后翼弃兵(2020)

The Queen's GambitUP:2022-06-12

《后翼弃兵》(英语:The Queen's Gambit)是一部美国剧情类电视迷你剧,改编自美国小说家沃尔特·特维斯于1983年出版的同名小说(英语:The Queen's Gambit (novel))。由斯科特·法兰克(英语:Scott Frank)和艾伦·斯科特(英语:Allan Scott (Scottish screenwriter))改编剧本,于2020年10月23日在串流媒体Netflix上发布。

演员表剧照影评播出时间剧情介绍 结局 主题曲
后翼弃兵

评分:9 导演:斯科特·弗兰克 编剧:艾伦·斯科特 / 斯科特·弗兰克 / 沃尔特·特维斯
主演:安雅·泰勒-乔伊 / 伊斯拉·约翰斯顿 / 玛丽埃尔·海勒 / 托马斯·布罗迪-桑斯特 / 马辛·多洛辛斯基 / 雅各布·福琼·劳埃德 / 比尔·坎普 / 马修·丹尼斯·刘易斯 / 罗素·丹尼斯·刘易斯 / 克洛伊·皮里 / 摩西·英格拉姆 / 哈利·米尔林 / 多洛雷斯·卡波里 / 贾妮娜·埃尔金 / 帕特里克·肯尼迪 / 克里丝蒂安·赛德尔 / 阿克姆吉·恩迪福尼恩 / 塞尔吉奥·齐奥 / 丽贝卡·鲁特 / 弗雷德里克·斯特罗门格 / 索菲 麦希拉 / 威廉·霍尔伯格 / 埃洛伊塞·韦伯 / 约翰·施
类型:剧情
片长:50分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:女王的棋局 / 女王的开局
上映:2020-10-23(美国)
IMDb:tt10048342

剧情

从孤儿院长大的国际象棋神童贝丝·哈蒙(由安雅·泰勒-乔伊饰演)因国际象棋天赋而出名,希望成为世界冠军,但同时也和在奋力应付成瘾、偏执、艰难的人际关系。剧中情节是从1950年代中期开始,一直持续到1960年代。

戏剧是以九岁的孤女贝丝·哈蒙开始,她的母亲因为车祸而过世,她在 “梅休因之家”孤儿院遇到比她大几岁,活泼友善的乔琳(摩西·英格兰饰演)、孤儿院院长(克里斯汀·塞德尔饰演)、孤儿院的校工薛波先生(比尔·坎普饰演)。薛波先生是贝丝国际象棋的启蒙老师。“梅休因之家”和50年代其他的育幼院类似,每天会发镇静剂给院童服用来平衡他们的性格,贝丝也渐渐的对镇静剂上瘾。几年后,来自肯塔基州莱辛顿的惠特利夫妇收养了贝丝·哈蒙。贝丝进入了新家,在没有国际象棋比赛经验下,参加了国际象棋的比赛,多次获胜,开始受到注意,也和一些参与比赛的棋手成为朋友,例如以前的肯塔基州冠军戈提克(哈利·米尔林饰演)、天才棋手班尼(托马斯·桑斯特饰演)以及初恋汤斯(雅各·福顿·洛伊德饰演),但输给苏联的国际象棋冠军。贝丝继续参与比赛,并且依靠比赛的奖金过活,但对酒以及药的依赖却越来越深,其生活开始失控。

最后贝丝·哈蒙终于在一场重要比赛中,她用她的国际象棋启蒙牌局后翼弃兵来开局,最终打败了苏联的国际象棋世界冠军,同时也找到了自己的人生方向。

演员与角色

  • 安雅·泰勒-乔伊 饰 伊丽莎白·“贝丝”·哈蒙(Elizabeth "Beth" Harmon),年轻的女国际象棋棋士,目标是要成为全世界第一的国际象棋棋士。
    • 艾拉·强斯顿(Isla Johnston)饰 儿童时的贝丝·哈蒙。
  • 比尔·坎普英语Bill Camp 饰 “梅休因之家”孤儿院的校工薛波先生,教贝丝下国际象棋的人。
  • 摩西·英格兰(Moses Ingram)饰 乔琳,贝丝在孤儿院中的好友。
  • 克里斯汀·塞德尔 饰 海伦·迪尔多夫(Helen Deardorff),梅休因之家院长,后因摔断腿必须柱拐杖走路。
  • 蕾贝卡·鲁特英语Rebecca Root 饰 Lonsdale 老师。
  • 克洛伊·皮里英语Chloe Pirrie 饰 贝丝的生母爱丽丝,是数学家。
  • Akemnji Ndifornyen 饰 Fergusson 老师,梅休因之家唯一的男教师,工作是发放药品。
  • 玛丽艾·海勒 饰 惠特利太太,贝丝后来的养母,因酗酒所以身体状况很差,后来丈夫跑掉所以独自扶养贝丝,但金钱来源大多是贝丝赢棋的奖金,跟贝丝感情很好,最后因长期酗酒猝死。
  • 哈利·米尔林 饰 巴提克,肯塔基州国际象棋冠军,后被贝丝打败。
  • 帕特里克·肯尼迪 饰 惠特利先生,贝丝的养父,和贝丝很疏远。
  • 雅各·福顿-洛伊德英语Jacob Fortune-Lloyd(Jacob Fortune-Lloyd)饰 汤斯,贝丝的初恋,肯塔基州《列星顿周刊》的副编辑。
  • 托马斯·桑斯特 饰 班尼,天才棋手,曾为美国冠军,后在第二次与贝丝交手中落败,并协助她提升棋艺以对抗世界冠军博戈夫。
  • 马辛·多洛辛斯基英语Marcin Dorociński 饰 国际象棋世界冠军博戈夫,同时也是贝丝最害怕的对手。

剧集

集数标题导演编剧上线日期
1《开局》(Openings)斯科特·法兰克(英语:Scott Frank)斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)
2《兑子》(Exchanges)斯科特·法兰克斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)
3《叠兵》(Doubled Pawns)斯科特·法兰克斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)
4《中局》(Middle Game)斯科特·法兰克斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)
5《捉双》(Fork)斯科特·法兰克斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)
6《封局》(Adjournment)斯科特·法兰克斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)
7《残局》(End Game)斯科特·法兰克斯科特·法兰克2020年10月23日 (2020-10-23)

制作

规划

Netflix在2019年3月19日计划要拍摄一个六集的迷你剧,此剧由斯科特·法兰克(英语:Scott Frank)和艾伦·斯科特(英语:Allan Scott (Scottish screenwriter))创作,他们和William Horberg担任执行导演。迷你剧在2020年10月23日上映,共有七集,比原先规划的多了一集。卡洛斯·拉斐尔·里维拉(英语:Carlos Rafael Rivera)为此剧配乐。由曾任世界国际象棋锦标赛冠军的加里·基莫维奇·卡斯帕罗夫以及国际象棋教练布鲁斯·潘德尔菲尼(英语:Bruce Pandolfini)担任顾问。

选角

在此片宣布拍摄时,也同步宣布由安雅·泰勒-乔伊饰演女主角。2020年1月时宣布莫塞斯·英格拉(Moses Ingram)也参与拍摄。在公布首映日期时,宣布了由比尔·坎普(英语:Bill Camp)、托马斯·桑斯特、哈利·米尔林及玛丽艾·海勒等演员主演。

拍摄

主体拍摄是从2019年8月起在加拿大安大略省的剑桥进行,大部分场景,包括辛辛那提、墨西哥城等场景,在柏林拍摄,例如柏林国际影城(英语:Kino International)、柏林动物园、及腓特烈皇宫剧院等地。

制作设计

其场景设计是由Uli Hanisch(德国电视剧集《巴比伦柏林》的场景设计)所设计,重建了1950年代末以及1960年代的氛围。

回响

收视率

2020年10月28日,该剧成为Netflix当日最受关注的剧集。

影评家评价

本剧获得电视影评家盛赞。于烂番茄整合的评论中,获得100%的新鲜度、平均得分8.16/10(53名评论家),评论家共识:“这部电视剧并不总是完美的,但在安雅·泰勒-乔伊充满吸引力的表演、不可思议的时代细节和情商写作之间,《后翼弃兵》是一个绝对的胜利。”。于Metacritic整合的评论中,获得了79分(满分100;28名评论家),属于“正面评论为主”。

模仿cosplay

《后翼弃兵》人气火爆,不少名人、网红争相模仿,例如有泰国网红“Framsook lek lek”以及张敬轩。

制作公司被控告

2021年9月16日,格鲁吉亚国际象棋冠军诺娜·加普林达什维利向法庭控告Netflix诽谤罪,指对方在电视剧最后一集声称她从没在专业赛事中与男性下棋的说法有误,要求删除相关内容。加普林达什维利事实上经常和男性棋手比赛,包括顶尖选手。

简评

后翼弃兵# 本是国际象棋术语,是开局时占据中心位置的一种手法。作为片名我认为还不错,一是点题说明了影片主要讲的是什么题材,二是隐约的告诉了你要关注的主角是什么人什么性格,三是剧透了最重要场次的开局方法。片子我把它归类为剧情类的“爽剧”,是那种一看就想看完的类型。女主角的造型类似于“小野猫”,肯定是直男最爱的那种。演技嘛,比分裂时提升了不少,主角戏发挥空间更大,有转变、有弧光,值得国内所以大女主戏来学习。本来是准备介绍给小小少年温习功课用,结果部分镜头需要“捂眼”处理,也算抱起石头砸了自己的脚~有点疼 推荐给会玩国际象棋的棋友和不会玩的颜控都行♬(ノ゜∇゜)ノ♩

作为爽剧节奏不够快,象棋只是作为成功的某种工具,其实换其他的竞技项目也完全可以,剧集好像更多想表现的是哈蒙作为一名女性怎么在男性主宰的领域成功,在侧重点上象棋真正的魅力其实是被忽视的,只关注输赢。除象棋外,更多的篇幅介绍她的日常生活,如何从乖乖女变成世人看来抽烟喝酒对药物上瘾睡男人的叛逆女性,还能轻松拿到各种冠军。在男性领域女性按照男性的方式成功,主打一个老娘天赋异禀潇洒自由,这是女性主义吗?这还是男性主义慕强那一套,其实是迎合观众的表现。从来没下过棋的孤儿在孤儿院和管理员下下棋出来就无敌了,后期也全程在自己自学的状态下轻松打败各路高手,日常生活也可以过得潇潇洒洒,虽然有过几次失败,但似乎只是情节需要,你根本也感受不到她失败了,表现得太偏离现实。

剧情丰富立体,以至于不知道该谈点什么。说说戳中我的片段吧:1、Beth把初夜给了毫无意义的陌生人(没有刻意赋予任何特别的情感,只是出于对性体验的简单好奇,体验完之后也并非一定要有所成长。不需要有意义,才是真的自我和自信)。2、Beth到新家之后并没有刻意迎合养父母,没有笑容,依然是冷淡的本性,我觉得从这里就看得出来她骨子里的韧性。3、Beth在家里,开着音乐、指尖拎起一杯酒、跟着节奏扭动身体的样子,尤其地美。甚至在家里酗酒时都狼狈地好看。4、得知萨贝去世,Beth毫无波动,甚至参加葬礼时还能观察四周,点评下“没有人流眼泪”,随口说“我还欠他10美元”,直到看到地下室的剪报和合照,才击溃心理防线,触动大哭。5、全剧没有明显的男主,一切出现的男性,都是以Beth视角来看不算尤其重要的点缀。

可能是竞技+女性干倒所有男性的快感吧,堪称一部爽剧。回想起曾经从小时开始就看到男性怎么在各个地方都有些莫名的优越感,即使他们表现得也就那样。小学时是他们还没发力,初中就能赶上了。高中是他们学理科就是比你容易,女生别学理科了。大学他们也要理所当然的在前几名,找工作更不用说了,女性就是没有男性好用,因为他们不用怀孕生孩子,不用休产假。工作中女生不用有太大冲劲,做得再好不如找个好老公,进入一段好的婚姻。不能表现太显眼否则就被整个男性主导的社会所指指点点。为什么他们做得实在不怎么样存在感却无处不在?为什么他们能更加随心所欲地早点结婚生子,或者做单到40岁的黄金单身汉?为什么他们就能在事业上勇往直前,不用担心别人说你太有野心或者太没有野心?为什么他们一直要占据主导?

20220109第一次看完时当时写的原话:2020年底第一次听说了这部剧,看了看剧情简介觉得不感兴趣。然而这部剧真的火,后续一年多的日子里总能看到主演的消息。2021年末看了下豆瓣上的参与评分人数以及评分,觉得应该会很好看,就找来看了。看完了全七集,只觉得远远不如预期。豆瓣评分人数这么多还能有这么高分,怎么着也应该是比这还好的水平呀。我之前无数次打分的时候觉得豆瓣五星制的评分规则不太合适,这次也是,五星满分真的犹豫四星还是三星(最后给了三星)。没有一个剧中人物是立起来了的,这一点甚至不如一些豆瓣低分剧,剧里的所有人物都像是工具人纸片人,包括女主角。安雅居然拿下金球电视类影后,简直不可思议,她根本也没展现出什么演技。我可不是对大女主一路过关斩将的剧有偏见啊,《甄嬛传》剧比这好看多了

女主好美!大眼童颜红发白肤…连声音都是性感的,沉默寡言又不爱笑的怪诞天才,这个角色算是选对了,光是看她就赏心悦目啊。这部剧总是反套路,你觉得她近孤儿院会被欺负、觉得她被领养会不被重视、觉得她被打击会一蹶不振,其实根本不是。这个一生孤独的女孩,在低谷时期总会有朋友及时出现。地下室的启蒙老师,互相救赎的养母,还有后面很多在棋局上给予帮助的朋友。整个过程就是女主学会如何战胜自己,所以对于单纯爽剧的定义,我觉得它其实含义更深。孤独未必是一件坏事。(剧情里很多音乐的配合还有镜头切换都很欢乐,看得非常开心且从未倍速的一部剧)

还以为会是女性主义的影片,结果看了原型棋手起诉事件深感被背刺。全片满满的男性对于女性的刻板想象,有一种原始纯正的厌女感。跟《致命女人》比起来格局太小,编剧也无力,那么多个能将人物深挖的契机,他偏不,一定要把女主塑造得像一个只会瞪大眼睛的毫无演技和内心戏的下棋机器。以及最后说她没有对战过男棋手,那请问前面六集我是瞎了还是怎,那些棋手不是男的吗。。。至于大家鼓吹的爽文情节,我只能说爽也有更高级的爽法,而不是这种刻板印象爽。总而言之就是国际象棋爱好者靠爱刷完,简直无法理解为什么之前看的推荐文那么慷慨激昂,纯靠一腔对国际象棋的热血吗,我枯了。还不如右上角配上实时棋局呢,比剧应该好看。

《后翼》的结局我认为不好,非常泄气,弄了个“意料之中,情理之外”的收场。真正好的故事,尤其每逢重大转折,则应该是“情理之中,意料之外”。贝丝最后就那么赢了,过于理想化,令故事顺拐,成了单纯的“天才打怪变赢家”的俗剧。我觉得有深度的故事,应该是人物无论如何都无法抗拒命运,即便是天才,也难免要被命运推着走,也要扭伤、跌倒。但区别在于,陷进命运旋涡的时候,不一样的人会做出不一样的选择,人物在经历了诸多成长过后,面对命运会拿出不一样的态度,那就会是不一样的人。《后翼》的故事太平了。女主在成长旅途中遇到的大多是好人,甚至还都是贵人,再加上本身就是天才,战胜药物和酒精的过程又显得过于简单,直至最后一举夺冠,此前安排给人物身上很多厚重的东西,一下子,全然在最后一口气上消解殆尽,十分可惜。

没有我想象中那么好,更像是一路打怪升级的爽片,给我的感觉就是女主主要靠天赋一鸣惊人,再加贵人相助,也并没有看到她致力于打破男性主导的国际象棋传统界限,她主要是在治愈自己,直到发现有人一直爱着自己(夏贝),才算做到彻底清醒,这种治愈方式是对的嘛?如果没有一个人一直在默默关注着你,那就不用振作了嘛?而且尽管女主如此突出,但这部剧把她和平凡的女孩割裂的太严重了,以至于我看不到平凡女孩的出路,这点我觉得《那不勒斯四部曲》做的更好,一个故事要想跨越时代,给无数人带来积极的影响,总是需要给人共鸣,这点做的不太行。我记得我之前看茨威格的《象棋的故事》,那个故事里男主人公的痴迷精神让我十分有代入感,我甚至疯狂的想学象棋,在这一点上,这个剧也没做到,也有可能书写的更好?

确实是爽文,不用担心主角会不会遭遇挫折,一路大杀四方可太爽了。当然成长的戏份描写也很细腻,神经质数学家生母塑造了三观,与酗酒郁郁寡欢的养母的古怪共生关系,老校工的关切与温暖,青春期对性与异性的好奇,职业选手工作以外的人生要怎么过的探讨,男人们对她的迷恋与惧怕,恶女二人组黑人发小终成律师并以平权为奋斗目标,还一笔带到了60年代的民权运动和冷战形势。最后一集转折点刻意给到了女性情谊上,在苏联时门口簇拥的大都是女粉丝,曾经的对手说我退役了但一直向往着你,发小说你离开后我也始终仰望着你有时候你也是我的全部。虽然她本人并不在意性别,却无形中成了照亮其他女性的灯塔。PS 我总觉得真爱男友长得很像中东籍,再加上她让人想起爱尔兰的红发,这对美国cp可一点都不美国hhh

天才象棋少女Beth Harmon,酗酒和镇静药上瘾。在国际象棋还是只属于男性的竞赛时,她凭一己之力为女性选手打开了大门。大女主开挂爽剧,差点被冗长平淡的第一集劝退,从第二集女主成年开始才好看了起来,剧情设定和剧本节奏都精彩多了。安雅Anya Taylor-Joy真的有演技,红发大眼睛特别灵动,非常能抓住观众的内心。其实里面的男性角色基本是女主棋盘上的棋子,只有恩师老爷子和初恋男不同。本剧最强的是能让完全不懂象棋的观众也感同身受,跟着每一次对决紧张,完全不会觉得枯燥沉闷。以及感觉这部是看过的Netflix原创剧里最大制作,处处透露出预算很充足的样子,服化道非常精致美丽,尤其喜欢上世纪50/60年代的风尚。我个人特别喜欢养母那个角色,中间被剧情杀真的让我难过了,母女情很温暖

“要求和吗?”“不。”这镜头真的爱了,不因为没必要的友情,爱情和同情停止脚步。大家都说女主有些薄情,但我却很喜欢。薄情又怎样呢,总比再次被伤害的好。真正爱我们的人,不会让我们感到勉强和不适吧?也总会跟我们相处的好。缺爱的人儿,不懂得爱,会有些自我,会容易遇到挫折就沉溺,自暴自弃。拯救心魔与堕落最好的方式就是无私的爱与关心,女主拯救自我的三步,地下室老爷爷的报纸墙壁,乔琳借的钱(一直的陪伴),以及男友团们决赛前夕的战略助攻,让女主 愿意 放下酒瓶,丢掉药丸,治愈自己。希望每个人都能更加勇敢,满怀希望,这一生,不断攀登,步履不停,不因为无谓的感情浪费时间。

获得奖项

  • 第25届美国艺术指导工会奖
    第25届美国艺术指导工会奖
    提名:电视奖-最佳电视电影/限制剧艺术指导
  • 第32届美国制片人工会奖
    第32届美国制片人工会奖
    获奖:最佳限定剧 / 最佳限定剧集制片人
  • 第35届美国摄影协会奖
    第35届美国摄影协会奖
    获奖:电视电影/迷你剧最佳摄影
  • 第73届美国编剧工会奖
    第73届美国编剧工会奖
    获奖:电视奖-最佳改编剧本-长篇剧集
  • 第21届美国电影学会奖
    第21届美国电影学会奖
    获奖:年度佳剧
  • 第23届美国服装设计工会奖
    第23届美国服装设计工会奖
    提名:年代剧集最佳服装设计
  • 第73届艾美奖
    第73届艾美奖
    获奖:限定剧集或电视电影最佳导演
    提名:限定剧集或电视电影最佳女主角 / 限定剧集或电视电影最佳男配角 / 限定剧集或电视电影最佳女配角 / 限定剧集或电视电影最佳编剧
  • 第25届金卫星奖
    第25届金卫星奖
    提名:电视部门-迷你剧/电视电影最佳女主角
  • 第11届美国评论家选择电视奖
    第11届美国评论家选择电视奖
    获奖:最佳限定剧 / 电视电影/限定剧最佳女主角
    提名:电视电影/限定剧最佳女配角
  • 第8届美国化妆及发型设计工会奖
    第8届美国化妆及发型设计工会奖
    获奖:电视类最佳年代戏化妆
    提名:电视类最佳年代戏发型设计
  • 第78届金球奖
    第78届金球奖
    获奖:最佳迷你剧集/电视电影 / 迷你剧集/电视电影最佳女主角