中餐厅 第一季(2017)

中餐厅 第一季 Season 1UP:2021-01-24

《中餐厅》(英语:Chinese Restaurant),原名《青春合伙人》,是中国大陆湖南卫视推出的一档明星经营类美食真人秀节目。节目旨在通过讲述五位经营合伙人利用20天的时间在异国他乡经营一家中餐厅的心路历程与过程中的大小故事,向世界弘扬中华美食文化。《中餐厅》由制作过《透鲜滴星期天》的制作人王恬及其团队打造,第一季于2017年7月1日在泰国启动录制,并由制作过两季《花儿与少年》的制作人陈歆宇及其团队参与联合制作,2017年7月22日起每周六22:00接档《我想和你唱第二季》播出;第二季于2018年6月1日在法国启动录制,2018年7月20日起每周五22:00接档《向往的生活第二季》播出,并与《幻乐之城》叠播;第三季于2019年6月5日在意大利启动录制,2019年7月19日23:30播出先导片,2019年7月26日起每周五22:00接档《向往的生活第三季》播出;第四季因2019冠状病毒病疫情而由节目组在2020年湖南卫视春季招商会上宣布改为国内录制,节目形式亦作出相应调整,改为利用21天的时间经营一家游轮移动餐厅,从重庆出发,途经长江流域四省,在每个港口停留两天,挑战当地特色美食任务,此外还有神秘嘉宾作为家乡代言人助力,该季于2020年6月30日在湖北恩施巴东旅游码头启动录制,实际录制受疫情影响缩减为仅在湖北境内的三峡段进行,2020年7月31日起每周五22:00接档《向往的生活第四季》播出,并与《元气满满的哥哥》叠播;第五季继第四季后再次在国内录制,节目形式改为利用21天的时间途经长沙、桂林、海口三地经营一家房车式陆上移动餐厅,该季于2021年6月25日在湖南长沙望城区月亮岛启动录制,2021年7月30日起每周五22:00接档《向往的生活第五季》播出。

剧照演员表影评播出时间剧情介绍 结局 主题曲
中餐厅 第一季

评分:6.2 导演:王恬 编剧:
主演:赵薇 Wei Zhao / 黄晓明 / 周冬雨 / 张亮 / 靳梦佳
类型:真人秀
片长:85分钟地区:中国大陆
语言:汉语普通话
影片别名:The Chinese restaurant
上映:2017-07-22(中国大陆)
IMDb:tt7143342

节目成员

第一季

姓名生日职业初始角色定位
  赵薇(1976-03-12)1976年3月12日演员、歌手、导演店长
  黄晓明(1977-11-13)1977年11月13日演员、歌手经理
  张亮(1982-03-26)1982年3月26日模特、演员主厨
  周冬雨(1992-01-31)1992年1月31日演员服务生
  靳梦佳(1993-06-05)1993年6月5日主持人洗碗工

第二季

姓名生日职业
  赵薇(1976-03-12)1976年3月12日演员、歌手、导演
  苏有朋(1973-09-11)1973年9月11日演员、歌手、制作人、导演
  舒淇(1976-04-16)1976年4月16日演员
  白举纲(1993-11-02)1993年11月2日歌手
  王俊凯(1999-09-21)1999年9月21日歌手、演员

注:

  1. 第二季除赵薇继续担任店长外,其余四位嘉宾不再具备初始职务(角色定位),所有嘉宾均需体验各个不同职位。
  2. 第二季不再设立固定的主厨职务,改为每人推出一道或几道主打菜的经营模式。
  3. 第二季的顾客来源由原先的散客直接上门就餐改为实行订餐制,故不再需要专人上街揽客。

第三季

姓名生日职业初始角色定位
  黄晓明(1977-11-13)1977年11月13日演员、歌手店长
  林述巍(1977-09-15)1977年9月15日厨师主厨
  秦海璐(1978-08-11)1978年8月11日演员、编剧财务总监兼帮厨
  杨紫(1992-11-06)1992年11月6日演员前台
  王俊凯(1999-09-21)1999年9月21日歌手、演员大堂经理

注:

  1. 担任主厨的林述巍为成都世纪城天堂洲际大饭店厨房运营总监。
  2. 仝卓、高天鹤于开业第二天以临时工身份入职。经过三天实习期后,最终仝卓被票选为常驻嘉宾。
  3. 王俊凯因学业问题于开业第十天提前离职,大堂经理一职在此后由杨紫接任。

第四季

姓名生日职业初始角色定位
  黄晓明(1977-11-13)1977年11月13日演员、歌手店长
  林述巍(1977-09-15)1977年9月15日厨师主厨
  张亮(1982-03-26)1982年3月26日模特、演员
  赵丽颖(1987-10-16)1987年10月16日演员、歌手财务总监
  李浩菲(1999-06-15)1999年6月15日主持人、演员服务生

注:

  1. 第四季实行双主厨制。

第五季

姓名生日职业
  黄晓明(1977-11-13)1977年11月13日演员、歌手
  宁静(1972-04-27)1972年4月27日演员、时装设计师、模特
  姚安娜(1998-01-14)1998年1月14日歌手
  周也(1998-05-20)1998年5月20日演员
  丁真珍珠(2001-05-07)2001年5月7日网络红人

注:

  1. 第五季继续由黄晓明担任店长。
  2. 第五季不再有专业厨师担任合伙人,改为合伙人学习当地美食后再营业的模式。
  3. 第五季每站均有飞行合伙人加盟,龚俊为长沙站飞行合伙人,檀健次为桂林站飞行合伙人。

节目内容

第一季(2017)

主条目:中餐厅第一季节目列表粤语中餐廳第一季節目一覽
集数
(季)
主题首播日期
1准备日2017年7月22日 (2017-07-22)
2我们开业了2017年7月29日 (2017-07-29)
3四个人的餐厅2017年8月5日 (2017-08-05)
4我们的老师2017年8月12日 (2017-08-12)
5离别即是相遇2017年8月19日 (2017-08-19)
6中餐厅的新主厨2017年8月26日 (2017-08-26)
7小黄鸭蜕变记2017年9月2日 (2017-09-02)
8黄晓明的主厨日2017年9月9日 (2017-09-09)
9不好吃,就免费!2017年9月16日 (2017-09-16)
10我们的航海日2017年9月23日 (2017-09-23)
11中餐厅答谢宴2017年9月30日 (2017-09-30)

第二季(2018)

主条目:中餐厅第二季节目列表粤语中餐廳第二季節目一覽
集数
(季)
主题首播日期
1准备日2018年7月20日 (2018-07-20)
2中餐厅开业日2018年7月27日 (2018-07-27)
3中餐厅的男人日2018年8月3日 (2018-08-03)
4寿喜搭档新主厨2018年8月10日 (2018-08-10)
5朋哥小凯的主厨日2018年8月17日 (2018-08-17)
6姐妹花的主厨日2018年8月24日 (2018-08-24)
7压力之夜2018年8月31日 (2018-08-31)
8麻辣兄弟主厨日2018年9月7日 (2018-09-07)
9晓明回归啦2018年9月14日 (2018-09-14)
10黄店长正式上岗2018年9月21日 (2018-09-21)
11端午嘉年华2018年9月30日 (2018-09-30)(周日)
12中餐厅告别宴2018年10月5日 (2018-10-05)

第三季(2019)

主条目:中餐厅第三季节目列表粤语中餐廳第三季節目一覽
集数
(季)
主题首播日期
0先导片2019年7月19日 (2019-07-19)
1不可能完成的任务2019年7月26日 (2019-07-26)
2中餐厅开业日2019年8月2日 (2019-08-02)
3中餐厅的新战略2019年8月9日 (2019-08-09)
4今天中午秦当家2019年8月16日 (2019-08-16)
5晚餐升级啦2019年8月23日 (2019-08-23)
6订婚宴筹备日2019年8月30日 (2019-08-30)
7中餐厅的订婚宴2019年9月6日 (2019-09-06)
8送别宴2019年9月13日 (2019-09-13)
9小凯走的第一天2019年9月20日 (2019-09-20)
10是谁划了菜单2019年9月27日 (2019-09-27)
11中餐厅的教学日2019年10月4日 (2019-10-04)
12中餐厅答谢宴2019年10月11日 (2019-10-11)
13特辑大餐2019年10月18日 (2019-10-18)

第四季(2020)

主条目:中餐厅第四季节目列表粤语中餐廳第四季節目一覽
集数
(季)
主题首播日期
1“中餐厅号”启航了2020年7月31日 (2020-07-31)
2“中餐厅号”营业了2020年8月7日 (2020-08-07)
3“中餐厅号”伙计们,加油2020年8月14日 (2020-08-14)
4“中餐厅号”开唱,开张2020年8月21日 (2020-08-21)
5“中餐厅号”扭亏,为盈之战2020年8月28日 (2020-08-28)
6“中餐厅号”告别与迎接2020年9月4日 (2020-09-04)
7“中餐厅号”岳来岳好2020年9月11日 (2020-09-11)
8“中餐厅号”新成员大挑战2020年9月18日 (2020-09-18)
9武汉之约,我们来了2020年9月25日 (2020-09-25)
10感谢宴好精彩2020年10月2日 (2020-10-02)
11爱心盒饭任务2020年10月9日 (2020-10-09)
12最后的晚餐2020年10月16日 (2020-10-16)

第五季(2021)

主条目:中餐厅第五季节目列表粤语中餐廳第五季節目一覽
集数
(季)
主题首播日期
1“中餐厅”再集结2021年7月30日 (2021-07-30)
2我们要变大厨2021年8月6日 (2021-08-06)
3今日开门营业2021年8月13日 (2021-08-13)
4用心款待一切相遇2021年8月20日 (2021-08-20)
5一路山水向桂林2021年8月27日 (2021-08-27)
6厨房学艺“桂”在坚持2021年9月3日 (2021-09-03)
7桂林站首次营业2021年9月10日 (2021-09-10)
8大厨的考验和惊喜2021年9月17日 (2021-09-17)
9结业山水篇,开心去海边2021年9月24日 (2021-09-24)
10海纳百味,始于苦练2021年10月1日 (2021-10-01)
11营业考核第五季,姐妹助阵冲业绩2021年10月8日 (2021-10-08)
12家里的中国味,中餐的家人情2021年10月15日 (2021-10-15)

争议与回响

周边产品热销

赵薇于第一季第一期节目中购买并食用的一款名为“午餐肉”的培根罐头在该期节目首播几小时后便宣告售罄。第二季于2018年7月20日首播后,在节目中出现的一只被放置在餐厅前台,并于赵薇先行抵达餐厅后重复赵薇讲话的名为“复读鸡”的玩具在节目开播数日后便宣告售罄。

被指抄袭韩综《尹食堂》

《中餐厅》自立项之初,便面临着节目模式与韩国tvN电视台的《尹食堂》雷同的争议。对此,《尹食堂》的制作人罗䁐锡回应称:“节目模式费并不昂贵。如果他们有意向购买的话,我可以为他们提供帮助”。然而由于政策上的限制,再加上2017年中韩关系因韩国单方面部署战略性侵略性导弹防御系统导致的全面交流冻结,故《中餐厅》已无再向《尹食堂》购买版权的可能性。

与《尹食堂》的异同点

《中餐厅》于2017年7月22日首播后,观众发现,节目与《尹食堂》的共同之处在于创意模式,二者皆为美食题材真人秀节目,且均以“海外餐厅”作为概念。而在节目形式与内容等方面,《中餐厅》与《尹食堂》却有着较大的差异。从整体上看,《尹食堂》侧重于经营餐厅的过程及顾客日常生活的交流;而《中餐厅》则侧重于五位经营合伙人在经营餐厅上的火花及产生的矛盾与乐趣。

嘉宾轶闻和争议

关于黄晓明

主条目:明学

第三季前三期节目播出后,店长黄晓明在节目中独断专行的处事方式受到广大网友热议及负评。黄在节目中爆出的经典言论,如“这种事情不需要讨论”、“我不要你觉得,我要我觉得”、“你觉得不管用,我觉得管用好吗”,引发部分网友批评,网上还出现了与之相关的截图表情包,黄晓明本人亦被冠上“中年王子病”的称号。而黄晓明本人在接受专访时回应称“我觉得挺逗的”,并表示“中年王子病”其实亦是一件好事,一方面说明自己已经摆脱油腻,另一方面则说明自己20多年没变,直言自己个性单纯,而这一回应再度引发众人讨论。

第四期节目播出后,店长黄晓明的表现较之前形成巨大反转,有网友指出该期节目中有多处片段存在口型与声音不符的现象,疑似节目组试图通过配音扭转黄晓明的形象,而黄晓明亦被爆出“投资《中餐厅》节目”、“为洗白特意后期配音修改”等传闻,黄晓明工作室对此予以否认。8月20日,总导演王恬就持续发酵的黄晓明事件接受《重庆晨报》记者专访,否认节目组刻意凸显嘉宾不好的成分,并表示“包括晓明在内,节目里每个人物在镜头前都是真实的”。

主题曲

《中餐厅》第一季同名主题曲由孟骁作词,涂逸作曲,赵薇与黄晓明共同演唱,于节目中作为片尾曲播放,歌曲音频于2017年7月25日在QQ音乐正式上线。此外,由周冬雨演唱的另一版《中餐厅》于周冬雨担任轮值主厨的第一季第七期节目中作为插曲播放,并于2017年9月4日在QQ音乐正式上线。

第二季同名主题曲继续沿用第一季的旋律与副歌歌词,主歌部分由孟骁重新填词,经重新编曲后由赵薇与苏有朋共同演唱,歌曲音频于2018年7月10日在QQ音乐正式上线。

第三季同名主题曲继续沿用前两季的旋律与副歌歌词,主歌部分由叶风重新填词,经重新编曲后由黄晓明、秦海璐、杨紫与王俊凯共同演唱,新版编曲还在前奏部分特别加入了《我的太阳》的旋律,歌曲音频于2019年7月26日在网易云音乐正式上线。

第四季主题曲为《中国味》,由卡斯柏、张敬豪作词,卡斯柏、梁根荣作曲,七人版由五位经营合伙人与刘宇宁、卡斯柏共同演唱,二人版由刘宇宁与卡斯柏共同演唱,单人版由卡斯柏演唱,歌曲音频于2020年8月28日在网易云音乐正式上线。

第五季主题曲为《中国之味》,由夏诺作词,莫艳琳作曲,黄晓明与宁静共同演唱,歌曲音频于2021年7月30日在网易云音乐正式上线。

奖项纪录

年份颁奖典礼奖项入围结果
2020年第26届上海电视节白玉兰奖最佳电视综艺节目奖《中餐厅》第三季提名

宣传活动

第一季

2017年8月16日,节目组于长沙举行媒体&观众互动会,五位经营合伙人赵薇、黄晓明、张亮、周冬雨和靳梦佳携各自拿手菜齐亮相,与场外观众“零距离”互动。芒果直播、网易薄荷直播、YY直播、百度贴吧等平台全程直播,直播互动累计在线人数超过80万,留言、点赞、送礼物等互动数超过200万。

播出时间活动出席者
2017年8月26日《快乐大本营》赵薇、黄晓明、张亮、周冬雨、靳梦佳

第二季

播出时间活动出席者
2018年8月25日《快乐大本营》苏有朋、舒淇、白举纲、王俊凯

第三季

2019年7月23日,节目组于成都举行尝鲜品鉴会,主厨林述巍出席品鉴会并向媒体记者分享了节目录制期间的经历和感受,现场还播放了首期节目的部分片段。品鉴会随后分别于7月24日和26日在北京和青岛举行,并分别由秦海璐和黄晓明出席。

播出时间活动出席者
2019年7月20日《快乐大本营》黄晓明、秦海璐、王俊凯
2019年7月29日《甜蜜的任务》黄晓明、秦海璐、王俊凯、林述巍

第四季

播出时间活动出席者
2020年8月9日《天天向上》赵丽颖、张亮、林述巍、李浩菲

芒果TV于2017年8月2日起每周日、周一12:00为付费用户提供节目第一季的伴随纪录片《中餐厅老友记》,以供用户随时点播收看。纪录片主要包含了节目中的未播片段及精彩花絮。而第三、四、五季节目亦设有会员专享版。

简评

特别喜欢第一季。赵薇和黄晓明的相处状态很舒服,互怒也互相扶持。可以看出赵薇是一个很有主见思想的人,比较理性也能抓住事物的重点,会适时激发店员的潜能。这个店长我可以给她 90分吧。而这一季让我对之大大改观的就是黄晓明了,不像看起来那么精明,比较憨,行动力超强腿勤嘴也勤,确实是扒心扒肝为店出力了,好辛苦!感谢给了我们这么好的《中餐厅》 。另外,餐厅选址超棒!在一个美丽的海边,开一家梦想中的餐厅,除了听锅碗瓢盆打击乐还可以倾听海浪的自然音诗。在晨曦微露中开启店门,在落日余辉里迎来送往,在皎皎月光下漫步海滩踏上下班归程。好浪漫的中餐厅!

刚播出的时候没有看,后来一口气补完了,没想到还真的挺好看的。每天晚上看他们做美食真的是深夜放毒啊!赵薇和黄晓明两人互怼特别搞笑,张亮大厨的确很会做饭,羡慕会做饭的男人。这档节目把中国的美食带到了国外去,让歪果仁可以了解和品尝到我们中国的美食,很有意义。

第一次给一个节目1星。平心而论,节目制作用心精良,演出嘉宾接地气有趣,真心很为芒果台的巨大进步而鼓掌。一直觉得我们泱泱大国怎么可能出不来像样的综艺制作,但是,节目确实是厚颜无耻地全版抄袭了尹食堂。能够有这么豪华的配置,为何不购买版权?学不会尊重版权,永远只能在模仿的道路爬行。

第一季赵薇确实胖,第二季就漂亮多了。记得第一次见她的时候,看到她从车上下来大脑一片空白,走到跟前时心都提到嗓子眼了,紧张的说了一句:薇姐早上好,这是给你带的星巴克和鸭脖。她说话好温柔的,连连道谢。真人很瘦,眼睛贼大,身上有股淡淡的香味!见了四次都不敢要合影和签名照。

中餐厅…怎么说,当初第一季到泰国好好看,东西做的看起来也好吃,和向往的生活一起每次都能消磨我大部分时间第二季就没在看了,到了是…英国吧,好像是加了好几个流量明星来着,从那时起我就感觉它已经和我分道扬镳了,有小鲜肉的真人秀都透着一股做作的味道,就一直只追向往的生活了

第一季一年前看的,时间有点久远,餐厅选址在海边给人很清凉的感觉。人物比较印象深刻的就是黄晓明的揽客,赵薇和黄晓明的日常斗嘴,辛苦到心肌炎犯了的张亮,一直在洗碗的碗妹。唯一不好的就是周冬雨,活干的不多,撒娇却很多,最后大家还一起宠着她,看着很不舒服。其他的都很不错,而且这是客人最真实的一季,可能刚开始拍摄并没有太出名。

赵薇给我很人精的感觉,同时也能感觉得到她的气场很大,完全压不住,就连皇阿玛来了都感觉气场越高一头,很霸道的感觉,同时在看了第二季有苏有朋时,就跟第一季的感觉不一样,苏有朋跟赵薇是真的关系好,而且看得出来苏有朋很照顾赵薇,比黄晓明更加上心,黄晓明是对谁都一个样的,只有苏有朋来了我才看出了差别。单这个节目就很不错,这样的综艺在走的路子宽一点,那些明星们就真的是人生丰富了。。