安娜与国王(1999)

Anna and the KingUP:2021-10-15

《安娜与国王》(英语:Anna and the King)是1999年上映的一部美国传记影片,影片改编自玛格丽特·兰登依据安娜·李奥诺文斯的日记创作的《安娜与暹罗王》一书,由安迪·坦纳特执导,朱迪·福斯特和香港演员周润发主演。

安娜与国王

评分:6.8 导演:安迪·坦纳特 编剧:Steve Meerson / 彼得·克里克斯
主演:朱迪·福斯特 / 周润发 / 白灵 / 汤姆·费尔顿 / Syed Alwi
类型:剧情 / 喜剧 / 爱情 / 历史
片长:148 分钟地区:美国
语言:英语 / 泰语 / 法语
影片别名:安娜与暹罗王 / Anna / Anna et le roi
上映:1999-12-17
IMDb:tt0166485

安娜与国王简介

本片根据史事改编,与1956年的黛博拉•蔻尔与尤•伯连纳(女男主角)版本相比,重新诠释了寡居的英籍女教师安娜•里欧诺文与暹罗(泰国旧称)国王之间著名的爱情故事。
  19世纪60年代,安娜(朱迪•福斯特)携子来到暹罗,成为该国多妻多子的国王(周润发)家的家庭教师。起初,由于迥异的风俗文化,安娜遭遇了许多看似难以克服的困难,国王对她也近似“野蛮人”。随着两人的深入交往,尽管仍有许多不和谐存在,但他们逐渐赢得了互相的尊重,并碰撞出爱情的火花。

第72届奥斯卡金像奖最佳艺术指导(提名)露西安娜·阿瑞吉 / 伊恩·惠特克 第72届奥斯卡金像奖最佳服装设计(提名)珍妮·碧万 第57届金球奖电影类 最佳原创配乐(提名)乔治·芬顿

简评

朱迪和发哥的卖力演出都无法产生任何CP感,就算是真是史事改编,故事的本身也没有任何说服力,我绝对不相信安娜会爱上国王,而且本片有很多值得刻画的地方都一带而过,拍得又冗长,又没有张力,看得很沉闷。不过台词里有一句“与大国为伍,吓退强邻"我倒觉得很有意思。

该片是根据真实历史改编,讲述寡居的英籍女教师安娜里欧诺文与暹罗(泰国旧称)国王之间的爱情故事。周润发饰演的国王原型就是泰王拉玛四世,他是泰国首位引进西方思想的君主,但文化冲突是不可避免的。影片中一些情节令人感动。片尾,国王的儿子回忆当年父亲相拥着安娜翩翩起舞的情景时,说出了这段话:人的一生值得怀念的人和事并不多,大多数常常还未开始就已结束。

我虽然不了解泰国,也感觉到这片子里充满了对东南亚的刻板印象和西方人的高高在上。安娜的聪慧勇敢、不畏强权不是作为一个女人,而是因为她是个英国人,一个比泰国皇室高贵得多的征服者。为数不多的坚挺着没被英法殖民过的亚洲国家,也必须要在文化和情感上臣服于西方,就挺恶心。

一如既往地对泰文化不感兴趣,,但是周发的贵气演这个国王真不错,英语也不错,但是说泰语真的笑死我,,,发蜡抹太多了也 不过这部里他真的蛮charming 两个演员演技好好虽然爱得莫名其妙,像皇帝爱甄嬛有文化一样,但我还蛮爱看上位者扭扭捏捏的

论文摸鱼时找到Kenneth Landon妻子Margaret名著小说的改编影视。典型的东方主义好莱坞商业片,但从中亦可以看出许多有趣的点,开头安娜与蒙固王的冲突,到中段蒙固王接受安娜并影响朱拉隆功,最终战争一段略有奇怪安娜舍身救蒙固王。我并不觉得这是爱情,虽然蒙固王妻妾众多是众所周知的,但到底他与安娜有没有爱情或是产生情愫或许也只有他们自己知道吧。里面许多暹罗面对周边殖民国家的态度的片段值得深究,当然朱拉隆功的却克里改革很大程度上与幼年收到的英式教育有关。偶然发现自己可以听懂片中大段的泰语,但论文还没有动静,不知道该笑还是要哭。

影片有意思的是前半部分,也就是国王与安娜言初始见面言语交锋的部分,而且看得出此版导演有意放大了安娜作为一个英人所固有的却无法自知的文明傲慢,通过“住所”与“抽烟”等这些生活中的细微事件由善辩国王巧喻道出,然后再接一个安娜听后无语自愧的表情特写。既然你不同意我让你儿子抽烟,那你也不该让我儿子看汤姆叔叔。正所谓,己所不欲勿施于人!……将曾经的跨文化范本向彼方做出了适度倾斜,试图表达一种对东方王权合法性的赞同?让人不禁想起了两年后大腕里唐纳德萨瑟兰与葛优那段在紫禁城关于皇帝的对白。

朱迪福斯特明显有些上岁数,脸上的皱纹和雀斑若隐若现,只有晚会上盛装打扮才犹现当年风采。发哥的头发一定用了不少摩丝,全片都是硬硬的一丝不苟。小老外一看就是马尔福当年的样子,仔细看演员表果不其然。小地方打仗真是跟两个村械斗似的,唉!当年大清国但凡有一个这样的皇帝也不至于沦落至此。

国内拍爱情电影总是一蹴而就,但是这部电影就提供了一个很好的范例:如何将感情的发展拍得合理动人。看完完全能理解来自更文明社会的白人女士为何能和相对蛮荒落后的国王有爱情火花。感情点到为止,暧昧气息拉满。发哥演技完全没有被影后压,各种微表情都很戳我

《安娜是超人》——在教书育人,处理一下自己和国王的情感,帮助别人的爱情,改革制度,跟外国打仗之间来回周旋的安娜...细想下还真有点霸道总裁(划掉)国王爱上我的剧情,加上了时代背景,总体还是不错的。TomFelton委委屈屈的样子萌我一脸,怎么可以这么可爱!

本片來源于歌舞劇《國王與我》,曾于1956年改編成同名電影,本片屬於翻拍版,是周潤發進軍好萊塢第三部作品,亦是第一部a級大製作,規模遠遠超過《替身殺手》和《再戰邊緣》。本片在馬來西亞取景,拍攝手法豪華壯闊,場景亦是宏偉堂皇,導演希望全方位呈現一部異國風情,多元文化的浪漫愛情片,周潤發在本片中的角色勝過前兩部邊緣化的歧視角色,塑造了一個浪漫而具備慈祥氣質的帝王形象,朱迪福斯特的獨立自主女教師一角也演繹極好,但本片無法擺脫舊版《國王與我》的陰影,太過從容平淡的故事節奏讓周潤發和朱迪福斯特之間的感情戲完全不來電

发哥说实话不是很适合暹罗国王这个角色,让梁朝伟或者梁家辉来演或许更合适,演技被朱迪姨碾压了()暹罗国王*英国女教师这个CP乍看很好嗑,细看却有一堆刻板印象和文化烙印的问题,比如暹罗国王妻妾儿女成群,比如片中的英国人(乃至影片基调本身)对暹罗人处处有优越感,比如女主呆在暹罗享受着特权待遇就自然而然地为暹罗封建制度辩解……其实仔细看都不太舒适。打三星纯属为了我最爱的女演员朱迪了

前半部分剧情还不错,后面叛乱那段也太儿戏了吧,整个电影还是比较童话的。这部戏里觉得朱迪福斯特演技比周润发更好,更细腻更不着痕迹。演员的表演比电影情节更好。大概还是卧虎藏龙里的周润发最好吧。朱迪福斯特真天才演员。而且不止周润发演泰王,白灵,曾江,居然这么多中国演员演泰国人。

获得奖项

  • 第72届奥斯卡金像奖
    第72届奥斯卡金像奖
    提名:最佳服装设计 / 最佳艺术指导
  • 第57届金球奖
    第57届金球奖
    提名:最佳电影音乐 / 最佳电影歌曲