所带来的,才不至于形成平庸之恶,我们需要机器中的沙子,需要暴虐中的良善,需要普通人的抗争。都是业务能力很强的演员,但看了一部分德语电影后发现德国人在情绪上的处理和典型的英国人还是很不同的,让我很难带进情绪。(德国人用英音对白实在是接受不来...就好像中国人演日本人然后用汉语拍了一个日本侵华的故事...)

二战时期,一对失去独子的夫妇,开始秘密散发反纳粹的小卡片,卡片在柏林迅速蔓延,但绝大多数都被交到警察手里。精明能干的警长很快刻画出罪犯的画像,可男主行事非常严谨,许久也未被警察抓到把柄。眼见纸片越写越多,军方开始介入,给警长很大的压力,并下令杀掉一个无辜的嫌犯。迫于压力,警长只得从命。男主终于在一次意外中露出马脚,警长迅速判断,锁定了他。最终被判处极刑。可那个阅读了男主所有卡片的警长,此时也终于不堪重负,尚存的良知折磨着他,让他无法苟活于世,最终,警长将卡片散落,饮弹自尽。所有的狂热与高压必然难以持久,即使绝大多数人都被蛊惑洗脑,但总归会有十八个人是清醒的,所有万岁终将随着时间的推移,被钉在历史的耻辱柱上。

柏林的一对夫妇,在得知独子阵亡后开始觉醒,爸爸把夹在书里的希特勒照片元首一词改成骗子,并且在一块木头上雕刻出儿子的肖像。与此同时夫妇二人也开始写一些揭露真相的反战小卡片想让更多人看到,到被抓的时候一共写了285张,警察那里掌握267张,只有18张可能传递出去了。失去儿子,也就失去了生活的意义,反战宣传是他们新的战争,虽然没有硝烟,但也是民众觉醒的星星之火。纳粹是民选,希特勒更是被德国人民推举出来的,很有群众基础,所以绝大多数卡片被第一时间上交,他们选择的这条路非常艰辛,任重道远,虽然双双献身,但也触动到了警察。讲德国的电影说英语怎么都有点变味道,因为是艾玛汤普森,说就说吧,哈哈

二战时期德国失独父母派卡片仔最后被处死,直接查案的官儿最后良心受不了要自杀并把收回来的文宣撒出窗外。这拍成电影看着似乎很平淡(看评论种草了原著),但看到卡片内容和各种熟悉的场景真是有connect到。&喜欢演员啊特别是又见到greta姐姐不愧我循环了九十次mein kleines Herz(

关于二战的电影,大部分记录战场,关于平民的生活也多是关于被侵略国,这种聚焦于纳粹内部不同声音的片子独辟蹊径。虽然柏林人英文对白有点奇怪。一开始我觉得这种宣传方式太不高明了,但后来我发现,失去爱子的夫妻本也无意求生,而看过了那么多小卡片的警察也确实被触动了,公平正义自在人心,但特殊时期少有人敢表现出来。战争中的德国已是不堪重负,工作体面的人们还是挤在狭小的筒子楼里。兴百姓苦,亡百姓苦,有钱人家就不需要承担辛苦的徭役。他说这些卡片就像不断掺进机器齿轮的沙子,在中国也有一句相似的话:星星之火可以燎原。

虽然讲英语有点违和,但忽略语言,我觉得这部电影还是值得一看的。切入点是亲情,亲子之间的戏份很少,重点集中在晚年丧子的夫妇,通过写小卡片的方式反抗专制,试图撕碎Hitler的面具……最后的结局有些形式化。不认同高赞短评说的故事单薄、平淡。并不是所有战争片都需要打打杀杀、剧情跌宕起伏才叫好电影。有些电影适合沉下心来看,很多细节都是值得玩味的。

我还以为会是写了几千张,只上交了百分之十左右在老爷爷说出数学后,也以为是为了保护其他人,谎报数字让当局对管控洋洋自得想多了,恐怖统治下大多数人都活着恐惧中……不过最大的惊喜也好转折也好,是读过所有卡片的督查被改变了……真实事件改编又是一阵推荐指数上涨,平平淡淡地讲述普通人实实在在的努力反抗。

男女主角,演出相当精彩,让一部描写为小人物的剧展现出巨大的力量。285张发出去的卡片,收回267张,还有18张,我在心底默默期盼着,还有这些灵魂真心相信改变的可能性而收藏,也才能相信默默努力的他们并不孤单。虽然一开头衔接到故事主线的理由并不伟大,由于儿子死在战场,没有可以失去的父母才选择做出这样的行为,模糊了他们是为了报仇、真心想要改变的动机,但这样也正表现出故事的真实,当退无可退、不再有包袱,才能召唤自己内心信仰,选择正确的道路。

获得奖项

  • 第66届柏林国际电影节
    第66届柏林国际电影节
    提名:金熊奖-最佳影片 / 金熊奖