时光倒流七十年(1980)

Somewhere in TimeUP:2021-03-20

《时光倒流七十年》(Somewhere in Time),是1980年吉诺特·兹瓦克执导的浪漫奇幻电影。改编自理察·麦瑟森1975年小说《重返的时刻》(Bid Time Return)。

时光倒流七十年

评分:7.8 导演:让诺·什瓦茨 编剧:理查德·麦瑟森
主演:克里斯托弗·里夫 / 简·西摩 / 克里斯托弗·普卢默 / 特雷莎·怀特 / 比尔·厄尔文 / 威廉姆·H·梅西
类型:剧情 / 爱情 / 奇幻
片长:103 分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:似曾相识
上映:1980-10-03
IMDb:tt0081534

剧情概要

男主角Richard Collier在1972年的大学毕业聚会上遇到一个神秘的老妇人,她走到Richard的跟前,轻声低喃:「回到我身边来吧!(Come back to me.)」又交给Richard一个老旧的怀表后,便于夜色中缓缓的离开。

Richard对此感到困惑,但他渐渐淡忘了这回事。八年之后,已成为剧作家的Richard与女友分手后决定前往麦克金纳岛度假,在他下榻的Grand Hotel的历史文物厅中挂著一幅年轻女子的相片,Richard注视着相片中那张美丽的脸,久久无法自拔,他莫名的感到似曾相识。

经过Richard的多方查证,原来相片上的人是已故女演员Elise McKenna,也就是八年前给他怀表的那个老妇人,她在见到Richard的当晚在家中过世。且Richard发现,原来自己曾与Elise相识相恋。

自己竟会和一位70年前的女子相恋,这简直不可思议,但Richard对此深信不疑。为此废寝忘食的Richard,得到从前就读大学的物理学教授的帮助,他希望能透过时光倒流的方法回到过去。

改变房里的摆设,穿着70多年前流行款式的西装,躺在床上自我催眠的Richard,多次尝试未果后,终于成功进入梦乡回到过去。在那个时空的陌生人群中四处追寻,他找到了Elise,很快他们便陷入热恋。

Elise的经纪人William却想尽办法要将两人分开,因为他害怕坠入爱河的Elise会为了Richard离开她的演艺之路,然而这一切并不能阻止他们相见。就在他们摆脱了William,愉快地谈论著将来时,Richard意外地从上衣口袋里掏出一枚1979年的硬币,瞬间把他带回现代。

无法再回到过去见到爱人的Richard将自己反锁在房间里,几天后,Grand Hotel的老员工救出了昏迷的Richard,但此时的Richard因为整整一个星期没有进食而进入弥留状态。此时的他出现了幻觉,看见年轻的Elise正向他招手,他走上前去紧握其手。

相隔近70年,二人终于再次团聚。

全剧在此完结。

主要角色

  • 克里斯托弗·里夫 饰 理查德·科里耶(Richard Collier)
  • 珍·西摩儿 饰 爱丽斯·麦克坎娜(Elise McKenna)
  • 克里斯多弗·普拉玛 饰 威廉·菲塞特·罗宾森(William Fawcett Robinson)
  • 泰瑞莎·莱特(英语:Teresa Wright) 饰 劳拉·罗伯兹(Laura Roberts)
  • 比尔·厄文(英语:Bill Erwin) 饰 亚瑟·比尔(Arthur Biehl)
  • 乔治·沃斯科维奇(英语:George Voskovec) 饰 杰拉德·芬尼博士(Dr. Gerard Finney)
  • 苏珊·弗伦奇(英语:Susan French) 饰 老年艾莉丝·麦肯纳(Older Elise)
  • 约翰·阿尔文(英语:John Alvin) 饰 亚瑟的父亲(Arthur’s father)
  • 埃德拉·盖尔(英语:Eddra Gale) 饰 吉纳维芙(Genevieve)

影片制作

此片改编自小说《重返的时刻》,作者理察·麦瑟森在小说的前序中坦言,一次他与家人的旅行途中,偶然在弗吉尼亚城的一家歌剧院门口看到一张海报,那是已故美国著名女演员茉德·亚当斯(英语:Maude Adams)的海报 ,在那一刹那,他爱上了她,而《时光倒流七十年》中那段动人的故事也因此产生了。

《时光倒流七十年》的制作成本只有500万,这在现今乃至当时都只能算一个很微不足道的数目,而且其中的五分之一是作为男主角的扮演者基斯杜化·李夫的片酬,同时,由于拍摄时间十分紧凑,因此所有工作人员及演员必须一星期工作六天,每天工作16小时。在这样艰苦的条件下,却没有一个人抱怨,摄像师甚至表示他愿意无偿的工作,而凭借《超人》一片迅速窜红的基斯杜化·李夫则无数次拒绝了一些片酬优厚多倍的剧组的邀请,这其中的原因只能够在剧本中寻找。

配乐

除了约翰·拜瑞的配乐外,电影亦引用了拉赫曼尼诺夫的《帕格尼尼主题狂想曲变奏十八》。

反响

电影在发行之初并不卖座,就连导演吉诺特·兹瓦克后来也不得不承认,尽管他与全体制作人员都对这部片有莫大期望,《时光倒流七十年》的票房以及奖项都曾令他感到难过。当时影片试映时,并没有受到观众的爱戴,所以也就没办法在戏院播放。

事隔多年,这部影片无意间被一个电视台高层工作者发现了,他给这段动人的爱情故事深深打动,于是将之在有线频道播放,结果观众反应热烈。《时光倒流七十年》这部差点被埋没的好片子就这样重见天日,成为经典电影。

获第53届奥斯卡最佳服装设计奖提名及第38届金球奖最佳原创音乐奖提名。

简评

在我看来,影片对于克里斯托弗如何扭转时光的处理是非常成功的,一般的穿越电影会把这种穿越能力执着于一些物件、机器等等物品上面,而本片中更多的是依靠主角的信念与渴望,这在一定程度弱化了物品的作用(当然布置是重要的,但是比起主人公那一遍遍的默念,显然是处在次一些的位置上),许多穿越电影本身把主角都塑造成在无意间扭转了时空,而本片却是主角自有的强烈渴望来回到过去。

。我说这本子怎么那么熟悉,原来是《牡丹亭》啊——话说谁给标的科幻tag,这就是个古典玄幻爱情片。不过和很多人说的一样,剧情留白太多了;以及,桥段上大量过于感性的处理让这片更趋俩极化。只是电影的服化道以及摄影真称得上臻于完美了,400万美元的制片成本成片能这样可太不容易了!最后的最后,无可挑剔的女主与剧场那段告白,是这四颗星的来源~PS:我get不到超人在这里的演技乃至颜值,他在前半段几乎是拖后腿的存在——这是可以说的吗?.jpg

一部四十年前的老电影,多年前就知道这部电影,却在光阴一点点瘦下来,已日渐习惯琐琐碎碎的“现实”方看了这部唯美的爱情片。观看《时光倒流70年》影片时只为女主角超凡脱俗的容颜、为一幅幅梦幻般绚丽的电影画面打动,以为不过是一个浪漫的爱情童话。倘若正值青春年华,抑或会被故事本身感动;今日再听主题曲《Theme From Somewhere In Time》,蓦地泪水涌出,回放精彩画面,牵动我的不仅是故事,更是时空之外响起的音乐,贯穿整部影片的灵魂之声。一遍一遍聆听,那段温柔多情、缠绵悱恻的钢琴协奏曲,穿越时空久久萦绕……有澎拜的激情、缠绵悱恻的幽情、哀婉忧伤的悲情,闭上眼睛,恍惚走入电影画面,时光倒流一九七二年、一九八零年、一九一二年。

真是朝花惜拾,本该在大学看的片子,居然耽误了20多年。如果是当年看,估计会非常感动吧,少不经事的人才会充满幻想。一直以为是007拍的,没想到居然是超人。音乐经典至极,满篇都是,用现在的眼光看,有些滥用了。时光倒流的机制,只是提到很简单的钱币,自己的冥想,再搞个教授站台,实在显得简陋。故事交代的有些中断,老年美女后来如何,并未很好的收尾,只是让热血青年们知道,若为爱情故,凡是皆可抛。西莫的美丽惊为天人,太有诱惑力了,那种看到意中人的微笑,充满味道。ps,蓝光修复确实优异,几十年前的色彩,物体,纹理,阳光皆清晰异常,确实很有怀旧感。

放那个年代可能这是一部充满新鲜感,让人感动的爱情电影,但放在现在的电影界来看,片子的情节并不足够新奇和圆满,穿越的办法真实简单粗暴啊,关于男主只是因为看到女主一张照片便去寻根究底想要做一次时光穿越去找寻女主完成那一次伟大的爱情,我不知道那爱情的契机到底是什么,送表的剧情细讲也是存在漏洞的,还有那个怪怪的结局,为什么会这样突兀的回到现实,剧情就这样戛然而止,那我也没什么想总结的了,好在电影的色调、音乐、服装都可以。

1980年的片子,对于那个时代是追求自由的爱情,抛弃被禁锢的人生,对于那个时代的欧美国家,是罗曼蒂克的、爱而不得的刻苦铭心的缘分。但是对于如今这个时代,只有配乐是经典永流传的。硬币、亚瑟、金表的设置固然是情节上的亮点,然而抛开唯美的镜头和人物,这不折不扣就是一场情色的幻想与让主人公无尽等待,使之沦为牵线木偶,沉溺诡异的精神状态中的奉献给广大恋爱脑的佳作。

为Rachmaninoff钢琴曲而来。女主很美,中西合璧的古典长相。男主较为普通,不在我审美点上。另外作为时空穿越剧,情节上却乏善可陈,太唯心太唯美了,以至于基本逻辑没有说服力(男主为什么旅行途中会去Grand Hotel,William是否也是穿越者,男主被迫回到1979、女主如何在七十年后精准找到他,整个故事的开始在哪里?)穿越到一半被叫停太闹心了!

美是真的美,但对时间旅行的来龙去脉完全没有解释。所以这部电影具体想表达什么?超越时间和时空的爱吗?这样深厚的感情是如何产生的?男主为什么凭着一张照片就要穿越找到女主,又为什么穿越之后见到了就马上爱上女主?俩人的感情没啥铺垫,迅速发展,然后就变成了让男主茶饭不思的忠贞爱情?女主经纪人又是如何未卜先知知道男主要出现?因为音乐看的这部片子,结果情节看得我一头雾水

三星半。四十年前的经典爱情电影,去制造一种浪漫的氛围,所以也是一种童话般的浪漫电影,往后越来越现实化的爱情电影更多的是讨论两人相处的细节,作用在自身的矛盾上,但从前不是,从前连相遇都不需要那么的精心设计,但最重要的是去写一个表白和确认的场景,这往往是影片的高潮戏,这段戏发生在舞台之上,女主角擅自加戏的表演,真情隽永,望着台下坐着的男主角,在一个大众的、文化的空间里创造出了属于两个人的爱情空间,表达和回应是爱情里很重要的一部分,我朝向你,我才能爱,你是我爱的一个道路和通道。

男女主角的颜值和演技,画面和音乐的唯美,还有真爱的爱而不得,阴差阳错,都太美太美。唯一狗屁不通的就是穿越梗和故事逻辑了吧。男主完美演绎了什么叫做一眼万年和思念是一种病,女主完美演绎了什么叫做爱上一个完美的人毁一生。这个故事最痛的大概就是,大部分人根本遇不到真爱,以及,遇到了也必将爱而不得。只有爱而不得的爱才是真爱,才会用一生来追忆。太唯美了的爱情电影,看到最后好想哭的爱情美学。很喜欢女主的经纪人,人设赞。

只要是有1912年女主的镜头,就都有柔光效果,也许突显上世纪的优雅与柔美。除了大家盛赞的配乐外,画面构图也是十分经典。男主去湖边找女主,女主的身影映照在九宫格窗的黄金分割位。还有两人逛公园、泛舟的场景,不禁让人想起点彩派和印象派的画作。催眠式穿梭时空,方法不太科学,辗转反侧的男主却像极了悔不当初又求而不得的普通人

这不是一部写实的爱情片。也许那些只是主人公的一种幻觉,发生在两个人之间的微妙之爱也许只是一瞬间,却如同涟漪荡漾不止,在他们的内心世界中,那梦幻一般的爱情也许永远都不会消失。毕竟是二十年前的电影,故事情节略显单薄没有太大的起伏跌宕,和现在的快节奏生活,直白的感情表达方式有很大的不同。年轻观众觉得不太适应。但许多美好的场景画面,配乐的浪漫柔情永不过时。非常喜欢。值得慢慢品味。三位演员都很棒。男主一眼就认出了这是超人克里斯托弗。而女主的经纪人则是著名的电影《音乐之声》中不苟言笑的上校。

获得奖项

  • 第38届金球奖
    第38届金球奖
    提名:最佳电影音乐
  • 第8届土星奖
    第8届土星奖
    获奖:最佳奇幻电影 / 最佳配乐 / 最佳服装
    提名:最佳男主角 / 最佳女主角
  • 第53届奥斯卡金像奖
    第53届奥斯卡金像奖
    提名:最佳服装设计