毁灭之路(2002)

Road to PerditionUP:2021-04-30

《毁灭之路》(英语:Road to Perdition,香港译《末路骄阳》,台湾译《非法正义》)是一部于2002年上映的美国犯罪惊悚电影,该片由山姆·曼德斯执导,编剧为大卫·赛尔夫(英语:David Self),改编自麦克斯·艾伦·柯林斯(英语:Max Allan Collins)的同名视觉文学(英语:Road to Perdition (comics))。电影由汤姆·汉克斯、保罗·纽曼、裘德·洛和丹尼尔·克雷格主演。时代背景设定在正值经济大恐慌的1931年,剧情描述一名帮派职业杀手和他的儿子因全家人遭到杀害而踏上复仇之路。

毁灭之路

评分:7.7 导演:萨姆·门德斯 编剧:戴维·塞尔夫 / 马克斯·艾伦·柯林斯 / 理查德·皮尔斯·雷纳
主演:汤姆·汉克斯 / 保罗·纽曼 / 裘德·洛 / 丹尼尔·克雷格 / 泰勒·霍奇林 / 詹妮弗·杰森·李 / 连姆·艾肯 / 斯坦利·图齐 / 迪伦·贝克 / 克里斯蒂安·斯托特 / 凯文·张伯伦 / 道格·斯平扎 / 杜安·夏普 / 哈里·格罗内尔 / 海蒂·简妮·内兹利 / 塞伦·希德
类型:剧情 / 惊悚 / 犯罪
片长:117分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:末路骄阳(港) / 非法正义(台) / 地狱之路
上映:2002-07-12(美国)
IMDb:tt0257044

剧情

1931年,在经济大恐慌期间,老麦可·苏利文(Michael Sullivan Sr.)是居住在伊利诺伊州洛克岛(英语:Rock Island, Illinois)(Rock Island)的爱尔兰帮派杀手。帮派老大约翰·鲁尼(John Rooney)长期照顾自小便是孤儿的苏利文,对苏利文十分溺爱,却对自己亲生儿子康诺相当冷淡,情绪不稳定的康诺(Connor)经常为此所苦。

某一天苏利文的长子小麦克·苏利文因好奇而躲在汽车座椅下跟着父亲偷看父亲及康诺工作现场,却目击到康诺近距离开枪射杀生意伙伴,苏利文也随即持冲锋枪将听到枪声赶来的保镳射杀,而其偷看的行为也被父亲及康诺察觉。不久后康诺以小麦克会将看到他们杀人的事泄露出去为由潜入苏利文家杀害了苏利文的妻子及次子,而小麦克本人则因晚归而逃过一劫,但在家门外目击到康诺离开。苏利文决定和幸存下来的12岁长子一同对康诺展开复仇行动。在亲生儿子和更宠爱的苏利文之间,鲁尼最后选择了帮助自己的亲生儿子,指派杀手麦奎尔(Maguire)进行杀害苏利文的任务。苏利文父子两人一面躲避麦奎尔的多次袭击一面袭击猎杀帮派干部,最后连将照顾自己长大的老大约翰也射杀后,帮派决定交出康诺。杀死康诺后,苏利文带着儿子来到妻子的姊姊家,被事先隐藏埋伏在那儿的杀手麦奎尔用两颗子弹击中、苏利文用尽最后的力气射杀了麦奎尔,并在哭泣不止的儿子怀抱中死去。

演员

  • 汤姆·汉克斯 饰 老麦克·苏利文(Michael Sullivan, Sr.),一个为约翰·鲁尼工作的顶尖杀手。
  • 泰勒·霍奇林 饰 小麦克·苏利文(Michael Sullivan, Jr.),老麦克·苏利文的长子。
  • 保罗·纽曼 饰 约翰·鲁尼(John Rooney),一个犯罪集团的首领,将苏利文当做自己的孩子。
  • 裘德·洛 饰 赫林·麦奎尔(Harlen Maguire)
  • 丹尼尔·克雷格 饰 康诺·鲁尼(Connor Rooney),情绪不稳定、个性暴力的约翰·鲁尼之子
  • 史丹利·图奇 饰 法兰克·尼提(英语:Frank Nitti)
  • 珍妮佛·杰森·李 饰 安妮·苏利文(Annie Sullivan),老麦克·苏利文的妻子
  • 连姆·艾肯 饰 彼得·苏利文(Peter Sullivan),老麦克·苏利文的次子,遭到杀害
  • 迪伦·贝克 饰 Alexander Rance
  • Ciarán Hinds 饰 Finn McGovern
  • 安东尼·拉帕里亚 饰 艾尔·卡彭

发行

当电影在2001年6月拍摄完成时,制片公司原本预计安排在同年的圣诞节上映。但曼德斯在2001年9月向制片公司争取了更多时间,因此电影延后至2002年7月12日才上映。

票房收入

《非法正义》在美国首周于1,798间戏院上映,与多部同期上映的新片竞争,包括《火焰末日》(Reign of Fire)、《月光光心慌慌之大屠杀(英语:Halloween: Resurrection)》(Halloween: Resurrection)和《鳄鱼捕手(英语:The Crocodile Hunter: Collision Course)》(The Crocodile Hunter: Collision Course)。《非法正义》的首周票房收入为$22,079,481美元,在当周仅次于上映两星期的《MIB星际战警2》。《非法正义》在美国最后的总票房收入为$104,454,762美元,美国以外的国家则为$76,546,716美元,全世界票房收入共计$181,001,478美元。

专业评论反响

《非法正义》获得了许多正片评价和影评人的赞赏。影评家詹姆士·伯拉迪尼利(英语:James Berardinelli)(James Berardinelli)称赞该片的气氛营造与视觉效果,但认为除了苏利文的儿子之外的角色无法让观众产生情感的连结。罗杰·艾伯特在《芝加哥太阳报》上赞扬霍尔的摄影以及画面上「水」的主题性隐喻,但同样也认为无法与角色之间产生共感。

影评集计网站烂番茄上《非法正义》获得81%的正面评价,来自210篇影评,平均分数为7.5/10。Metacritic网站在100篇主流媒体的影评中,选出36篇影评并透过加权平均后给予《非法正义》72/100的分数。

获奖

《非法正义》共获得6项奥斯卡金像奖提名,分别为:最佳男配角(保罗·纽曼)、最佳艺术指导、最佳摄影(康拉德·霍尔)、最佳原创配乐(汤玛斯·纽曼)、最佳音效(史考特·米兰、鲍勃·毕莫(英语:Bob Beemer)和约翰·布里伽特(英语:John Pritchett (sound engineer)))以及最佳音效剪辑(史考特·海克(英语:Scott Hecker));最后由霍尔夺下最佳摄影奖。

《非法正义》也获颁英国电影学院奖的最佳摄影奖与最佳场景设计奖,纽曼则在最佳男配角项目上获提名。康拉德·霍尔也获得了美国电影摄影师协会(American Society of Cinematographers)颁发的「院线电影摄影杰出成就奖(英语:American Society of Cinematographers Award for Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases)」。2006年4月,《帝国》杂志将《非法正义》选为前20大漫画书改编电影的第6名。

电影的故事发生在芝加哥地区。曼德斯在1999年完成备受赞誉的《美国心玫瑰情》后,开始寻找一则以画面而非对话来传递情绪的故事。电影摄影师康拉德·霍尔利用环境场景建立电影中的各种象征和隐喻,并因此获得奥斯卡最佳摄影奖等数座奖项。《非法正义》探讨了许多议题,包括暴力的后果以及父子关系。
《非法正义》在2002年7月12日上映,全球总票房超过1亿8000万美元。

简评

影片的虚实处理非常得当,大部分枪杀镜头都被推到画面外,有些用镜子来反照出来,只有一小部分采用了正面描写。山姆·门德斯的作品少不了视觉的“华彩乐章”,但该片中用得颇吝啬,只在片尾小露了一下“大手笔”。影片虽然在剧情和人物塑造上略显单薄,但它具有古希腊悲剧或神话的不可抗拒感,而体现在摄影、美工和音乐上的风格更让人感到主题外的震撼。

本片有希臘悲劇般色彩的黑社會背景,幽暗的攝影以及充滿質感的美術設計,被譽為《教父》之後另一種類型的黑幫片。較為特別是編導有意迴歸傳統黑幫片的處理,以代表美國精神的好好先生湯姆漢克斯來飾演黑幫殺手,無疑是一種六十年代反文化的變奏,令人懷念《獨行殺手》的阿蘭德龍以及《雌雄大盜》的沃倫比蒂,但湯姆漢克斯卻無阿蘭德龍那般有存在主義的疏離與焦慮(儘管兩者都是一樣沉默寡言),而是偏向美國人的沉默堅強,因此本片也無舊式黑幫片對經濟結構的憤怒,主流社會的叛逆以及資本主義的焦慮,而是脫離不了家庭價值的執迷。儘管本片達不到《教父》那種史詩般的格局,但對這種身不由己,以暴制暴的矛盾感無疑也反映了當時美國社會的現狀。

一部视听语言和叙事结构割裂感很强的电影,不得不承认电影的阴翳美学贯穿全局,加之流畅诡谲的摄影效果,将电影的质感拉到极致。无论是钢琴曲还是风琴,静谧的音乐搭配阴郁的色调,在前中期营造了很寂煞的氛围,突如其来的枪声,汽车的鸣笛声,都有在这个镜头应有时机而产生的独特魅力。叙事主题则围绕着父与子这个宏大的议题,两对父子虽位置不同,但殊途同归,杀手的悲歌亦是黑帮的宿命,父爱如山的概念在这个事件中的完成度在我看来稍显逊色,故事的叙述方面更是四平八稳,失去了除却镜头与视听外剧情向该有的张力,这也是令我很可惜的地方。用小男孩迈克尔的独白切入,首尾相扣,导演是会拍电影的,这是一个成功的电影,可我无法称之为他是一个优秀的故事。

沉稳,富有层次感的摄影和绝佳的配乐,看下来观感相当舒适,并没有并没有特别令人紧张的部分,甚至可以说本片有些平淡。短暂的枪战部分和与其他高手的对峙并不令人紧张,因为你知道主角一定会赢。其实影片看了一半的时候我不太喜欢,因为整个故事太软了。复仇,无敌设定像疾速追杀,不想让孩子也变成自己的杀手以及有个性的摄影师杀手像这个杀手不太冷,但在拥有与前二者一样简单的故事的前提下缺乏夸张的叙事和人物塑造。但这也是本片的特点,两个核心人物:主角和黑帮老大都被塑造的很像普通人,更多是面临困境的纠结而非这些职业本该带有的冷酷,他们的对峙可以说是故事里最令人揪心的戏剧冲突。而杀手主角本身与儿子的互动更是是这个略显普通的故事中最大的看点,很容易让人带入到自己的父亲,事实上整个故事就像是从一个孩子的视角出发一样。

两个黑帮家庭走向毁灭的故事。汤姆汉克斯实属美国老爹,即使是黑帮杀手的角色,也自然流露出一种老爸的可靠感。相比于剧情,这电影更多的看点在于拍摄的各种手法,鲁尼向007吼叫时候的那道光,各种雪景和雨景,还有汤姆倒下时像双重曝光一样的倒影。全片一种阴暗沉郁的气氛,最后阳光普照下反而危机四伏。不能给五星,也是因为过多的手法,反而有些喧宾夺主,闲得有些匠气了。

整部影片的色调基本是黑灰色的,连杀戮也选在倾盆大雨中进行,秉承了黑帮电影的一贯风格。片中的配乐低沉阴郁、舒缓悠长,让人不禁生出一种俗世沧桑、恍若隔世的感觉。结尾的部分色调突变,白色的沙滩,窗外是滔滔的海浪,日光耀眼,照在落地窗上,折射成数道白光在镜头前晃动,人影绰约,随着几声沉闷的枪响,我知道,那是主人公又重新跌回到无尽的黑暗里了。 主要以儿童视角展现的三十年代黑帮生活及其复仇故事。诠释父子爱为主线的一部平淡中带着层次的电影。伴随着钢琴声,小提琴声的背景乐,整篇是压抑中夹杂着暖意。最体会其中父子谈话的那段,亦最后儿子回归到好心人那里。虽然在故事的最后也是高潮的时候,汤姆汉克斯饰演的角色必定要死,也就证明了本片的题目:毁灭之路。

黑帮、大佬、杀手、特殊的武器、男人之间的情感;父子、兄弟、背叛、恩怨交织;明快的节奏、利索的动作、似有哲理的台词、包括偶尔一现远离江湖纷争的田园生活,一切都表明,这就是古龙小说的感觉。当然,煽情的程度上,电影比古龙控制得更有分寸和节制,古龙小说改编的电影,也从来没有云集这样一批令人心折的演员,特别是我青年时代的偶像保罗纽曼。

《毁灭之路》是一部在苏格兰拍摄的电影,描绘了荒凉的草地和凄冷的雨。故事中,主人公为了某黑手党杀了半辈子的命。这部电影通过汤姆汉克斯的表演,展现了人性的复杂和牺牲。它让观众思考,为了梦想和信仰,人们愿意付出生命的代价。这部电影引发了对人性、命运和自由的思考,同时也揭示了为了追求梦想和信仰,人们可能会面临艰难和挑战。

所有人说的老套啊等等都不是问题所在,最让我气愤的在于在各种完全无法解释的逻辑和常理之后,还要“把美好的东西毁灭给人看”。为了“黑帮不得好死”而“不得好死”。结尾好像就在说,不记得了吧,裘花还没死,傻逼!然而呢,裘花早在酒店里就已经死了!不是心痛,而是气愤,彻头彻尾的气愤!气愤到要拿拳头捶墙,要张开嘴臭骂!

偏文艺范的黑帮片。画面绝赞,镜头、节奏无懈可击,对镜子和光影的运用极妙;最后的雨夜复仇一场戏特别有意境,一下想起了王家卫的《一代宗师》。特别要赞一下配乐,绝对是大师级别,听着太享受了。然而,故事本身漏洞太多,前后照应也欠缺,该给力的地方不给力,总觉得怪怪的。更重要的,这对父子的选角太失败,汉克斯的气质和冷酷杀手对不上,而大儿子演员更差,没有演技,长的也不讨喜。

每个人物出场都用细节表演展开其特质,像大儿子看到父亲开车回来匆忙吐掉烟斗,楼道里偷偷注视父亲…康诺看着麦克和他爹合奏钢琴,笑得僵硬又刻意保持,前半段不用旁白单看细节也能猜到矛盾即发。故事展开,节奏从容紧凑,线索一样不落。就像结尾我们都能预感麦克会被记者枪杀,导演用干净利落的临海房间和留下的那块地毯告诉观众,记者就在这里…但用了户外镜头映在玻璃窗上,儿子麦克与狗正开心嬉戏,还能看到儿子招手的镜像,这难得的宁静放松一刻,麦克背后中枪…五星,没有犹豫。

以美国大萧条时期作为背景,交织了三段父子情,台词“儿子生来,就是要父亲为他擦屁股的”是本片的重心,也是因此两位父亲都走上毁灭之路…影片的剧情很有张力,可惜前面铺垫节奏太慢,而且很多细节没有交代太清楚,导致后面的人物关系发展不是太顺,值得一提的是,片中的配乐和摄影很棒,很多人物和事件都是美国历史上真实存在的,尤其是裘德·洛饰演的死亡摄影师结尾那句“他是我父亲”,呼应汉克斯在雨中对丹尼尔说的那句“他是我儿子”。

获得奖项

  • 第56届英国电影学院奖
    第56届英国电影学院奖
    获奖:最佳摄影 / 最佳艺术设计
    提名:BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Supporting Role / 最佳男配角
  • 第29届土星奖
    第29届土星奖
    获奖:最佳动作/冒险/惊悚电影 / 最佳年轻演员
  • 第59届威尼斯电影节
    第59届威尼斯电影节
    提名:金狮奖 / 主竞赛单元
  • 第75届奥斯卡金像奖
    第75届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳摄影
    提名:最佳男配角 / 最佳艺术指导 / 最佳音响 / 最佳音效剪辑 / 最佳原创音乐
  • 第76届日本电影旬报奖
    第76届日本电影旬报奖
    获奖:Kinema Junpo Award —— Best Foreign Language Film / Readers` Choice Award —— Best Foreign Language Film
  • 第60届金球奖
    第60届金球奖
    提名:最佳男配角
  • 第67届纽约影评人协会奖
    第67届纽约影评人协会奖
    提名:最佳摄影
毁灭之路演员表

预告片