K.O.雷霆一击(1998)

Knock OffUP:2022-07-02

《迎头痛击》(英语:Knock Off)是一部1998年香港和美国合拍的动作片,由徐克执导,史提芬·狄苏沙(英语:Steven E. de Souza)编剧,尚-克劳德·范·达美、劳勃·许奈德、莱拉·罗尚(英语:Lela Rochon)、王敏德、李若彤和保罗·索维诺主演。原文片名是冒牌货和定点击杀的双关语。该片是世上最后一部取景启德机场的电影,该机场于1998年关闭。

K.O.雷霆一击

评分:5.8 导演:徐克 编剧:斯蒂芬·E.德·索萨
主演:尚格·云顿 / 罗伯·施奈德 / 莱拉·罗琼 / 保罗·索维诺 / 李若彤 / 黄伟文 / 陈英明 / 王敏德 / 陈豪 / 琳内·兰登 / 杰夫·沃尔夫 / 麦鹤顿 / 彼得·纳尔逊 / 金佩恩 / 托马斯·哈达克 / 史蒂夫·内申 / Rose Librizzi / 陈国新 / 张国荣 / 肯特·奥斯博内 / 邓汉强 / 迈克·兰伯特 / 裘德·普瓦耶 / 朱斗 / 玛利亚 / 火星 / 詹姆斯·维斯
类型:动作 / 惊悚
片长:91分钟地区:阿鲁巴 / 中国香港 / 美国
语言:英语
影片别名:迎头痛击
上映:1998-09-04(美国)
IMDb:tt0120724

剧情

1997年6月30日前夕,正值香港主权移交中共,一群俄罗斯人在香港某处海域潜水找东西,当香港警察靠近时,他们不小心打开水底的箱子,让当中的娃娃漂浮到水面并引爆。最后,部分俄罗斯人逃离现场,一名追捕他们的韩警探幸存。

在香港市中心,汤米·亨德里克斯正在为「V6」(V-Six)牛仔裤安排一场时装秀。他的搭档马可斯·雷在检查了他们的货物仓库后迟到,并在那他看到了几样仿冒品,包括由香港黑帮瘦子兜售的炸弹娃娃。马可斯和汤米随后参加了一场人力车比赛,艾迪在比赛时让自己的兄弟当替身作弊;那名替身被俄罗斯人误当成艾迪绑走并杀害,之后他们追逐著艾迪和马可斯与汤米。在一间商店展开对峙后,警探何琳前来干涉,马可斯与汤米最终遭到逮捕。

回到他们的办公室,V6的一位高管凯伦·李声称一批牛仔裤是仿冒品,马可斯和汤米应承担超过500万美元的损失。除非他们能找出假牛仔裤的仓库并查明何人所为,她同意收手。与此同时,俄罗斯大老板杀死了未能取回娃娃的手下,并被瘦子告知V6的人将前往他们的仓库。当汤米在一家餐馆被绑架时,马可斯跟着他,发现他正在和他的中央情报局人士交谈。原来汤米是一名中央情报局探员,被派去找出利用「仿冒品之王」马可斯当掩护的幕后伪造者。

那天晚上,在他们到达仓库之前,一辆卡车突然冲了出来。马可斯趴在车顶并陆续与俄罗斯暴徒交手;他和韩警探被甩下车辆后,发现了一种小圆盘。汤米的上司哈利·约翰森认定这是一种强大的「奈米炸弹」。马可斯和汤米怀疑艾迪和这事有关,但后者指称是瘦子才是伪造者;他发现他们的商品中有炸弹,并试图在俄罗斯人发现它们之前将其倒入海中。他打开保险箱给他们提供证据,但它突然引爆,炸死了艾迪。马可斯和汤米奋力逃出大楼。汤米在出去的路上获得了录下大楼中一切的录影带。

马可斯绑走了瘦子并将他带回位于巨大佛像底部的中央情报局基地。录影带显示凯伦就在他们之前在仓库里。在办公室,她给汤米戴上手铐,准备杀死他。马可斯离开后,佛像遭到奈米炸弹引爆,他冲到办公室去救汤米。争斗一番后,凯伦透露自己也是中央情报局的人,怀疑亨德里克斯的团队有叛徒而前来调查,三人开始合作。马可斯在凯伦的东西中发现了一个炸弹探测器,意识到身上的假牛仔裤扣子是炸弹,并查阅了电脑里的货物运输单。在办公室外,俄罗斯人绑架了凯伦和汤米。在韩警探的帮助下,马可斯逃过一枚装在门上的炸弹。二人根据运输单前往一艘俄罗斯人掌控的货船。

汤米和凯伦在货船上得知哈利是双面谍,他打算向上级勒索赎金,不然就要引爆他们在世界各地秘密安装于仿冒品中的奈米炸弹。马可斯与韩警探上船对抗所有俄罗斯人,汤米和凯伦得以趁机逃脱。当哈利企图引爆奈米炸弹时,凯伦将几枚炸弹扔在哈利待的另一艘船上,使现场所有的货船全数炸毁。马可斯、汤米、韩警探和凯伦幸存,并在水中找到哈利的雷管。

两个月后,汤米和马可斯在酒吧里聊天,新闻报导著中共接管香港主权。与此同时,幸存的哈利正在一个玩具上植入奈米炸弹。汤米不小心启动了雷管,摧毁了远处哈利所在的建筑物。马可斯和汤米看到爆炸后继续讨论今后的事业。

演员

  • 尚-克劳德·范·达美饰演马可斯·雷(Marcus Ray)
  • 劳勃·许奈德饰演汤米·亨德里克斯(Tommy Hendricks)
  • 莱拉·罗尚(英语:Lela Rochon)饰演凯伦·李(Karen Lee)
  • 王敏德饰演韩警探(Detective Han)
  • 李若彤饰演何琳(Ling Ho)
  • 保罗·索维诺饰演哈利·约翰森(Harry Johansson)
  • 黄伟文饰演王艾迪(Eddie Wang)
  • 陈英明(英语:Glen Chin)饰演王瘦子(Skinny Wang)
  • 韦斯·沃尔夫(Wes Wolff)饰演丁格(Dinger)
  • 陈豪饰演黄警官(Officer Wong)

电影是徐克第二部也是最后一部美国电影作品,先前与范·达美在《双重火力》(1997年)合作过。对在美国的工作感到不满意的徐克在拍完该片后返回香港。《迎头痛击》于1998年9月4日在美国上映。

简评

本片除了演員,編劇和資金是美國外,其他都是港片班底,算是一部擁有港片特色的好萊塢電影。故事背景是九七迴歸前三天時的反走私行動,是一部功夫加特技的動作奇情片。徐克不厭其煩地把各類港片的動作類型都加在這部電影,而洪金寶擔任的動作場面也確實發揮出港片獨有的活力和魄力,在徐克凌厲的鏡頭運用和跳躍式剪輯下,可謂目不暇接。只是好萊塢編劇完全不曉得香港情況,不知九七為何物,胡亂編寫,藏頭露尾,白白浪費了一個好的電影班底的努力。

影片极具野心,虽然完成度及总体效果都不够好。影片在香港取景,大部分场景及弥漫全片的社会情绪勾连着整个香港新浪潮时期的作品;影片的动作设计勾连着徐克经典的武侠电影;影片的动作场面调度及镜头剪辑等运用,直接影响了徐克后来的城市动作电影;影片在对97题材的处理方面,与所有同一时期反映此题材的港片一样,弥漫着末世情结——值得注意的是,这种社会情绪与徐克作为主将的香港新浪潮电影时期的社会情绪具有高度相似性。影片炸了香港天坛大佛,虽说很儿戏,

作为徐克远赴好莱坞拍摄的作品,如果不是事先知道导演是徐克的话根本看不出有什么他自身特有的元素在里面,真的是一部非常非常普通的好莱坞B级片,特意把故事背景设定在97年香港回归的前夜,但是整个故事的主线貌似跟香港回归并没有啥太大的关系,而且里面的人物关系设定的貌似很复杂,其实却有点混乱

《電影手冊》給了好評,所以看看。徐克拍動作戲很不錯,但文戲就一塌糊塗,加上港片一貫快馬加鞭無視細節眼花繚亂的快速剪輯,實在粗製濫造。但不得不說徐克在安置鏡頭這一塊兒角度異於常人,又十分有趣,比索德伯格還要刁鑽。索德伯格不是拍吐了過肩鏡頭嘛?趕緊來學習一下。除此之外,爛到爆。所以《順流逆流》就全採用動作來表達。

徐克试水好莱坞第二部,这节奏惊呆众人,完全来不及细想,说它是两倍速也没问题,尚格·云顿是个不错的打星,剧情设置在香港回归前夜,可以大张旗鼓放炸弹,谎称庆典一部分,纽扣炸弹混进假货,说爆就爆,一点儿反应时间也不给,绿焰腾起,炸得干脆。

人力车速度与激情乱入前克格勃刺客,棚架货车狙击肉搏穿肠破肚;保险箱火箭炮机关引发古惑仔劈友大逃杀,CIA天坛巨佛秘密基地炸开花;货轮惯性水滑漂移枪战,手榴弹流星锤和集装箱陷阱——九七回归前两天,山寨牛仔裤老板深陷国际江湖尽皆过火的最后狂欢,黑吃黑吃黑吃黑;尚格云顿演了个许冠杰,顺道高歌《十个女仔》;真想看徐克导演《万有引力之虹》